羅曼容
【摘 要】 本文針對當(dāng)前初中英語課中學(xué)生聽說的兩大難點(diǎn),提出初中英語聽說教學(xué)模式“Preparation—Input—Intake—Output—Progress”四個步驟, 旨在融合聽說技能,提高學(xué)生的聽取信息能力以及口語表達(dá)的流利性。
【關(guān)鍵詞】 聽說教學(xué)模式 聽取信息 口語流利性
1. 初中英語聽說教學(xué)現(xiàn)狀分析
廣州英語中考的聽力考察有兩部分,聽力理解和聽取信息。據(jù)廣州市教育局教研室《2013年對廣州市初中學(xué)生英語學(xué)業(yè)考試質(zhì)量分析簡析與思考》指出,2013年的中考聽取信息方面平均分為3.0576。在口語方面,分析指出2013年廣州市初中畢業(yè)生學(xué)業(yè)考試英語口語考試成績的分布不是很理想,未能較好地反映出廣州市考生的英語口語學(xué)習(xí)水平和口語輸出能力。
另據(jù)問卷調(diào)查,78% 學(xué)生對聽取信息懷有畏懼心理。而一般課堂聽力模式為“老師播放錄音--學(xué)生聽錄音--師生對答案”;課堂上沒有對聽力材料進(jìn)行深加工,對完答案后即訓(xùn)練結(jié)束,學(xué)生的能力基本無法得到有效指導(dǎo)和提升。再者,有些老師覺得聽力訓(xùn)練費(fèi)時,因此不舍花時間在聽力訓(xùn)練中,學(xué)生的聽力訓(xùn)練不夠充分。想要學(xué)生口語流利表達(dá)便遙不可及。
2. 聽說教學(xué)模式探究
2.1 理論依據(jù)
張文忠的第二語言口語流利性發(fā)展的解釋模式簡圖表明,語言輸入多以學(xué)習(xí)材料(聲音或文字)的形式出現(xiàn),即陳述性語言知識。組合機(jī)制對接受的大量的語言輸入進(jìn)行分析后,將重復(fù)出現(xiàn)的語言型式組合起來,構(gòu)成以意群或以句法結(jié)構(gòu)為單位的產(chǎn)生式……這樣的產(chǎn)生式經(jīng)過多次應(yīng)用或練習(xí)后就可能被程序化。
Jim Scrivener(2011)指出,Keep the recording short: two minutes of recorded material is enough to provide a lot of listening work. 按照這個思路,初中階段教師如能充分利用聽取信息、獨(dú)白或者小故事等這種時長大約在2分鐘左右的聽力材料可以為學(xué)生提供大量的聽說的活動。
2.2 聽說教學(xué)模式
基于初中英語聽說課教學(xué)中的不足,結(jié)合張文忠以及Jim Scrivener的理論,初中英語的聽說課可以 “獨(dú)白、聽取信息材料以及故事等” 為切入口,嘗試以聽促說,聽說兼練的教學(xué)模式,既提升學(xué)生捕捉信息的能力,同時兼顧發(fā)展口語的流利性。其聽說課模式主要以“Preparation-Input-Intake- Output-Progress”四個步驟組成:
(1) Preparation(預(yù)備)
在聽說課上,首先對要聽的主題進(jìn)行背景知識的拓展,調(diào)動學(xué)生聽的興趣,掃除部分將影響理解的關(guān)鍵詞。通過圖片討論、師生問答、學(xué)生討論等引入聽力話題,讓學(xué)生了解相關(guān)的語境信息,為聽力活動做鋪墊。
(2) Input(語言輸入)
開始聽力的語言輸入時教師播放錄音,引導(dǎo)學(xué)生根據(jù)所聽的材料完成聽取信息表格的填寫。同時,鼓勵學(xué)生在聽的過程中學(xué)會猜測、速記等技巧記錄信息。在這個過程中學(xué)生所關(guān)注到的語言信息在隨后的語言輸出活動中會被要求盡可能地運(yùn)用,使語言的輸入量(input)轉(zhuǎn)化為被學(xué)生注意到的信息量(intake),為后期的語言輸出活動的質(zhì)量提供保障。
(3) Output(口頭輸出)
學(xué)生的口頭輸出活動形式以“重復(fù)性的復(fù)述”為主,通過限時復(fù)述。學(xué)生回憶聽力中的語言材料,在理解文章的基礎(chǔ)上進(jìn)行概括、取舍、總結(jié)、修改,然后通過口頭的形式重新轉(zhuǎn)述。復(fù)述分兩種:提綱式復(fù)述和問題復(fù)述。提綱式復(fù)述要求學(xué)生看著聽取信息的表格以及看著自己的筆記進(jìn)行;問題復(fù)述時一般要求學(xué)生先在聽的過程中關(guān)注故事的幾個“W”(When,Where,Who,What,How)等的問題,然后學(xué)生把所有信息串聯(lián)復(fù)述。在這些復(fù)述的過程中,要求學(xué)生要基于聽力的材料,鼓勵合理的想象和創(chuàng)作的同時引導(dǎo)學(xué)生盡可能地使用新語言。
4. Progress(進(jìn)階)
聽說活動后,教師組織學(xué)生進(jìn)行兩兩同學(xué)間的合作互評,學(xué)生要點(diǎn)出對方的優(yōu)點(diǎn)以及不足之處。按照中考口語評價的三方面進(jìn)行評價:內(nèi)容(3分)、準(zhǔn)確性(1分)和流暢性(1分)。
另外,在學(xué)生進(jìn)行復(fù)述時教師要巡視計時,還要邊記錄所聽到的學(xué)生表現(xiàn),對于大多數(shù)同學(xué)有共性的錯誤在全班進(jìn)行集體糾錯,鼓勵部分同學(xué)與大家分享伙伴的優(yōu)點(diǎn)。
初中英語“聽說”教學(xué)模式旨在提升學(xué)生的聽取信息的能力以及口語的流利性,在口語輸出活動中教師要盡可能帶動學(xué)生間合作學(xué)習(xí),注意保持聽與說活動的相關(guān)性,激勵學(xué)生進(jìn)步,從而達(dá)到真正提升學(xué)生綜合語言能力的目的。
[1] 廣州市教育局教學(xué)研究室. 2013年廣州市初中學(xué)生英語學(xué)業(yè)考試質(zhì)量情況簡析與思考.
[2] 張文忠.國外第二語言口語流利性研究現(xiàn)狀.《英語口語研究與測試》.西安:陜西師范大學(xué)出版社,2004. 17-35.
[3] Scrivener, J. 2011. Learning Teaching: The Essential Guide to English Language Teaching. Macmillan Education.
中學(xué)生英語·外語教學(xué)與研究2015年7期