文 / 金邊

與神秘國(guó)家的地下生意

文 / 金邊

不存在溝通障礙的語(yǔ)言、一江之隔的距離以及兩岸人民的互補(bǔ)需求和管制的松動(dòng)，造就了已經(jīng)興盛了30多年的中朝地下邊貿(mào)。

“在葡萄藤堆里，藏著我家女婿的運(yùn)貨船?！?/p>

2014年12月29日，夕陽(yáng)下，62歲的吉林省圖們市商人崔恩浩指著露出一尺多的船幫告訴記者，春夏季節(jié)江水暴漲時(shí)，很多邊民會(huì)劃著小船向朝鮮出售一些日用物品，從洗衣機(jī)、電風(fēng)扇，到打火機(jī)、針頭線腦之類的小物件。

“交易最興盛的時(shí)候，整條江邊燈光閃閃，就像夏天的螢火蟲(chóng)，非常的熱鬧?！贝薅骱普f(shuō)。隱藏在草叢中或者葡萄架下的中國(guó)小船，一看到對(duì)岸閃爍的燈光信號(hào)，就會(huì)滿載貨物向“螢火蟲(chóng)”奔去。

發(fā)源于長(zhǎng)白山東南部的圖們江，一路向東注入日本海，和鴨綠江一起成為中國(guó)和朝鮮兩國(guó)的界河。圖們市13余萬(wàn)人中，朝鮮族超過(guò)了半數(shù)。一些圖們?nèi)说淖孑吺谴蚯迥某r潛入中國(guó)開(kāi)荒謀生，從此落地生根。圖們江兩岸居民都是一口朝鮮語(yǔ)，語(yǔ)音語(yǔ)調(diào)也沒(méi)什么區(qū)別，幾乎不存在溝通障礙。

如今已是寒冬，冰結(jié)的河水使得這種灰色邊界貿(mào)易更為迅捷。圖們江窄的地方不過(guò)幾十米，攜帶貨物蹚過(guò)冰面即可交易，甚至?xí)兄袊?guó)商人直接把煤氣罐沿著冰面滾到對(duì)岸，接貨的朝鮮人則把錢裝在包著石塊的袋子里，用力一揮，扔到中國(guó)的一側(cè)。

這種邊境“地下貿(mào)易”，于上世紀(jì)80年代中期大規(guī)模興起。

實(shí)際上，早在1959年至1961年三年自然災(zāi)害時(shí)期，就有中國(guó)人蹚過(guò)圖們江去朝鮮“淘金”。據(jù)《中國(guó)新聞周刊》報(bào)道，那時(shí)朝鮮戰(zhàn)爭(zhēng)剛結(jié)束，得益于許多社會(huì)主義國(guó)家的援助和經(jīng)濟(jì)建設(shè)計(jì)劃的推進(jìn)，朝鮮經(jīng)濟(jì)恢復(fù)迅速。直到20世紀(jì)70年代中期，吉林延邊副食店售賣的部分大米都是從朝鮮運(yùn)進(jìn)來(lái)的。

中朝邊境的血案

2014年12月27日，吉林省延邊朝鮮族自治州和龍市南坪鎮(zhèn)南坪村吉地屯4位村民，被一名疑似朝鮮逃兵殺害。

外交部發(fā)言人華春瑩1月5日在例行記者會(huì)上回應(yīng)說(shuō)，中方已向朝方提出交涉，中國(guó)公安部門(mén)正依法處理該案。

60年代中期，中朝關(guān)系一度陷入低潮?！吨袊?guó)與朝鮮半島國(guó)家關(guān)系文件資料匯編》一書(shū)中稱，1966年到1968年，朝鮮報(bào)刊發(fā)表了一系列文章批評(píng)左傾機(jī)會(huì)主義、教條主義、大國(guó)主義，影射中國(guó)。中國(guó)在1968年曾關(guān)閉了中朝邊界的中方信道，朝方一度召回駐華大使。兩國(guó)關(guān)系處于僵持狀態(tài)。

1985年是中朝關(guān)系的重要節(jié)點(diǎn)。這年11月26日，兩國(guó)簽署了《中朝領(lǐng)事條約》，于次年7月3日生效。

在崔恩浩的記憶中，這份條約帶來(lái)的變化顯而易見(jiàn)：或劃船，或游泳，一些中國(guó)居民開(kāi)始把貨物運(yùn)到朝鮮一側(cè)，尤其利用圖們江極其短暫的結(jié)冰期劃過(guò)去。

那時(shí)的國(guó)際環(huán)境也有利于中朝間的地下邊貿(mào)。中國(guó)的改革開(kāi)放進(jìn)入第七個(gè)年頭，可供交易的商品品類日漸豐富，朝鮮經(jīng)濟(jì)則因?yàn)閲?guó)外援助減少開(kāi)始下滑，市場(chǎng)上難以買到花樣繁多的食品；蘇聯(lián)在美蘇爭(zhēng)霸中處于守勢(shì)，不得不與中國(guó)緩和關(guān)系；而原來(lái)奉行親蘇疏中政策的朝鮮，也開(kāi)始與中國(guó)修好，對(duì)于中朝邊境的管制有所放松。

中朝地下邊貿(mào)已經(jīng)興盛了三十多年。

“我們要事先和朝鮮買主商定好信號(hào)，對(duì)方拿手電筒迅速地閃爍三下表示安全，我們就趕緊劃船過(guò)去?！贝薅骱普f(shuō)。

朝鮮的電力供應(yīng)至今仍舊緊張。美國(guó)自由亞洲電臺(tái)（FRA）2013年11月17日?qǐng)?bào)道稱，電力供應(yīng)緊張的朝鮮停止了部分水電設(shè)備的運(yùn)轉(zhuǎn)，從而為農(nóng)業(yè)和工業(yè)用水提供保障。

據(jù)英國(guó)《每日郵報(bào)》網(wǎng)站報(bào)道，美國(guó)國(guó)家航空航天局（NASA）衛(wèi)星圖片顯示，2014年1月30日夜晚，朝鮮的兩個(gè)鄰國(guó)中國(guó)和韓國(guó)燈火通明，而朝鮮上空看上去，除東南部首都平壤外，整個(gè)國(guó)家?guī)缀跻黄诎怠?/p>

“與中國(guó)和韓國(guó)相比，朝鮮這片土地似乎成了連接黃海和日本海的一片海洋。”NASA地球觀測(cè)臺(tái)網(wǎng)站發(fā)表評(píng)論說(shuō)。

圖們江對(duì)岸幾乎沒(méi)有一間亮燈的房間，幾處閃光就顯得格外扎眼。拿到好處費(fèi)的朝鮮邊防人員，大多睜一只眼閉一只眼，甚至還會(huì)親自搖燈發(fā)送信號(hào)。

不過(guò)，這種“散戶”地下邊貿(mào)的規(guī)模與朝鮮軍方控制的邊貿(mào)相比，算是小巫見(jiàn)大巫。按照韓國(guó)貿(mào)易協(xié)會(huì)（KITA）的說(shuō)法，韓國(guó)統(tǒng)一部已經(jīng)掌握了朝鮮多家軍方背景的知名貿(mào)易公司：人民武力部直屬梅峰貿(mào)易總會(huì)社和裕鎮(zhèn)商社，人民武力部的后方總局擁有龍城貿(mào)易會(huì)社和南海貿(mào)易會(huì)社，偵察總局下屬毗盧峰貿(mào)易會(huì)社和牡丹會(huì)社，公路局控制著銀河水貿(mào)易會(huì)社，運(yùn)輸管理局則經(jīng)營(yíng)著晚?xiàng)髻Q(mào)易會(huì)社。

2012年2月15日，中國(guó)丹東，中朝友誼橋橫跨鴨綠江，橋上排著長(zhǎng)長(zhǎng)的車隊(duì)。中國(guó)在朝鮮全球出口貿(mào)易中占據(jù)40%的份額，一半的雙邊交易商品通過(guò)丹東進(jìn)入中國(guó)。

按照中朝邊境城市吉林省琿春市一名經(jīng)常來(lái)往于朝鮮的趙姓商人的說(shuō)法，同他做生意的就是朝鮮人民武力部下屬的貿(mào)易會(huì)社。對(duì)方曾經(jīng)在一次交易中提出要購(gòu)買“真空包裝機(jī)和可儲(chǔ)存松樹(shù)籽的設(shè)備”。近年來(lái)，朝鮮軍方公司在朝鮮的自由經(jīng)濟(jì)貿(mào)易區(qū)羅先開(kāi)辦了大量海產(chǎn)品、松樹(shù)籽和人參的加工廠。

由于地下邊貿(mào)在隱蔽中進(jìn)行，幾乎無(wú)法準(zhǔn)確統(tǒng)計(jì)真實(shí)的規(guī)模。不過(guò)，由韓國(guó)貿(mào)易協(xié)會(huì)發(fā)布的一份名為《2013年韓朝貿(mào)易、中朝貿(mào)易動(dòng)向比較》的報(bào)告顯示，中朝貿(mào)易額2013年度達(dá)到65億美元。一位不愿透露姓名的朝鮮問(wèn)題專家認(rèn)為，中朝地下邊貿(mào)的貿(mào)易規(guī)模不會(huì)低于正常貿(mào)易額的一半。

在朝鮮，各種邊貿(mào)形態(tài)正催生出軍隊(duì)主導(dǎo)的朝鮮對(duì)外經(jīng)濟(jì)形態(tài)，這在朝鮮國(guó)內(nèi)又被稱為“第三經(jīng)濟(jì)”。

“這二十多年來(lái)，糧食一直是交易的緊俏貨?！睋?jù)崔恩浩介紹，朝鮮曾于1996年發(fā)生了一場(chǎng)大饑荒，朝鮮咸鏡北道和兩江道陷入饑饉的部分民眾就悄悄收集銅、鋁以及鎳等廢舊金屬和中國(guó)人換取糧食。依照當(dāng)時(shí)的市價(jià)，一公斤廢金屬可以換取一公斤中國(guó)大米。

近幾年，對(duì)朝地下邊貿(mào)中，最為搶手的商品早已不是糧食，而是手機(jī)和充值卡。這令朝鮮的邊防部門(mén)十分惱怒。

交易雙方可以通過(guò)手機(jī)安全地約定種種交易細(xì)節(jié)。1400多公里長(zhǎng)的中朝邊境線上偶爾會(huì)出現(xiàn)這樣的情景：一個(gè)邊民用力隔江扔過(guò)去包裹，對(duì)岸的邊民撿起包裹，騎上摩托車迅速離開(kāi)。

部分脫離朝鮮的人士，也借助手機(jī)進(jìn)行對(duì)外聯(lián)絡(luò)。

不過(guò)對(duì)于朝鮮的邊防軍人而言，對(duì)穿越邊境行為的視而不見(jiàn)或者暗中提供幫助，也是重要的收入來(lái)源。2011年逃離朝鮮的樸某曾經(jīng)向韓國(guó)媒體《東亞日?qǐng)?bào)》透露，自己“在南浦市向海岸警衛(wèi)隊(duì)送了500萬(wàn)朝元（約35000元人民幣）后，坐船來(lái)到了海上”。

在鴨綠江和圖們江沿岸，“蛇頭組織”一度非常發(fā)達(dá)，渡江費(fèi)至少得有300元人民幣，老弱病殘者倘若愿意繳納上五六百元，還會(huì)有人背著他們過(guò)江。

中國(guó)被認(rèn)為是理想的“淘金地”。如今，在丹東、集安、長(zhǎng)白、圖們、琿春等與朝鮮接壤的中國(guó)邊境城市，有許多來(lái)自朝鮮的勞動(dòng)者通過(guò)務(wù)工賺取外匯?！皟H延邊朝鮮族自治州就有兩萬(wàn)多名朝鮮勞動(dòng)者?！毖舆叴髮W(xué)教授金成南說(shuō)。這些朝鮮勞工行事低調(diào)，管理統(tǒng)一。

在朝鮮，人們?nèi)绻胍ㄟ^(guò)合法途徑來(lái)到中國(guó)打工，不僅需要“保人”，還得拿出兩三千元人民幣的活動(dòng)資金，專門(mén)用來(lái)打點(diǎn)朝鮮的官員和邊防人員。

軍隊(duì)經(jīng)商，軍人因此衍生出一項(xiàng)討債的職能?！昂芏鄠魇詹换劐X時(shí)，就拿錢給軍官讓他們派士兵去討債。軍人們持槍闖入借債者的家中收錢，沒(méi)有錢就把值錢的東西拿走。”根據(jù)韓國(guó)《朝鮮日?qǐng)?bào)》報(bào)道，一名離開(kāi)朝鮮的平安北道新義州人曾于2013年初這樣說(shuō)道。

地下貿(mào)易的靜謐之中暗藏殺機(jī)。

2010年6月4日凌晨，遼寧省丹東市幾名居民因越界從事邊貿(mào)活動(dòng)，遭到朝鮮邊防人員開(kāi)槍射擊，導(dǎo)致3人死亡、1人重傷。朝鮮方面當(dāng)時(shí)做出“誤傷”的解釋，丹東當(dāng)?shù)亓鱾鞯恼f(shuō)法卻是“報(bào)復(fù)”—中方嚴(yán)厲打擊走私活動(dòng)的行為，令從地下邊貿(mào)活動(dòng)中漁利的朝鮮邊防人員大為不滿。

黑暗中，崔恩浩總覺(jué)得有眼睛監(jiān)視著冰封的江面。2001年夏天，崔恩浩和他的同伴用小船運(yùn)載600多斤面粉和幾桶大豆植物油，剛劃過(guò)江心，一艘朝鮮邊防巡邏摩托艇向他駛來(lái)，崔恩浩隱約感到對(duì)方在舉槍瞄準(zhǔn)。

恐懼加上連日降水造成江流湍急，小船失去重心顛覆入江，貨物盡失，小船順?biāo)虏恢櫋Ｐ液么薅骱坪退幕锇樽孕≡诮呴L(zhǎng)大，連河底有幾塊大石頭都摸得門(mén)清，順江漂流三五里路之后才爬上岸。

“中國(guó)的信號(hào)能傳過(guò)去十幾公里吧，設(shè)法給那邊的親戚送上一部手機(jī)，再充上一百塊錢，就能通電話了，還是市話，每分鐘五分錢，沒(méi)有漫游?！奔质D們市一家旅游公司的導(dǎo)游金山介紹說(shuō)。

然而風(fēng)險(xiǎn)無(wú)處不在，手機(jī)通話經(jīng)常會(huì)被監(jiān)聽(tīng)，通話內(nèi)容僅限家長(zhǎng)里短，敏感話題一律不敢講，還要隨時(shí)變換方位，以免給對(duì)過(guò)的親戚帶來(lái)禍患。

2000年以后，東北三省陸續(xù)在接壤的邊境上密集地建立起手機(jī)信號(hào)基站。沿著圖們江和鴨綠江驅(qū)車前行，每隔20多分鐘左右就能看到一座基站，依勢(shì)建在高高的山峰或土坡上。而朝鮮邊境城市和村落大多沿江而居，大多可以接收到來(lái)自中國(guó)的信號(hào)。

“越來(lái)越多的朝鮮邊民使用中國(guó)的手機(jī)與外界聯(lián)系，這對(duì)朝鮮政府造成了很大壓力，也引起了他們的不滿。”一名熟悉中朝事務(wù)的消息人士表示，面對(duì)電磁波的信息流沖擊，朝鮮內(nèi)部也曾有人主張，將邊境居民內(nèi)遷60公里，以躲避中國(guó)的信號(hào)覆蓋，但最終未能施行。朝鮮最后采取了折衷的辦法：在邊境地區(qū)沒(méi)收居民非法持有的中國(guó)手機(jī)，同時(shí)對(duì)手機(jī)信號(hào)進(jìn)行電磁干擾，并從德國(guó)購(gòu)置了信息搜尋車輛和監(jiān)聽(tīng)裝備。

“大氣層也在封鎖之列?！闭蛉绱?，導(dǎo)游金山經(jīng)常提醒他的游客，在邊境線上拍照片和打電話都危險(xiǎn)，很可能被視為敵意動(dòng)作，招致反擊?！?/p>

來(lái)源 / FT中文網(wǎng)