理查德·巴赫等

理查德·巴赫，美國(guó)著名作家，詩人，飛行員。1936年出生于伊利諾伊州，17歲開始學(xué)習(xí)飛行，1955年大學(xué)畢業(yè)后開始文學(xué)創(chuàng)作，陸續(xù)寫出《海鷗喬納森》《心念的奇跡》《朋友》等寓言作品。1970年，遭受19次退稿命運(yùn)的《海鷗喬納森》出版，僅憑口口相傳，迅速登上《紐約時(shí)報(bào)》《出版家周刊》以及各大書店排行榜第一名。至1975年，銷量超過905萬冊(cè)，首次打破《飄》的所有銷售記錄，創(chuàng)造了美國(guó)百年銷售新紀(jì)錄。1992年，全球銷量超過4000萬冊(cè)。直至今日，仍在世界各地不斷再版發(fā)行。

清晨，初升的太陽將金色光芒投向海面，離海岸一英里的地方，一艘漁船正在下餌捕魚。成千上萬只海鷗飛到海面來爭(zhēng)搶他們的早飯，只有一只例外，那就是海鷗喬納森·利文斯頓，他在獨(dú)自練習(xí)飛翔。大多數(shù)海鷗不愿自找麻煩去學(xué)習(xí)更多的飛翔技巧，他們只在乎每頓飯能否填飽肚子。而喬納森不同，他熱愛飛翔勝過了一切。他愿意飛到一百英尺的高空再減緩速度，使自己在空中保持相對(duì)靜止的姿態(tài)；更愿意在兩千英尺的高空嘗試急速俯沖，挑戰(zhàn)海鷗界的速度極限，時(shí)速七十英里、九十英里、一百二十英里！

喬納森知道，他的行為使他不受歡迎，甚至連父母也不理解他為什么整日獨(dú)處，成百上千次地苦練飛翔技巧。不過，經(jīng)過無數(shù)日夜的苦苦練習(xí)，喬納森已經(jīng)習(xí)慣了寂寞，同時(shí)也沉浸在飛翔帶給他的快樂之中。這天清晨，喬納森決定鼓起勇氣向更高的極限挑戰(zhàn)，從五千英尺的高空俯沖，這時(shí)的喬納森精神百倍，因?yàn)橄矏偠⑽㈩澏?。只見他收攏前翼，伸出菱形的翼梢，向海面直沖而下。飛過四千英尺的高空時(shí)，他達(dá)到了極速時(shí)速二百一十四英里，此刻的他，筆直下墜，對(duì)他而言，速度是力量，是快樂，也是純粹的美！他成功了！終極速度，這是鷗群歷史上偉大的一刻。同時(shí)，一個(gè)新的紀(jì)元也在喬納森面前展開。天黑時(shí)，喬納森飛回鷗群，萬萬沒想到，等待著他的竟然是海鷗全體審議大會(huì)。海鷗長(zhǎng)老們認(rèn)為喬納森的行為自私而不負(fù)責(zé)任，有損海鷗家族的尊嚴(yán)，一致決定將喬納森逐出鷗群。

離開鷗群，喬納森感到悲哀的不是孤單，而是其他海鷗缺少對(duì)自由的向往，他們甚至不愿意睜開眼睛去看看更高更遠(yuǎn)的世界是什么模樣。黃昏時(shí)分，喬納森正在高空中平行滑翔，這時(shí)，身邊飛來兩只海鷗，他們并不作聲，而是同喬納森保持著友善的距離。原來，他們倆是被派來引領(lǐng)喬納森的“使者”，他們將帶領(lǐng)喬納森飛向更高的世界——喬納森更喜歡將那里稱作“天堂”。沒錯(cuò)，他們要沖上云霄，飛離地球！喬納森從來沒想過自己的身軀能承載這么充滿驚喜的夢(mèng)想，他終于找到了歸屬。因?yàn)樵谛碌氖澜?，這里的海鷗全部熱衷于飛翔。喬納森跟著這里的老師學(xué)習(xí)著他以前從未奢望過的飛翔特技，作為萬里挑一的飛翔好手，他進(jìn)步飛快。

平日里，喬納森除了跟著老師吉昂學(xué)習(xí)飛翔知識(shí)，也會(huì)同他討論深?yuàn)W的問題?！凹海@個(gè)世界其實(shí)并不是天堂，對(duì)嗎？到底有沒有像天堂一樣的地方呢？”“沒有這樣的地方，喬納森。天堂不是一個(gè)地點(diǎn)，也不是一段時(shí)間，天堂是一種完美的狀態(tài)?！奔耗托亩认榈亟獯鸬?，“喬納森，你是一個(gè)飛翔好手，當(dāng)你接近完美速度的時(shí)候，就會(huì)感受到天堂?！痹捯魟偮?，吉昂已消失不見，倏然出現(xiàn)在五十英尺外的水邊，下一秒，又瞬間回到了喬納森的身邊。這便是對(duì)完美速度的完美展現(xiàn)，擁有天賦的海鷗可以在轉(zhuǎn)瞬之間超越時(shí)空。自然，喬納森就是那擁有極高天賦的海鷗。不久，醉心于此的喬納森習(xí)得了這種令鷗群欣羨的完美速度。

日子一天天過去，喬納森發(fā)現(xiàn)自己時(shí)常想起故鄉(xiāng)——曾經(jīng)生活過的地球。他相信，地球上的其他鷗群也一定有很多像當(dāng)年的自己那樣掙扎著沖破自我的限制，因渴望真正的飛翔而被流放的海鷗。喬納森打算把自己所領(lǐng)悟的真理，傳授給另一位向往真理的海鷗，他決定返回地球，去幫助這樣的海鷗。

接下來的三個(gè)月，喬納森共招收了包括海鷗福來奇在內(nèi)的七只年輕的海鷗，他們都對(duì)學(xué)習(xí)有著強(qiáng)烈的渴望。在此期間，喬納森盡可能地把自己掌握的飛翔技巧傳授給自己的學(xué)生，他計(jì)劃著要帶領(lǐng)他的學(xué)生們回到鷗群?！袄蠋煟覀儾粫?huì)受歡迎的！”“我們是流放者呀！”鷗群的法律規(guī)定，流放者永遠(yuǎn)不得返回，從未破例。面對(duì)學(xué)生的猶豫，喬納森解釋道：“每一只海鷗都是自由的個(gè)體，可以去任何想去的地方，成為任何想成為的樣子?！眴碳{森的得意門生福來奇像是自言自語地說道：“反正我們也不再屬于鷗群，就不需要遵守那里的法律了，對(duì)吧？”于是，那天早晨，趁著鷗群在舉行審議大會(huì)，他們一行八只海鷗在鷗群上空展現(xiàn)了一場(chǎng)完美的飛翔特技秀。鷗群安靜了下來，繼而傳來陣陣驚嘆和海鷗長(zhǎng)老們的唏噓。他們暫時(shí)駐扎在鷗群旁邊，喬納森一如既往地給學(xué)生們上課。他選擇講一些簡(jiǎn)單易懂的道理以便使鷗群理解：海鷗天使就應(yīng)該飛翔，自由是生命的本質(zhì)，凡是妨礙自由的迷信和限制都應(yīng)該摒棄，唯一真正的法律是倡導(dǎo)自由。就這樣過了一天，兩天，三天，喬納森的學(xué)生數(shù)量每天都在增多，十只，十五只，五十只！

這天天氣晴好，喬納森把福來奇叫到身邊對(duì)他說：“這里的海鷗已經(jīng)飛在光明的路上了，在其他的地方，還有鷗群需要我的幫助，他們比這里更需要一個(gè)老師。福來奇，當(dāng)你發(fā)現(xiàn)了飛翔的真理，你會(huì)成為更好的自己。熱愛飛翔的海鷗，未來無可限量?！?/p>

次日清晨，福來奇開始給小海鷗們上起了第一堂課，他的生命的新賽程已經(jīng)展開。

（責(zé)任編輯 趙艷芳）