◎陳婧照

《湘妃怨》文本改編與小說虛構(gòu)

◎陳婧照

堯、舜、禹之間為什么要禪讓；帝堯?yàn)槭裁匆獙⒍录藿o舜，而不傳位給自己的兒子丹朱，史書記載，堯有十子，即使丹朱不孝，還有其他的兒子；丹朱和舜的關(guān)系；大禹和舜的關(guān)系；“堯幽囚舜野死”之原因等等，這些讓人生疑的事件，各類文獻(xiàn)資料記載甚少?！断驽埂愤@部小說，雖為歷史小說，但也有不少虛構(gòu)的情節(jié)，作者根據(jù)文獻(xiàn)中的記載，對(duì)各種不合理的情節(jié)進(jìn)行了大膽的揣測(cè)。

如為什么與二妃關(guān)系密切的后母及象要對(duì)舜加以迫害，他們與舜有什么深仇大恨，是為了爭(zhēng)奪舜家產(chǎn)或者想把二妃占為己有？關(guān)于這點(diǎn)，各類文獻(xiàn)都視為上天對(duì)舜的考驗(yàn)，但作者卻未如此認(rèn)為。作者在小說中對(duì)其解釋是，三苗之主歡兜企圖一統(tǒng)中原，聽聞帝堯派二女考察舜，想讓舜繼承帝位后，便想出了逆天計(jì)劃，試圖將舜殺死，而壬女與象便是此計(jì)劃的執(zhí)行者。小說把舜的家庭矛盾置于當(dāng)時(shí)的政治紛爭(zhēng)之中，在還原歷史真實(shí)的同時(shí)，使小說更加生動(dòng)具體，讓讀者更容易理解。

（作者單位：湖南科技學(xué)院中國(guó)語(yǔ)言文學(xué)系）

（責(zé)任編輯 劉冬楊）