□派爾·拉格爾克維斯特
跳樓英雄
□派爾·拉格爾克維斯特
有座城市,那兒的人們總覺得任何娛樂消遣都不夠過癮。于是一家財(cái)團(tuán)聘請(qǐng)一名男子讓他在教堂塔尖上表演拿大頂,然后墜落下來摔死。為此他將拿到五十萬賞錢。社會(huì)各界人士對(duì)這項(xiàng)活動(dòng)興趣盎然。參觀票幾天之內(nèi)一搶而光。此事成了全市人談?wù)摰慕裹c(diǎn),每個(gè)人都認(rèn)為這是個(gè)極其勇敢的創(chuàng)舉。至于票價(jià)嘛,大家也考慮過,雖然昂貴,但還是劃得來的。墜落摔死這事兒本身讓你看著就夠帶勁兒的了,何況又是從那么高的地方摔下來呢。不過,話得說回來,你也不得不承認(rèn),錢出得是夠多的了。出面安排整個(gè)活動(dòng)的財(cái)團(tuán)真可謂是不遺余力,大家都為本市能有這樣一家財(cái)團(tuán)而感到驕傲。當(dāng)然,注意力也大都集中在承擔(dān)此舉的那男子身上。各報(bào)記者紛至沓來,滿懷激情地對(duì)他進(jìn)行了采訪,因?yàn)殡x開始表演只剩下幾天時(shí)間了。他在本市第一流旅館的套間里欣然會(huì)見了他們。“咳,對(duì)我來說,這只不過是一筆交易。”他說,“他們給我出了個(gè)價(jià),我接受了,這你們知道。就是這么回事?!?/p>
“但是,您得付出生命的代價(jià),您就不認(rèn)為這是件不幸的事嗎?當(dāng)然,誰都理解這是必要的,否則,就不是什么特別轟動(dòng)的事件了,財(cái)團(tuán)也就不會(huì)像現(xiàn)在這樣出那么多的錢。但對(duì)您本人來說,這不可能是件愉快的事?!薄皩?duì),你們說得有道理。這事我自己也反復(fù)考慮過。但是,為了錢有什么不能干的呢?”
各報(bào)根據(jù)這些談話刊登了長篇報(bào)道,介紹這位直至當(dāng)時(shí)仍然不為世人所知的人物,介紹他的經(jīng)歷、他對(duì)當(dāng)代各種問題的看法、他的性格以及他的私生活。翻開任何一家報(bào)紙都可以看到他的照片,從照片上看得出來,他是個(gè)年輕力壯的小伙子。他身上倒沒有什么特別引人注目的地方,但是他活潑瀟灑,精力充沛,滿臉朝氣,神情坦然,是當(dāng)代優(yōu)秀青年的典型代表:意志堅(jiān)強(qiáng),身心健康。大家都在期待著這場即將到來的轟動(dòng)全城的表演,每個(gè)咖啡館里都有人在研究這位年輕人的照片。照片看上去不錯(cuò),是一位令人喜歡的年輕人,女人們尤其覺得他可愛。一些較有理智的人卻聳聳肩說:“這事干得真絕!”然而,有一點(diǎn)大家是一致的:這個(gè)主意是多么荒誕、多么離奇,這樣的事只有在我們這個(gè)緊張、激烈、可以犧牲一切的獨(dú)特的時(shí)代才能發(fā)生。大家還一致認(rèn)為,財(cái)團(tuán)為了舉辦這項(xiàng)活動(dòng),使全城有機(jī)會(huì)觀賞這樣一場精彩表演而慷慨解囊,確實(shí)值得高度贊揚(yáng)。當(dāng)然,財(cái)團(tuán)以昂貴的票房收入彌補(bǔ)了自己的支出,但是畢竟也承擔(dān)著風(fēng)險(xiǎn)。
盛大的節(jié)日終于來臨了。教堂四周人山人海。那種提心吊膽、焦慮不安的氣氛是空前絕后的。大家都屏住呼吸,極其緊張地等候著眼前即將發(fā)生的一切。
那人跌落了下來,只有眨眼的工夫,人們?yōu)橹痼@,然后就起身、上路、回家。從某種意義上說,人們感到有點(diǎn)失望。但這畢竟是個(gè)壯舉。他只是摔死了,這事情不管怎么說都十分簡單。而為此付出的代價(jià)卻是高昂的。他已經(jīng)被殘忍地殺害了,但這又有什么好高興的呢?一位很有希望的青年以這種方式葬送了生命。人們悻悻地走回家,女士們撐起陽傘,遮住太陽。是啊,確實(shí)應(yīng)當(dāng)禁止制造這類可怕的事情。誰會(huì)從中得到快樂呢?細(xì)細(xì)想來,這一切的一切的確是慘無人道和令人憤慨的。
(原載《微型小說月報(bào)》2015年第6期 湖北李云貴薦)