“Today I would just like to say: I’m really sorry about Fred. Bows head in acceptance of your reasonable ire.”

J. K. Rowling在Twitter上向廣大粉絲致歉，請(qǐng)求粉絲原諒自己在《哈利·波特》中為弗雷德·韋斯萊這個(gè)角色安排的悲劇命運(yùn)。弗雷德和喬治是韋斯萊家的雙胞胎，這對(duì)兄弟無疑是這個(gè)魔法世界里最搞笑、最有趣的人物，無論在任何時(shí)候、任何地方，他們都能給別人帶來歡笑。不幸的是，弗雷德在霍格沃茨的戰(zhàn)斗中犧牲了。在《哈利·波特》系列叢書中有太多的悲劇和不合時(shí)宜的結(jié)局，而弗雷德的犧牲是羅琳最為抱歉的一個(gè)。消息一發(fā)出，就有無數(shù)粉絲即刻回復(fù)，其中不乏機(jī)智的反駁。有人回復(fù)“今天我就坐這兒等你道歉了，至少還需要五個(gè)sorry吧！”還有人回復(fù)“我不接受道歉，雖然還是那么喜歡你。因?yàn)楦ダ椎轮缼硖啾瘋恕！备腥祟A(yù)測(cè)“總有一天，羅琳也會(huì)為小精靈多比之死道歉！”

“Google should be allowed in examinations. Use of Internet in exams is a success.”

英國OCR考試委員會(huì)主席在接受BBC電臺(tái)的采訪中，提出了一個(gè)震驚全英國中小學(xué)生的觀點(diǎn)：在今后大大小小的考試中，包括GCSEs和A-Levels（英國的中考和高考），諸如Google的搜索引擎都將允許學(xué)生使用。他給出的理由很簡單：既然我們?cè)谡n堂上遇到的難題都是去查Google，工作中遇到的問題也是去查Google，那為什么不能在考試當(dāng)中也向Google尋求幫助呢？他還舉出了丹麥的例子：2010年，丹麥?zhǔn)状螌?shí)驗(yàn)，允許學(xué)生在考試當(dāng)中借助網(wǎng)絡(luò)的幫助，結(jié)果證明方法可取，效果很好。不過，他最后強(qiáng)調(diào)，Google只是作為一個(gè)輔助工具，學(xué)生還是要掌握快速解決問題的方法，培養(yǎng)思辨能力和邏輯分析能力。

“Fast food giants McDonald’s have unveiled a clever little addition to their famous brown bags——genius ‘BagTray’ tearaway strip.”

快餐業(yè)巨頭麥當(dāng)勞又出新花樣了。這一次不是漢堡和薯?xiàng)l，也不是雞翅和可樂，而是用來裝外賣的紙袋！通常，我們都是從袋子里把一堆食物直接掏出來，之后只能用手拿著，因?yàn)闆]有地方可以放食物。不過，來自匈牙利麥當(dāng)勞的創(chuàng)意人士認(rèn)為這個(gè)問題可以從袋子本身入手解決。他發(fā)明了一款全新的麥當(dāng)勞外賣紙袋。其外觀依然是正常的紙袋，只是在靠近底部的地方打上了兩條方便撕開的印記。沿著這兩條印記撕開，紙袋的下半部分就變成餐盤了。他們將這種包裝袋命名為BagTray——紙袋（Bag）+餐盤（Tray）。

“Cat ownership in childhood has now been reported in three studies to be signi ficantly more common in families in which the child is later diagnosed with schizophrenia or another serious mental illness.”

很多愛貓人士喜歡摟著貓咪玩，但很少有人知道那個(gè)毛茸茸的可愛臉龐背后藏著一個(gè)危險(xiǎn)：弓形蟲（T.gondii）。只要是溫血生物，都可能被貓咪身上的這種寄生蟲感染。大部分人不會(huì)出什么事，但免疫力低下的人會(huì)因此遭受流產(chǎn)、胎兒發(fā)育障礙、持續(xù)幾周的流感類疾病、失明甚至死亡。除此之外，還有可能患上精神分裂癥或躁郁癥等精神疾病。好在有防護(hù)措施，愛貓人士不必完全與貓隔離。為保護(hù)兒童，不要讓貓進(jìn)入兒童的房間；不用貓砂時(shí)，把它蓋上；最好每天清理貓砂；避免喂貓吃生冷肉食。由于弓形蟲病對(duì)尚在腹中的幼兒傷害最大，衛(wèi)生部門人員建議不要讓孕婦清理貓盆。

“There’s nothing quite like the unspoken bond between the best of friends.”

五歲的英國女孩Iris Grace Halmshaw 2011年時(shí)被查出患有自閉癥，在父母的鼓勵(lì)下，她開始用繪畫表達(dá)情緒。令人贊嘆的是，她的畫作驚為天人。繪畫時(shí)，小貓Thula始終伴她左右。Iris的媽媽說道：“來到我們家之后，Thula一直陪在Iris身邊……以前，Iris基本不說話，而Thula長期的陪伴和溫柔的個(gè)性明顯改變了Iris?，F(xiàn)在，Iris比以前活潑了，還會(huì)給Thula下指令，小貓咪接到指令就乖乖坐好……她們之間從一開始就有著某種聯(lián)系。”如今，Iris會(huì)騎在父母背上，用自己的方式與父母交流，還會(huì)和她的貓咪嬉戲，咯咯發(fā)笑。

“What’s the secret to getting kids to eat veggies? Let them play first!”

美國楊百翰大學(xué)（Brigham Young University）的Joe Price和康奈爾大學(xué)（Cornell University）的David Just開展了一項(xiàng)研究，對(duì)象是七所小學(xué)。其中，有三所小學(xué)將學(xué)生的休息時(shí)間提到了午飯時(shí)間之前，另外四所仍然依照慣例，先讓學(xué)生吃飯?jiān)僮屗麄兺嫠?。研究發(fā)現(xiàn)，做出調(diào)整的三所學(xué)校的學(xué)生平均比以前多吃54%的果蔬，而另外四所學(xué)校的學(xué)生吃的果蔬越來越少。以前，為了讓孩子多吃水果蔬菜，學(xué)校曾采取增加果蔬種類的辦法，也試過設(shè)立獎(jiǎng)勵(lì)機(jī)制。雖然也能達(dá)到目的，但是成本較高。而此項(xiàng)研究表明，只要將午飯時(shí)間與休息時(shí)間互調(diào)，孩子們玩過之后，胃口會(huì)更好。

“I’m so glad that God works in mysterious ways. I pray that everything will go well for our family.”

也許你并不認(rèn)識(shí)小男孩Sammy Griner，但你一定見過“握拳寶寶”（國外稱Success Kid）。從2007年Sammy的母親第一次把他握拳的照片上傳網(wǎng)絡(luò)起，他便走紅至今。Sammy的母親稱，其實(shí)當(dāng)時(shí)拍攝這張照片時(shí)，Sammy正手抓一把沙子往嘴里放，結(jié)果抓拍到的卻是他緊握拳頭，毅然決然，儼然一副勵(lì)志奮斗的樣子。Sammy一家一直很低調(diào)，但現(xiàn)在他們決定站出來為Sammy父親的腎臟移植手術(shù)募捐。如今已經(jīng)八歲的Sammy說，父親是他的英雄，他愿意為父親的康復(fù)做任何事。Sammy一家因網(wǎng)

絡(luò)而被大家知曉，而如今，又因網(wǎng)絡(luò)獲得救助，Sammy的母親說道：“命運(yùn)總是以讓人意想不到的方式給你驚喜，我祈禱我的家人一切順利?！?/p>

“I’m standing next to #HipsterCop right now, having a good old chuckle at some of the captions.”—Sgt Nathan Shickle

近日，英國右翼組織“保衛(wèi)英格蘭陣線”和反法西斯游行者隊(duì)伍在倫敦街頭發(fā)生沖突（an English Defense League march clashed with anti-fascist protesters），倫敦警察出動(dòng)維持秩序。然而，隨著一張警察的照片上傳到網(wǎng)上，公眾的關(guān)注點(diǎn)突然轉(zhuǎn)移到了他那頗具嬉皮士風(fēng)格的胡子上。隨后，網(wǎng)友們以#HipsterCop的標(biāo)簽對(duì)這位“嬉皮警官”進(jìn)行幽默調(diào)侃，其中還包括他的同事Sgt Nathan Shickle：“我現(xiàn)在正站在嬉皮警官旁邊，這些照片評(píng)論讓我笑壞啦！”據(jù)悉，這位“嬉皮警官”名叫Peter Swinger，而且這已經(jīng)不是他第一次以這個(gè)逗趣的形象出現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上了。雖然Swinger本人并不是一個(gè)嬉皮人士，但他依然對(duì)自己的胡子成為流行語很是興奮。他的同事Shickle隨后也上傳了兩人最新的自拍，并說道：“I guess some have been waiting for it, so here it is,the #HipsterCop #Sel fie.”