本期作者

崔彤

CUI Tong

B.1962，北京，中國

清華大學(xué)碩士

中科院建筑設(shè)計(jì)研究院副院長(zhǎng)、總建筑師中國科學(xué)院大學(xué)建筑研究與設(shè)計(jì)中心主任

B.1962, Beijing, China

March., Tsinghua University

Principal Architect, Vice Dean, Insitute of Architecture Design and Research, Chinese Academy of Sciences

Director, Center of Architecture

Research and Design, University of

Chinese Academy of Sciences

葛明

GE Ming

B.1972，江蘇，中國

東南大學(xué)博士

東南大學(xué)建筑學(xué)院副院長(zhǎng)、教授

B.1972, Jiangsu, China

PHD., Southeast University

Vice Dean, Professor, School of

Architecture, Southeast University

胡越

HU Yue

B.1964， 中國

清華大學(xué)博士

北京市建筑設(shè)計(jì)研究院院總建筑師胡越工作室主持建筑師

B.1964, China

PHD., Tsinghua University

Chief Architect, BIAD Co., Ltd.

Principal, Huyue Studio

黃居正

HUANG Juzheng

B.1965，江蘇，中國

東南大學(xué)學(xué)士

筑波大學(xué)碩士

《建筑師》雜志主編

B.1965, Jiangsu, China

BArch., Southeast University

MArch., University of Tsukuba

Editor-in-Chief, the Architect

李興鋼

LI Xinggang

B. 1969，河北，中國

天津大學(xué)博士

中國建筑設(shè)計(jì)院有限公司總建筑師李興鋼建筑工作室主持人

B. 1969, Hebei, China

PHD., Tianjin University

Chief Architect, China Architecture Design Group

Director, Atelier Li Xinggang

劉曉都

LIU Xiaodu

B.1961，北京，中國

邁阿密大學(xué)碩士

URBANUS都市實(shí)踐建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所創(chuàng)始合伙人

B.1961, Beijing, China

MArch., Miami University

Founding Partner, Urbanus

孟建民

MENG Jianmin

B.1958，徐州，中國

東南大學(xué)博士

深圳市建筑設(shè)計(jì)研究總院有限公司總建筑師

B.1958, Xuzhou, China

PHD., Southeast University

Chief Architect, Shenzhen General

Institute of Architectural Design and Research Co.,Ltd.

錢方

QIAN Fang

B. 1962，上海，中國

東南大學(xué)學(xué)士

中國建筑西南設(shè)計(jì)研究院有限公司總建筑師

B. 1962, Shanghai, China

BArch., Southeast University

Chief Architect, China Southwest

Architectural Design and Research Institute Co., Ltd.

屈培青

QU Peiqing

B.1959，陜西，中國

西安建筑科技大學(xué)建筑系畢業(yè)

中國建筑西北設(shè)計(jì)研究院有限公司院總建筑師

B.1959, Shaanxi, China

Graduate from Xi`an University of

Architecture and Technology

Chief Architect of the Institute, China

Northwest Architecture Design and

Research Institute Co., Ltd.

邵韋平

SHAO Weiping

B. 1962，上海，中國

同濟(jì)大學(xué)碩士

北京市建筑設(shè)計(jì)研究院有限公司執(zhí)行總建筑師

B. 1962, Shanghai, China

MArch., Tongji University

Executive Chief Architect, Beijing

Institute of Architectural Design Co., Ltd.

加埃唐·蕭

Gaetan Siew

B.1954，毛里求斯

馬賽國立高等建筑設(shè)計(jì)學(xué)院法國建筑設(shè)計(jì)師文憑

國家土地發(fā)展公司（智能毛里求斯）總裁

B.1954, Mauritius

Architecte dplg, Ecole Nationale

Supérieure d'Architecture de Marseille President, State Land Development

Company (Smart Mauritius)

孫一民

SUN Yimin

B.1964，中國

哈爾濱建筑工程學(xué)院博士

華南理工大學(xué)建筑學(xué)院教授，常務(wù)副院長(zhǎng)

B.1964, China

PhD., Harbin University of Civil

Engineering and Architecture

Professor, Executive Vice-President, School of Architecture, South China

University of Technology

湯朔寧

TANG Shuoning

B.1973，杭州，中國

同濟(jì)大學(xué)博士

同濟(jì)大學(xué)教授

同濟(jì)大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院（集團(tuán)）有限公司副總裁

B.1973, Hangzhou, China

PhD., Tongji University

Professor, Tongji University

Vice President, Tongji Architectural

Design (Group) Co., Ltd.

趙敏

ZHAO Min

B.1971，北京，中國

清華大學(xué)碩士

北京中聯(lián)環(huán)工程股份有限公司總建筑師

B.1971, Beijing, China

MArch., Tsinghua University

Chief Architect, China Union

Engineering Co.,Ltd

鄭方

ZHENG Fang

B.1970，山東，中國

清華大學(xué)博士

北京天鴻圓方建筑設(shè)計(jì)有限公司

總建筑師

B.1970, Shandong, China

PhD., Tsinghua University

Chief Architect, Beijing Tianhong Yuanfang Architectural Design Co.

朱锫

ZHU Pei

B.1962，北京，中國

清華大學(xué)碩士

加州伯克利大學(xué)碩士

朱锫建筑設(shè)計(jì)事務(wù)所創(chuàng)始人

B.1962, Beijing, China

MArch., Tsinghua University

MArch., UC Berkeley

Founder, Studio Pei-Zhu

朱文一

ZHU Wenyi

B.1963，成都，中國

清華大學(xué)博士

清華大學(xué)教授

B.1964, Chengdu, China

PHD., Tsinghua University

Professor, Tsinghua University

莊惟敏

ZHUANG Weimin

B.1962，上海，中國

清華大學(xué)博士

清華大學(xué)建筑學(xué)院院長(zhǎng)、教授

清華大學(xué)建筑設(shè)計(jì)研究院院長(zhǎng)、總建筑師B.1962, Shanghai, China

PHD., Tsinghua University

Dean, School of Architecture, Tsinghua University

Head, Chief Architect, Architectural

Design & Research Institute of

Tsinghua University