王耀鋼
一、文言名句的背誦默寫
?教材里的文言文大多是傳統(tǒng)名篇,內(nèi)涵豐富,語(yǔ)言精練,有必要將考試范圍內(nèi)的名篇熟讀成誦。尤其是文章的關(guān)鍵句、名句、富含哲理句等,要重視其中重點(diǎn)字或難寫字的書寫,保證背得流利,寫得準(zhǔn)確。
?二、文言語(yǔ)句的節(jié)奏劃分
?文言語(yǔ)句的節(jié)奏劃分一般以句意和語(yǔ)法結(jié)構(gòu)為劃分依據(jù)。
?1.根據(jù)句子結(jié)構(gòu)成分按照“主/謂/賓”的原則進(jìn)行劃分。如:予/嘗求/古仁人之心。
?2.句首發(fā)語(yǔ)詞后應(yīng)停頓。如:故/天將降大任于是人也。
?3.在轉(zhuǎn)折連詞前應(yīng)停頓。如:先帝創(chuàng)業(yè)未半/而中道崩殂。
?4.古代是兩個(gè)單音詞,而現(xiàn)代漢語(yǔ)中是一個(gè)復(fù)音詞的,要分開讀。如:可/以一戰(zhàn)。
?5.節(jié)奏停頓要體現(xiàn)出省略成分。如:一鼓/作氣,再/而衰,三/而竭。句中“再”、“三”的后面都省略了動(dòng)詞“鼓”。
?三、文言實(shí)詞的解釋
?中考文言文試題中,一般都是選用較為常用且在現(xiàn)代漢語(yǔ)中仍有生命力的實(shí)詞讓學(xué)生解釋。
?1.通假字。通假字一般包括同音通假和音近通假兩種形式,通假字的考查點(diǎn)就是對(duì)它的解釋。通假字的解釋有一定的格式,即:通什么字,意思是什么。
? 2.古今異義。有些詞語(yǔ)在文言文中的意思與現(xiàn)代漢語(yǔ)中的意思不同,這就是古今異義詞。這類詞是考查的重點(diǎn),也是同學(xué)們?nèi)菀资д`的地方。如:“率妻子邑人來(lái)此絕境”中的“妻子”、“絕境”兩個(gè)詞都與現(xiàn)代漢語(yǔ)中的意思不同?!捌拮印痹谖闹惺莾蓚€(gè)詞,指“妻子和兒女”,現(xiàn)代漢語(yǔ)中則是一個(gè)詞,僅指“丈夫的配偶”。
?3.一詞多義。在文言文里面,一詞多義主要是以單音詞為主,做這類題的時(shí)候要結(jié)合具體的句子意思分析。如:①既克,公問其故;②廣故數(shù)言欲亡。①句中的“故”是“原因”的意思,②句中的“故”是“故意”的意思,同樣是“故”字,但意思卻大不一樣。像這樣的詞就是一詞多義。
?4.詞類活用。詞類活用是文言文中很常見的一種語(yǔ)言現(xiàn)象,它常常是借助一定的語(yǔ)言環(huán)境,將通常某種用法的詞臨時(shí)作另一種用法,通常是詞的性質(zhì)發(fā)生了改變。如:“必先苦其心志,勞其筋骨”中的“苦”和“勞”,本意都是形容詞,這里都用作了動(dòng)詞“使……受苦”、“使……勞累”。
?四、句譯,即文言語(yǔ)句的翻譯
?文言語(yǔ)句翻譯是中考的必考內(nèi)容,翻譯的基本原則是直譯為主,意譯為輔。最常用的翻譯方法是替換法、增刪法、調(diào)位法、保留法、意譯法。
?1.替換法。對(duì)少數(shù)文言詞語(yǔ)所表示的意義,在翻譯時(shí)可用現(xiàn)代漢語(yǔ)中意義相當(dāng)?shù)脑~去替換。
?2.增刪法?!霸觥笔侵冈渲杏惺÷曰蚬沤裼迷~不同的地方,可根據(jù)現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法增加或補(bǔ)充一些成分,使譯文顯豁通順?!皠h”是指文言中有些虛詞,在現(xiàn)代漢語(yǔ)里沒有相應(yīng)的詞替代,如果硬譯反而別扭或累贅,翻譯時(shí)可刪削。
?3.調(diào)位法。對(duì)一些與現(xiàn)代漢語(yǔ)句式結(jié)構(gòu)不相同的文言句子,在譯文時(shí)應(yīng)用現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)序加以調(diào)整。
?4.保留法。凡是古今意思相同的詞(國(guó)號(hào)、帝號(hào)、年號(hào)、人名、地名、官名、度量衡單位等)可照錄,不必翻譯。
?5.意譯法。對(duì)少數(shù)文言詞不能緊扣原文逐字逐句翻譯的,要能在理解句子大概意義的前提下,找出相近的含義加以表示。
?五、針對(duì)文言文篇目的理解簡(jiǎn)答題
?這一類題目也是文言文閱讀必考題目之一,它針對(duì)的要么是一篇文言文的理解,要么是幾篇文言文的對(duì)比分析。筆者大概總結(jié)了以下幾個(gè)方面:
?1.概括分析。概括分析是在讀懂文章內(nèi)容的前提下,對(duì)文章信息的整合和篩選,考查學(xué)生的歸納概括和分析提取的能力。
?2.寫法探究。寫作方法的考查,屬于較難的題型,它是揣摩、品析作者行文過程及技巧的題目。
? 3.比較辨析。文言文的比較閱讀是近年來(lái)考試中的一個(gè)亮點(diǎn)。它重在考查學(xué)生由課內(nèi)到課外的遷移能力、延伸能力和拓展能力,考查學(xué)生能否快速實(shí)現(xiàn)新舊知識(shí)的高效過渡和連接,考查學(xué)生的綜合能力和語(yǔ)文素養(yǎng)。
?4.延伸拓展。此類題是新課程改革以來(lái),最受關(guān)注的試題,也是最有分量和最精彩的試題。因?yàn)樗卦诳疾閷W(xué)生的辯證思維能力、探究能力、創(chuàng)新能力和聯(lián)系現(xiàn)實(shí)生活的能力。