環(huán)球時(shí)報(bào)/2015-12-24/ 第06版面/關(guān)注中國

美國《紐約時(shí)報(bào)》網(wǎng)站12月22日文章，原題：中國南方的企業(yè)在北京的霧霾中看到機(jī)遇　網(wǎng)上的廣告聽起來很誘人：快來陽光明媚的南方，忘記北京的霧霾。樂享悠閑的生活方式，放棄不利于健康的北京！

就在北京居民忍受霧霾時(shí)，中國南方的企業(yè)正宣傳自己所在城市的魅力——陽光充沛且綠樹成蔭，所有這些都意在吸引受過良好教育且頗具抱負(fù)的北方才俊。深圳某科技公司的人力資源顧問艾米·李（音）表示，公司所在科技園的清潔空氣是她招聘人才的一大優(yōu)勢(shì)。“你永遠(yuǎn)都不需戴口罩。”李說，“我們公司被綠色植物環(huán)繞，一切都整潔如新。”

沒人說空氣是首都人才流向南方的催化劑，至少現(xiàn)在還沒有。上年紀(jì)的北京居民似乎也沒像美國退休人員紛紛涌向佛羅里達(dá)那樣，為躲避霧霾而遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)。然而，隨著人們的耐心被“紅色預(yù)警”帶來的不便所消磨，以及越來越擔(dān)心霧霾對(duì)健康的危害，離開似乎是一種誘人的解決方法。

深圳一家正在招聘銷售人員的房地產(chǎn)公司，也將清潔空氣當(dāng)做吸引北方員工的主要“賣點(diǎn)”之一。“顯然，年輕人比父輩更關(guān)注健康。”該公司人力資源經(jīng)理陳杰（音）說，“這里的深冬向來是陽光燦爛，而北京卻令人感覺很陰郁。”但迄今為止，公司網(wǎng)上招聘廣告的效果很一般。陳說，在每周加入公司的20人中，來自北京的寥寥無幾。在他看來，這在某種程度上與附近省份的人來深圳更容易有關(guān)。

不過，這些宣揚(yáng)到陽光明媚的南方去工作的廣告，正在隨心所欲地利用北京冬季的陰郁和幽閉恐懼做宣傳。“霧霾令我很壓抑，每天打開窗甚至看不到馬路對(duì)面的建筑。”一名24歲的雜志編輯說，“我何必在這里生活？感覺就像住在地下室里。”▲（作者簡·珀萊茲、黃宇凡［音］，王會(huì)聰譯）