2015年11月25日是日本作家三島由紀(jì)夫逝世45周年。1970年11月25日,三島切腹自盡,有人認(rèn)為他是為了激進(jìn)的政治目的,也有人說他是精神失常。他的自命不凡凌空虛蹈的意念,他的孤注一擲不屈不撓的美學(xué)訴求,無不讓人望而生畏。周游歐美之后,三島對(duì)希臘的體驗(yàn)使他覺得比起內(nèi)在的精神性來,更應(yīng)重視生、活力和健康,便萌生念頭要以古希臘朗戈斯的最出色的田園傳奇愛情小說《達(dá)夫尼斯和赫洛亞》為藍(lán)本,寫一本日本式的傳奇愛情小說,來贊美樸素真摯的愛情。這也是《潮騷》這部小說誕生的因由。
作者簡介:三島由紀(jì)夫(1925—1970),本名平岡公威,是日本著名作家,怪異鬼才,“日本傳統(tǒng)文學(xué)的驕子”,兩次被諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)提名為該獎(jiǎng)候選人,被譽(yù)稱為“日本的海明威”。美國的日本文學(xué)研究權(quán)威唐納德·金認(rèn)為三島是“世界上無與倫比的天才作家”。三島在文學(xué)上探索著多種的藝術(shù)道路,集浪漫、唯美與古典主義于一身,特別是采取日本古典主義與希臘古典主義結(jié)合的創(chuàng)作方法,描寫男性的生與死的美所取得的藝術(shù)成就,是各方公認(rèn)的。在美學(xué)的追求上,三島著力于對(duì)深層心理的挖掘,從隱微的頹唐中探求人性的真實(shí)。以生活為題材向藝術(shù)挑戰(zhàn),以肉體為本向精神挑戰(zhàn),這便是三島作品的真正意義。
三島由紀(jì)夫一生著有21部長篇小說,80余篇短篇小說,33個(gè)劇本,以及大量的散文。其中有10部曾被改編成電影,36部被搬上舞臺(tái),7部得過各種文學(xué)獎(jiǎng)。
代表作品:《金閣寺》《潮騷》《假面的告白》《春雪》《奔馬》《禁色》《鏡子之家》等。
作品簡介:三重縣鳥羽市的歌島(今神島)有一位窮苦漁夫久保新治,出海打魚歸來,在岸邊發(fā)現(xiàn)一位陌生的女孩,在落日余暉中顯得分外光彩照人,后來得知她是歌島富商宮田照吉寄養(yǎng)在外地的女兒宮田初江。有一天初江在上課時(shí)迷路,幸遇新治指點(diǎn)迷津,兩人意外的相逢,創(chuàng)造了彼此敞開心扉的機(jī)會(huì)。幾天后,新治剛拿到的薪水不慎遺失,恰巧初江撿到了工資,兩人在海邊相遇,他們?cè)诤诎堤帗肀Ы游牵ピV款曲,并相約下次的見面。不久,在一個(gè)大雨滂沱的日子,新治來到哨所燃起簧水取暖,朦朧中看到初江在烤著被雨水淋濕了的衣裙。他們依偎親昵,被燈塔長的女兒千代子看在眼中,心生妒火。后來這個(gè)消息不脛而走,閑言傳入宮田照吉耳中,他怒不可遏,嚴(yán)禁初江外出。新治的母親看到自己兒子心里痛苦,便到宮田家求婚,結(jié)果自然是碰壁而歸。后來,新治在狂濤駭浪,挽救了初江父親的一條船,燈塔長夫人去宮田家說情,這次出人意料,照吉主動(dòng)表示同意這樁親事,并且對(duì)新治贊不絕口。他說:“男人需要的是魄力,門第和財(cái)產(chǎn)倒是次要的?!庇谑蔷帽P轮胃鷮m田初江有人情終成眷屬。
《潮騷》曾獲日本第一屆新潮社文學(xué)獎(jiǎng),日本學(xué)者佐伯彰一耶認(rèn)為《潮騷》的內(nèi)容是一部天真純樸的青春戀愛物語,讓人感覺到了三島與“現(xiàn)實(shí)的和解”,一改其以往的頹廢、晦澀、壓抑之風(fēng)。
三島由紀(jì)夫名言
1.我們存在的本身,就是潛在的死亡。
2.一瞬間的躊躇,往往能使一個(gè)人完全改變后來的生活方式。這一瞬間,大概就像一張白紙明顯的折縫那樣,躊躇就一定會(huì)把人生包裹起來,原來的紙面變成了紙里,并且不會(huì)再次露于紙面上了。
3.把所有的背陰譯成向陽,把所有的黑夜譯成白晝,把所有的月光譯成日光,把所有夜間苔蘚的陰濕譯成白晝晶亮的嫩葉在搖曳,那么,我或許會(huì)結(jié)結(jié)巴巴的懺悔所有這一切。