陳丁睿
“魔幻現(xiàn)實(shí)主義誕生于哥倫比亞并不是偶然的?!?/p>
在已經(jīng)入圍2016年美國金球獎最佳劇集的《毒梟》第一季中,巴西導(dǎo)演若澤·帕迪利亞,以這樣一句后勁十足的話為整個故事開場。這部以現(xiàn)實(shí)為原型改變的劇集,到處沸騰著拉丁美洲的血脈,那些棱角分明的西語、荒誕離奇的生存死亡,將傳說中的魔幻現(xiàn)實(shí)主義完全影像化。作為這一切曾經(jīng)的主宰者,巴勃羅·埃斯科瓦爾的人生,幾乎無法復(fù)制。
魔鬼&天使
1989年,《福布斯》雜志將埃斯科瓦爾列為“全球第七大富豪”,他的身價(jià),約為30億美元。那個時候,這個哥倫比亞人掌控著全球近8成的可卡因交易,僅僅是“麥德林販毒集團(tuán)”每天產(chǎn)出的15噸毒品,就能為他在24小時之內(nèi)輕而易舉地?cái)肯?000萬美元,他夢想當(dāng)上哥倫比亞總統(tǒng)。
即便在1993年終究未能逃脫警方的子彈,但時至今日,曾經(jīng)只手遮天的埃斯科瓦爾,也依然影響著徘徊中的哥倫比亞。無論生存還是死亡,這個只活到44歲的男人,一直擁有著兩張面孔:在政府眼里,埃斯科瓦爾是殺人不眨眼的“毒梟”,他刺殺總統(tǒng),綁架記者,他聯(lián)合起義軍火燒法院,肆意妄為到住進(jìn)自己建造的“監(jiān)獄”;可是到了百姓口中,埃斯科瓦爾又是一名深得人心的“平民羅賓漢”,他幫助條件貧寒的家庭,為年輕人提供就業(yè)機(jī)會,還用足球?yàn)榘傩諑砜鞓?,在一些普通人家,他的照片甚至被拿來祈禱、跪拜。
作為農(nóng)民與老師結(jié)合的后代,埃斯科瓦爾成長于一個撫養(yǎng)7個孩子的中下等中產(chǎn)家庭,與大多數(shù)的南美孩子一樣,他從小就沉迷于在街頭為足球奔跑的感覺。即使后來人到中年、麻煩不斷,他也一直保留著這樣的習(xí)慣——與小兒子踢球嬉鬧,一度成為他在構(gòu)建毒品帝國后最接近普通人的日?;顒??!鞍筒_真的非常熱愛足球”,埃斯科瓦爾的姐姐魯斯,瑪利亞如是回憶道:“他在出生后最先得到的就是足球鞋,而在被警察擊斃時,他的腳上仍然穿著一雙球鞋?!?/p>
自1973年自拉幫派成立“麥德林販毒集團(tuán)”之后,巴勃羅的個人財(cái)富便迅速累積,一度,他不僅為每個緝毒警察的腦袋開出10萬美元懸賞,甚至還自主修建了一個規(guī)模冠絕國內(nèi)的私人動物園。隨著跨界領(lǐng)域越來越廣絞盡腦汁維持形象的埃斯科瓦爾,又開始在多個社區(qū)修建設(shè)施齊全的足球場,許多家境貧困的孩子,也因此找到了快樂與出路:諸如亞歷克西斯·加西亞、奇喬·塞爾納、雷內(nèi)·伊圭塔以及帕喬·馬圖拉納這些哥倫比亞國腳,就都是從埃斯科瓦爾修建的球場上開啟足球之略的。
曾經(jīng)代表哥倫比亞出戰(zhàn)101次的利昂內(nèi)爾·阿爾瓦雷斯,就是受益者之一:“那時社區(qū)里的每個人都在談?wù)撍栀浀倪@些球場,不過,他也時常會被咒罵成一個貪心的毒販。但我認(rèn)為,能得到這塊球場,我感到非常幸運(yùn)?!睘楦鐐惐葋喺鲬?zhàn)61場的瓊托·埃雷拉,同樣感同身受:“我們真的很窮,但只要我和朋友踏上球場,大家就能把一切煩惱全部忘掉?!?/p>
罪惡的終點(diǎn)
上世紀(jì)80年代,作為全球犯罪率最高的國家,哥倫比亞一直在貧窮與落后的氛圍中掙扎。足球,成為這里的人們唯一可以逃避生活的出口。在接連為貧民社區(qū)修建球場后,緊接著,埃斯科瓦爾很快將更大的野心付諸實(shí)踐——眼見同伙加查已經(jīng)成為百萬富翁隊(duì)的大佬,這名習(xí)慣在左路“逆足”的右腳選手,也不聲不響地成為了哥倫比亞老牌勁旅國民競技隊(duì)的幕后老板。
在1987年到1990年執(zhí)教國民競技的馬圖拉納,就經(jīng)歷了埃斯科瓦爾帶來的金元時代:“你可以想象,埃斯科瓦爾的加入,俱樂部馬上得到了充裕的資金,我們可以任意地買來國外出色的球員,也能留住那些一度希望離開的老臣。也許外界對此早有察覺,但對于埃斯科瓦爾的進(jìn)入,他們根本沒有任何證據(jù)?!庇辛恕岸緱n”的火力支援,歷史上先后培養(yǎng)出蘇尼加、安赫爾、科爾多瓦的國民競技可謂如虎添翼,1989年,這支球隊(duì)一路過關(guān)斬將,爆冷拿下了隊(duì)史唯一一個南美解放者杯冠軍。幾乎與此同時,對足球愈發(fā)癡迷的埃斯科瓦爾,還兼顧成為了麥德林獨(dú)立競技隊(duì)的老板。埃斯科瓦爾的大手,已經(jīng)在職業(yè)足球領(lǐng)域不斷擴(kuò)張。
那段時間,即便警方和政府對他恨之入骨,但埃斯科瓦爾依然大搖大擺地來到球場肆意狂歡。只要是觀看自家球隊(duì)的比賽,這名手上沾染著兩百多人鮮血的“毒梟”,都會一改冷若冰霜的“撲克臉”,完全陷入足球比賽的熱烈氛圍中——喜怒哀樂,活靈活現(xiàn)。一次,因?yàn)椴粷M主裁判的裁決,他甚至一怒之下喝令手下:“你們必須把他給我斃了!”那幾年,確實(shí)有許多裁判遭到暗殺。
修了球場、買了球隊(duì),仍不滿足于現(xiàn)狀的埃斯科瓦爾,開始與同伙進(jìn)行更夸張的比賽。有時候,他們會即興準(zhǔn)備一場“全明星賽事”,在兩大頭目圈定各自的明星陣容后,他們手下的馬仔就會以最快的速度,將這些職業(yè)球員從全國各地拉到比賽現(xiàn)場。當(dāng)然,能得到埃斯科瓦爾欽點(diǎn)的球星,都不會空手而歸。
1991年6月,罪行累累的埃斯科瓦爾,在與時任哥倫比亞總統(tǒng)加維里亞交換條件后,主動住進(jìn)了自己花費(fèi)巨資修建的奢侈“監(jiān)獄”——這座吃喝玩樂一應(yīng)俱全的“監(jiān)獄”,得到了一個奢華的稱號:“大圣堂”。
彼時,雖然無法自由出入,但埃斯科瓦爾仍然悠然自得,他繼續(xù)隱秘地邀請多位足球明星,來到“監(jiān)獄”內(nèi)陪他踢球作樂。甚至,迭戈·馬拉多納也曾到此一游。1991年的某一天,馬拉多納被一眾馬仔帶進(jìn)了“大圣堂”,阿根廷人事后流連忘返地回憶道:“我在那個‘監(jiān)獄度過了美妙的一夜,那里有我見過最美的女人?!痹诳駳g一夜后,埃斯科瓦爾給了“球王”一大筆錢,二人就此別過,再無相見。1993年12月2日,罪惡深重的埃斯科瓦爾在麥德林被警察擊斃,他的個人魔幻現(xiàn)實(shí)主義,終于劃上句點(diǎn)。