本刊編輯部

卷首Opening Words

照明與文化齊駕 文化與創(chuàng)新并驅(qū)

本刊編輯部

由本刊和廣東省半導(dǎo)體照明產(chǎn)業(yè)聯(lián)合創(chuàng)新中心合辦的“國際城市照明設(shè)計發(fā)展趨勢研討會”，日前在深圳圓滿落下帷幕。國際國內(nèi)的專家、教授、設(shè)計大師們薈聚一堂，通過對城市照明的現(xiàn)狀、發(fā)展趨勢及產(chǎn)品研發(fā)應(yīng)用的分析研討，越來越清楚地看到了發(fā)展智慧照明、實現(xiàn)文化照明、用光創(chuàng)造價值等等，將是未來城市照明發(fā)展不可逆轉(zhuǎn)的趨勢。

可以這么說，現(xiàn)在每一個城市的夜景都稱得上今非昔比了。登高遠眺，這邊或是燈火輝煌，那邊或是五光十色，更有高聳入云的建筑物上流光溢彩。以往那種若明若現(xiàn)的螢火蟲般景像再也不見了，那時的情景老年人只能是一種記憶，年青人連想像也想像不出來了。如今城市的燈光夜景，雖然顏色各一，形狀各異，但有一點卻是共同的，那就是夜景越靚麗，標志著這座城市越有生機活力。城市燈光的變化，表明國家經(jīng)濟建設(shè)日新月異，是繁榮昌盛的象征。

但是我們又必須看到，這些年來照明產(chǎn)業(yè)的產(chǎn)品千篇一律、相互模仿、“山寨”泛濫、過度照明等等問題，雖然引起了相關(guān)方面重視，但并沒得到徹底根治。而要克服產(chǎn)品同質(zhì)化，謀求產(chǎn)品多樣化，提升照明產(chǎn)業(yè)整體水平，增強其照明產(chǎn)品的文化元素，特別是要突出地方文化特色，這是有效克服千人一面，展現(xiàn)百花齊放的良策。

實現(xiàn)城市文化照明，首先要改變觀念，充分認識到當(dāng)今城市照明功能不僅僅是夜間給車輛和行人提供能見度，保證交通安全，城市照明更要注重滿足人的精神需要和情感需求，直接反映人與城市的關(guān)系，反映城市的文明發(fā)展水平。

有識之士指出，城市照明“文化功能”的基本內(nèi)涵是：文化性、藝術(shù)性、人文性、技術(shù)性、功能性和綠色環(huán)保性。文化性則是城市文化照明的本質(zhì)內(nèi)涵和特征。它是指這個城市照明必須體現(xiàn)地域文化和現(xiàn)代人類進步文化，尤其要體現(xiàn)地域文化。

筆者很贊同有的專家見解，即：我們講照明文化，首先要弄清楚什么是照明文化，其實很多人對這個概念的認識是很模糊的。一個設(shè)計師對“文化”二字還沒弄懂，很難想像他能有好的文化照明作品。期望通過這次深圳“國際城市照明設(shè)計發(fā)展趨勢研討會”，能加深大家對文化照明的深刻理解。

實現(xiàn)文化照明重在創(chuàng)新。但以往照明產(chǎn)品的“創(chuàng)新”往往注重的是技術(shù)創(chuàng)新，鮮有將創(chuàng)新境界推進至藝術(shù)創(chuàng)新層面。現(xiàn)在既要提倡技術(shù)創(chuàng)新，更要提倡文化創(chuàng)新。技術(shù)創(chuàng)新是有形之“血”，文化創(chuàng)新則是無形之“氣”。為照明燈具設(shè)計深深打上“文化”的烙印，給簡單的燈具賦予其厚重的文化底蘊，讓燈具創(chuàng)意設(shè)計滲入到產(chǎn)品的“骨髓”之中，這樣原本冷冰冰的產(chǎn)品也就擁有了“靈魂”，擁有了“故事”。同時，照明文化創(chuàng)意之路也就會得到無限延伸，實現(xiàn)“照明”與“文化”齊駕，“文化”與“創(chuàng)新”并驅(qū)。