編者接：此期選發(fā)朱鴻《絲綢之路簡明辭典》，以饗讀者。絲綢之路在今天完全是一個熱語，凡報紙、電視、講話、報告、研討會、座談會及日常交流，無不閃現(xiàn)。然而絲綢之路究竟是什么，其認識普遍是片面的、模糊的。朱鴻在寫作絲綢之路文化散文之際，提取若干詞條予以注釋，以助對絲綢之路的探究。作家寫得簡明而不失準確，滲透著散文的委婉和情調，能讓讀者在輕松地欣賞中獲得對絲綢之路的了解。

西域 或指玉門關和陽關以西，逾蔥嶺，遠至中亞、西亞、南亞、北非和歐洲東部之地區(qū)。或指玉門關和陽關以西，蔥嶺以東之地區(qū)。漢啟用此稱。

絲綢之路 中國與中亞、西亞、南亞及北非與歐洲的陸上貿易走廊。通于漢，時有斷絕，以唐為盛，元有復興，沒于清。分為三道：循天山南路之北道，至今之伊朗，其一。循天山南路之南道，至今之印度，其二。循天山北路，到地中海一帶，其三。貿易引起了民族遷徙，文化交流和物種傳輸。貿易以中國絲綢和絲綢制品為亮點，且具普遍性、緊俏性，從而得名。此概念由德國學者李?；舴以?877年提出。

大月氏 西域之國族。先居敦煌與祁連之間，公元前2世紀遭匈奴進攻，遷伊犁河一帶，后又遭匈奴與烏孫夾擊，遂又遷阿姆河一帶，終于又過阿姆河，占領大夏并臣之。公元1世紀中葉，建立貴霜王朝，昌盛一時，并興印度文化與希臘文化相融之佛教。漸微，至公元5世紀亡。絲綢之路貿易之樞紐，佛教東傳最早的推動者和引領者。

匈奴 大漠南北的游牧國族。大約公元前3世紀崛起，并統(tǒng)一其他部落。公元前209年，有首領冒頓自立單于，建立政權。久擾中國，秦漢抗之。漢武帝打匈奴，開辟了絲綢之路。在歷史上，南匈奴降漢，北匈奴緩衰，西遁而去。

烏孫 西域之國族。初居敦煌與祁連之間，公元前2世紀，以月氏所迫，遷伊犁河一帶，并卒據(jù)大月氏之地區(qū)。結盟于漢，共擊匈奴，為西域都護府所轄。北魏時，有柔然侵之，遂入蔥嶺。中亞哈薩克族嘗有其部落。

輪臺 西域之國族。漢通西域，平之以屯田，嘗并于龜茲。在今之新疆輪臺。唐有輪臺縣，居今之新疆米泉，隸庭州，終廢。

河西 今之甘肅蘭州黃河以西地區(qū)，以河西走廊為重，絲綢之路的干線和咽喉?；蛑盖貢x黃河以西地區(qū)?；蛑赋跆扑O河西縣，在今之陜西合陽一帶。

大宛 西域之國族。亦農亦牧，盛產葡萄和苜蓿，有汗血馬。在今之中亞費爾干納盆地一帶。

康居 西域之國族。月氏人，初居祁連山以北，公元前2世紀初敗匈奴，逾蔥嶺立其國。在今之中亞巴爾喀什湖與咸海之間。

大夏 西域之國族。先為波斯帝國一個行省，后屬于亞歷山大帝國和塞琉古王國。公元前3世紀中葉，有總督狄奧多托斯宣布獨立并建都。希臘典籍呼其為巴克特里亞，中國典籍謂之大夏。公元前2世紀中葉大月氏過大宛，征服大夏而臣之。在今之阿富汗北部，興都庫什山與阿姆河中上游之間。

西南夷 漢對西南一帶諸國族的總稱，大約包括今之云南、貴州、四川西南部及甘肅南部的非中原諸國族。

隴西 指隴山以西地區(qū)，黃土高原西部邊緣與秦嶺支脈丘陵之間，渭河之上游，在今之甘肅東南一帶。其處絲綢之路的要沖。

北地 秦國所置郡，在今之甘肅寧縣西北一帶。漢移治馬嶺縣，在今之甘肅慶陽一帶，又移治富平縣，今之寧夏吳忠一帶。其自古是東西交通的要沖。

上郡 秦置，治膚施，在今之陜西榆林東南魚何堡一帶。隋置，治洛交縣，今之陜西富縣一帶。唐改之為鄜州。

朔方 漢打匈奴，收秦故地，所置郡，治朔方縣，在今之內蒙古杭錦旗西北的黃河南岸。

云中 秦所置縣，在今之內蒙古托克托東北一帶。東漢末移至今之山西原平西南一帶。北魏廢。

鹽澤 也呼幼澤、泑澤、薄菖海、牢蘭海、洛普池、納縛波、臨海、輔日海、羅布諾爾、羅布淖爾、羅布泊，在今之新疆若羌東北一帶。

安息 西域之國族。指阿薩息斯王朝，漸為帕提亞帝國，在今之伊朗和伊拉克一帶。當絲綢之路的要沖。

身毒 西域之國族。也呼天竺、天篤、賢豆，在今之印度，南亞次大陸一帶。絲綢之路在南亞的中心。

于窴 西域之國族。也呼于闐、于遁、屈旦、屈丹，11世紀初，喀喇汗王朝滅之，于窴及其周邊也由佛教轉而信仰伊斯蘭教。處于塔里木盆地南緣，在今之新疆和田一帶。當絲綢之路南道的要沖。

西域之國族。也呼扜彌、拘彌、寧彌、扦彌，三國時為于窴所兼并。在今之新疆克里雅河或于田河一帶。當絲綢之路南道的要沖。

奄蔡 西域之國族。也呼闔蘇、阿蘭聊、阿蘭、阿侖，游牧為生。在今之咸海至黑海一帶。

黎軒 西域之國族。也呼犁軒、犁鞬、牦靬、驪靬，大約處于今之地中海南岸一帶?；蛑竵啔v山大里亞。

條支 西域之國族?；蛟诮裰ㄋ篂澄鞅币粠?。

金城 漢所置縣，隸金城郡。在今之甘肅蘭州西北一帶。當絲綢之路的要沖。在歷史上，今之陜西甘泉和興平，也曾經(jīng)呼金城縣。

樓蘭 西域之國族。以再三犯漢，遭漢懲罰，并更之為鄯善?？脊虐l(fā)現(xiàn)，樓蘭人可能是印歐人。在今之新疆若羌羅布泊西北一帶。當絲綢之路南道的要沖。

姑師 西域之國族。其為車師的前身，在今之新疆吐魯番盆地一帶。

蔥嶺 也呼蔥阜。絲綢之路過此可達安息、條支、大秦，也可達罽賓、天竺。今之帕米爾高原、昆侖山、喀喇昆侖山、興都庫什山諸山，皆屬蔥嶺。

令居 漢所置縣，旋廢旋設，終沒前涼。在今之甘肅永登西北一帶。近河西走廊，當絲綢之路的要沖。

居延 漢先置塞，后置縣，隸張掖郡。嘗有居延漢簡出土。在今之內蒙古額濟納旗東南一帶。

渠犁 西域之國族。亦呼渠黎。漢隸西域都護府，唐隸安西都護府。處孔雀河以東，在今之新疆庫爾勒一帶。

媯水 也呼縛芻河、烏滸水，今之阿姆河，源于帕米爾高原的冰川雪峰，西北流，入咸海。

犍陀羅 也呼干陀衛(wèi)、健陀邏、健馱邏、乾陀羅、乾陀衛(wèi)、建陀羅、乾陀，其區(qū)域多變。希臘化佛教藝術謂之犍陀羅藝術。處喀布爾河下游及波特瓦爾高原一帶，在今之巴基斯坦北部。

莎車 西域之國族。處塔里木盆地西緣一帶，在今之新疆莎車。當絲綢之路南道的要沖。

鄯善 西域之國族。樓蘭易為鄯善。在歷史上多有變化，初屬狐胡國，后入車師前國，隋設鄯善郡，唐隸安西都護府。在今之新疆吐魯番盆地東部一帶。

定襄 漢所置郡，定襄縣歸之?？ぶ卧诮裰畠让晒藕土指駹栆员保h治在今之內蒙古呼和浩特東南方向。定襄縣在今之山西中部偏北一帶。

右北平 指右北平郡，初為燕國所置，秦因之，漢治平剛縣平剛城，在今之內蒙古寧城縣甸子鎮(zhèn)黑城村一帶。

昆明 漢指滇池一帶的國族，出于氐羌，在今之云南西部和中部，貴州西部及四川西南一帶。

龜茲 西域之國族。也呼鳩茲、拘夷、屈茨、屈支、歸茲、丘茲、邱茲。在歷史上多有變化，曾經(jīng)是唐安西都護府駐地，安西四鎮(zhèn)之一。10世紀初為回紇—回鶻兼并，11世紀末，由佛教轉而信仰伊斯蘭教。焉耆 西域之國族。也呼烏夷、烏耆、阿耆尼。在歷史上多有變化，漢嘗在此屯田，唐隸安西都護府，唐末為回紇—回鶻所兼并。在今之新疆焉耆一帶。當絲綢之路中道的要沖。

交河城 初是車師前國的都城。一度為麴氏高昌之交河郡，唐滅高昌，置交河縣。后吐蓄據(jù)有，旋歸回紇—回鶻，終廢之。在今之新疆吐魯番西北一帶。

西域都護府 漢在西域所設的行政機構，鄭吉為首任都護，轄玉門關和陽關以西廣袤之地。在今之新疆輪臺野云溝附近。

烏壘城 漢西域都護府之治所，在今之新疆輪臺野云溝一帶。

北匈奴 初以匈奴爭立，呼韓邪單于附漢，遂為南匈奴，郅支單于所率部便為北匈奴。至公元一世紀，匈奴仍是南一支，北一支。在南的附漢，謂之南匈奴，在北的游牧，謂之北匈奴。以漢與南匈奴對北匈奴的合擊，其西遷一部分，留下一部分，留下的終為鮮卑兼并。

疏勒 西域之國族。也呼佉沙、伽師袛離。在歷史上多有變化，嘗為匈奴所統(tǒng)，漢隸西域都護府，唐隸安西都護府，后屬吐蓄，旋屬回紇—回鶻，接著契丹人領之，蒙古人領之，清領之，其終歸中國。在今之新疆喀什一帶。為絲綢之路南道與北道的交點，遂是亞洲文明交流的門戶或驛站。

庫車 久為龜茲所統(tǒng)，并是龜茲之中心。漢隸西域都護府，唐隸安西都護府，為安西四鎮(zhèn)的龜茲所轄。在今之新疆阿克蘇東端。當絲綢之路北道的要沖。

姑墨 西域之國族。在歷史上多有變化，初屬匈奴，漢隸西域都護府。南北朝時呼姑默，唐時呼跋祿迦、亟墨，設姑墨州，隸安西都護府。在今之新疆阿克蘇與拜城之間。

尉頭 西域之國族。弱小，遂為龜茲兼并。在今之新疆阿合奇以西。

拘彌 西域之國族。也呼扜彌、扜罕、寧彌、扦彌。弱小，遂為于闐兼并。在今之新疆于田一帶。

溫宿 西域之國族。弱小，遂為龜茲兼并。在今之新疆烏什一帶。

危須 西域之國族。大約三國時為焉耆兼并。在今之新疆和碩以東。

尉犁 西域之國族。大約三國時為焉耆兼并。在今之新疆焉耆與庫爾勒之間。

柳中城 漢屬車師前國，唐設柳中縣，隸安西都護府，為高昌郡所轄。在今之新疆鄯善西南魯克沁。

突厥 西域之國族。6世紀初游牧金山西南草原。先破鐵勒，再攻柔然，立突厥汗國。曾經(jīng)東至遼海，西達里?；蛳毯＃系职⒛泛?，北越貝加爾湖，掌握了絲綢之路的貿易。以爭立分裂，突利可汗部降隋，隋文帝遂封為啟民可汗。始畢可汗，就是啟民可汗之子，其乘隋亂，率眾驟然復興。唐立，其猖獗掠渭，威脅長安。唐太宗興師滅之，殘余遷今之黃河河套一帶。

天竺 西域之國族。也呼天篤、賢豆、身毒、印度。處南亞次大陸，在今之印度一帶。

拂菻 西域之國族。也呼拂林、拂壇、拂懔、拂臨、蒲林、普嵐、伏盧尼，幾近是拜占庭帝國或東羅馬帝國。

大秦 西域之國族。也呼海西國。中國絲綢之路貿易的主要市場?；蛑噶_馬帝國。

烏弋山離 西域之國族。也呼烏弋、排特?；蛑概撂醽喌蹏⒗麃喪〉膩啔v山大里亞，今之阿富汗西北的赫拉特，或指帕提亞帝國德蘭吉亞那省的亞歷山大里亞，今之阿富汗西南的錫斯坦。公元一世紀為貴霜王朝兼并。

底格里斯河 西亞之河，源于土耳其，經(jīng)伊拉克，匯合幼發(fā)拉底河，成為阿拉伯河，入波斯灣。它與幼發(fā)拉底河共同界定美索不達米亞。

幼發(fā)拉底河 西南亞之河，源于土耳其，經(jīng)敘利亞和伊拉克，吸納底格里斯河，成為阿拉伯河，入波斯灣。它與底格里斯河共同界定美索不達米亞。

地中海 居于亞洲、歐洲和非洲之間，是世界上最大的陸間海。

墨西拿海峽 位于亞平寧半島與西西里島之間，是過地中海，往來第勒尼安海與愛奧尼亞海的通道。

泰西封 古城遺址。初為希臘人抵抗塞琉古王國的駐軍之地。在今之伊拉克巴格達東南32公里一帶。

伊拉克 西域之國族。處美索不達米亞平原。在歷史上多有變化，1958年成立伊拉克共和國。

塞琉古 也稱塞琉西王國。由亞歷山大大帝部將塞琉古所建的希臘化國家，首都安條克，大約在公元前305年至公元前64年。以敘利亞為中心，遂又稱敘利亞王國。中國典籍謂之條支。

伊朗 西域之國族。也呼安息、波斯。處西亞，南鄰波斯灣。1979年成立伊朗伊斯蘭共和國。絲綢之路貿易的中轉之地。

亞美尼亞 處黑海與里海之間，亞美尼亞高原東北一帶，素為大國控制，也是亞洲與歐洲文明的交匯之地。1991年從蘇聯(lián)獨立，成立亞美尼亞共和國。

西海 也呼卑禾羌海、鮮水海，就是青海湖。藏語稱雅莫塘，蒙古語稱庫庫諾爾。處青藏高原東北一帶，今之青海西部。絲綢之路南道及唐蕃古道過此。

伊吾 初呼伊吾盧，是東西交通之門戶。在今之新疆哈密一帶。

蒲類海 亦呼婆悉海，就是巴里坤湖。這一帶有蒲類，是西域之國族，嘗屬匈奴。又以得罪匈奴，遷居天山。在今之新疆巴里坤西北一帶。

鐵勒部 中國北方的游牧部落聯(lián)盟，隋至唐頗為活躍。薛延陀部落和回紇部落，都屬鐵勒部。

突厥可汗庭 指突厥政權所在地。公元六世紀中葉，突厥汗國在漠北崛起。這是一個以游牧為主的部落聯(lián)盟，由突厥人建立政權。以隋的文治武功，將突厥分裂為突厥和西突厥。至唐，先亡突厥，再亡西突厥。公元七世紀后半葉，突厥又復國近乎200年，終亡于九世紀后半葉。

高昌 西域之國族。漢以屯田設高昌壁，前涼又設高昌郡。5世紀以來有高昌國，唐滅之，置西昌州，旋改西州，隸安西都護府。9世紀40年代回鶻有一支遷西州，遂有西州回鶻或高昌回鶻。13世紀初附蒙古。明呼其為吐魯番。在今之新疆吐魯番東南一帶。西域交通樞紐，當絲綢之路北道的要沖。

鈸汗 西域之國族。也呼拔汗那、破洛那、?捍、跋賀那、浩罕，處中亞錫爾河中游谷地，在今之吉爾吉斯坦費爾干納一帶。

蘇對沙那國 西域之國族。也呼窣堵利瑟那、堵利瑟那、率都沙那、劫布咀那、蘇都識匿、西曹國、何國，在今之烏茲別克斯坦撒馬爾罕西北一帶。

康國 西域之國族。唐長安的胡旋舞，便出自康國。昭武九姓胡之一，在今之烏茲別克斯坦撒馬爾罕一帶。

曹國 西域之國族。昭武九姓胡之一，在今之烏茲別克斯坦撒馬爾罕北部。

何國 西域之國族。昭武九姓胡之一，在今之烏茲別克斯坦撒馬爾罕西北一帶。

安國 西域之國族。昭武九姓胡之一，在今之烏茲別克斯坦布哈拉一帶。

穆國 西域之國族。昭武九姓胡之一，王姓昭武氏。

朱俱波 西域之國族。也呼朱駒波國、悉居半國、西夜國。在今之新疆葉城南部阿克河一帶。

喝磐陀 西域之國族。也呼朅盤陀、喝盤陀、渴磐陀、漢盤陀、渴飯?zhí)?、訶盤陀。在今之新疆塔什庫爾干一帶。

護密 西域之國族。也呼休蜜、缽和、伽倍、胡密多，就是瓦罕。在阿富汗東部帕米爾山區(qū)。

吐火羅 西域之國族。也呼吐呼羅、吐豁羅、睹貨羅、覩貨羅、兜佉勒。公元前2世紀，吐火羅人攻取巴克特里亞，漸為吐火羅，并建貴霜王朝?；蛑复笙?。

挹怛 西域之國族。也呼挹闐國、厭怛國、挹達國、悒怛國、滑國。以游牧為生，也務農業(yè)。強盛一時，6世紀為突厥和波斯聯(lián)軍所滅。在今之阿富汗伐濟納巴德一帶。

忛延 西域之國族。

漕國 西域之國族。也呼漕矩吒國、漕矩國、漕利國、謝國、訶達羅支國。在今之阿富汗東部加茲尼。

北婆羅門 西域之國族。指北印度。

東女國 西域之國族。大約在公元6世紀至7世紀所立，社會以女性為中心。在今之四川阿壩、甘孜丹巴和西藏昌都一帶。

南婆羅門 西域之國族。指南印度。

吐谷渾 西域之國族。鮮卑人，西晉時由遼東徒河一帶，今之遼寧錦州一帶西遷，至陰山，又南下，經(jīng)隴山，至枹罕，今之甘肅臨夏，再西行，再南行，征服今之甘肅甘南一帶、四川西北一帶及青海一帶，兼并羌人部落和氐人部落，在公元4世紀中葉建立吐谷渾谷。吐谷渾是其開始西遷南下的首領。游牧為生，也務農業(yè)。強盛一時，公元7世紀中葉為吐蕃所滅。當絲綢之路南道的要沖。

責任編輯：閻 安