国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

來(lái)自捷克的鏡頭雙關(guān)語(yǔ)

2016-02-27 10:51:25詹湛
數(shù)碼攝影 2016年1期
關(guān)鍵詞:勞改雙關(guān)語(yǔ)德克

詹湛

出版社:中國(guó)民族攝影藝術(shù)出版社

著者:顧錚

頁(yè)數(shù):184頁(yè)

定價(jià):49.00元

說(shuō)到捷克文化,本應(yīng)一提卡夫卡、提落陷于納粹或受制于蘇聯(lián),說(shuō)它的音樂(lè),說(shuō)它的流亡攝影大師寇德卡,不過(guò)在讀顧錚先生這本《生命劇場(chǎng)—— 揚(yáng)·索德克的世界》時(shí),我首先想到的卻是電影。

電影《失翼靈雀》是我印象很深的捷克老片,說(shuō)的是20世紀(jì)80年代末工廠勞改小組的一些諷刺故事,里面的人物都心知肚明勞改政策的荒誕之處,又沒(méi)法撒氣,只好互用冷幽默解悶,在導(dǎo)演伊利·曼佐頗諳輕盈之美的操作下,本來(lái)刺刺辣辣的東歐式沉重,卻拍得不那么令人難受,反而有點(diǎn)酸甜的回味。

我接著想到的是捷克動(dòng)畫(huà)大師楊·史云梅耶的幾部,如特別驚悚的《貪吃樹(shù)》。它們的題材不外乎是童話,可史云梅耶借助畫(huà)面所完成的人性剖析甚至比弗洛伊德的心理學(xué)文本更為徹底狠辣。你自然可以把它們解釋成導(dǎo)演自個(gè)兒天馬行空的夢(mèng)境,當(dāng)然也可以說(shuō)成東歐特定歷史時(shí)期下,人們對(duì)社會(huì)的抗?fàn)幣c反諷。但無(wú)論如何,當(dāng)《失翼靈雀》還想用一點(diǎn)幽默來(lái)平撫人類的痛苦與動(dòng)亂時(shí),史云梅耶的動(dòng)畫(huà)小人兒們卻來(lái)了一場(chǎng)徹底絕望感的構(gòu)筑,或干脆說(shuō)“以絕望來(lái)分娩希望?!迸e以上兩個(gè)例子,我是想說(shuō)明:與同胞伊利·曼佐和史云梅耶一樣,揚(yáng)·索德克的攝影作品同樣不乏“捷克式”的表達(dá)習(xí)慣,若不了解這一點(diǎn),恐怕會(huì)誤解他的心懷。

顧錚先生書(shū)中選用的索德克作品林林總總,覆蓋了攝影師的大部分成就。然而憑第一直覺(jué)我必須承認(rèn),索德克是玩雙關(guān)語(yǔ)的大師。他拍裸體,著眼點(diǎn)卻常常放在粗陋和怪誕——有些還是特意濃妝或擺拍,完全稱不上優(yōu)雅,反而令人覺(jué)得悲哀的人類軀體。他拍孩子,并不要拍出孩子在影樓相冊(cè)里的天真可愛(ài),反而要表現(xiàn)超出他們年齡太多的嚴(yán)峻、凝重與成熟——這樣的角度,在我們熟知的許多攝影里往往視而不見(jiàn),或刻意避免。有人故而拔高其地位,說(shuō)索德克重新定義了“身體”為何物,可他本人又反而承認(rèn)起了自己的鄙俗,不愿計(jì)較所謂的文化厚度……然而觀者無(wú)不明白,他的照片里那種歷歷分明的莽荒力量,從最底部游走開(kāi)去,驚破了畫(huà)面,逼著我們像看著鏡中的陌生自己一樣駐目凝神。

為何要玩如此殘酷的雙關(guān)語(yǔ)游戲呢?為什么放著好端端的人像攝影不拍,非要揪開(kāi)人們的傷疤才作罷呢?我首先注意到的,是在索德克許多著名照片中都出現(xiàn)過(guò)的那面斑駁之墻,竟然不是他刻意布置,而是與他多年艱苦的地下室生活日日相伴,夜以繼日,我聽(tīng)著該死的石膏從墻上脫落的聲音。我在那兒住了7年,拍攝所能見(jiàn)到的每一個(gè)人。換句話說(shuō),那不只是一面墻了,也是他的畫(huà)布,他的小戲劇舞臺(tái),在出色的暗房技巧下,那斑斑駁駁分明是痛苦的墨跡漏痕。

很多時(shí)候,我們縱然知道,藝術(shù)的生命往往在于以變形和移位反陳規(guī),可勇敢如斯的游戲,恐怕也只有索德克玩得出來(lái),也愿意付出時(shí)間、精力和社會(huì)爭(zhēng)議的代價(jià)來(lái)完成。去年他來(lái)上海的講座,筆者去了,早已上了年紀(jì)的大師一襲黑衣,精神矍鑠,在偌大的演講臺(tái)上手舞足蹈,讓我驚異那是一個(gè)多么旺盛澎湃的生命體!柏羅丁形容過(guò)人類“是介于天神與野獸之間的 ”,對(duì)于其他人我不敢妄評(píng),此話放在索德克身上,足矣。

猜你喜歡
勞改雙關(guān)語(yǔ)德克
賀德克液壓技術(shù)(上海)有限公司
概念整合理論視角下的雙關(guān)語(yǔ)認(rèn)知
彼得·漢德克人物爭(zhēng)議
沙漠里的歷險(xiǎn)
個(gè)人生活
雙關(guān)語(yǔ)的隨附性解釋
也說(shuō)雙關(guān)語(yǔ)的解讀機(jī)制*——兼談最佳關(guān)聯(lián)推定策略的細(xì)化
懺悔
新少年(2014年3期)2014-03-26 09:02:04
勞改往事
雙關(guān)語(yǔ)翻譯簡(jiǎn)析
鄢陵县| 普兰店市| 仁化县| 保山市| 临泽县| 高州市| 曲阜市| 虹口区| 谢通门县| 阳信县| 台江县| 新巴尔虎右旗| 汾阳市| 莱芜市| 阳山县| 聂拉木县| 灵丘县| 长子县| 蛟河市| 昌图县| 青河县| 五峰| 连南| 城口县| 会同县| 台南市| 柳江县| 图们市| 高台县| 襄樊市| 辉南县| 米易县| 壶关县| 新密市| 尉犁县| 苍山县| 拜城县| 庄浪县| 鄂州市| 泗水县| 佛学|