◎邊建松
?
作文就是從無到有創(chuàng)造文本的過程
◎邊建松
關(guān)于作文,我有兩個基本觀點:
一個是,作文是寫作者從無到有地創(chuàng)造文本的過程。
一個是,好文章是寫作者從無到有地創(chuàng)造出來的完美文本。
對于“什么是作文”,歷來有很多說法。遠的且不說,就說說兩位老先生的看法。葉圣陶先生關(guān)于作文的一系列論述,不能不引起我們的重視。他說:“作文是我們生活里的一件事情?!蓖怀鋈擞凶魑哪芰Φ闹匾?。作文是生活的一部分,所以要學會作文。他又說:“關(guān)于作文的討究似應(yīng)在有了寫作需要之后?!币馑际菍懽魑挠幸粋€過程,首先要激發(fā)學生的寫作“需要”,其次才可以討論作文。張中行先生在上個世紀八十年代前期,撰寫過一本頗受歡迎的小書《作文雜談》,集中闡釋了他的作文教育思想,其中關(guān)于作文本質(zhì)的看法頗發(fā)人深省:“所謂作文,不過是把經(jīng)過自己構(gòu)思、自己組織的話寫成書面形式的一種活動。”明確表明作文就是一個行為過程,中間的主要環(huán)節(jié)是“構(gòu)思”和“組織”,最終才能呈現(xiàn)出“書面形式”。這也是我思考作文問題的一個起點。
回顧最近幾十年來關(guān)于寫作教育的論述,我們發(fā)現(xiàn),寫作研究專家對作文有一個認識的變化過程。上世紀一批學者喊出了“建設(shè)寫作學科”的響亮口號,并在1980年成立了“中國寫作研究會”(“中國寫作學會”前身)。但那時人們對寫作研究對象的認識是模糊不清的,比如有人提出“建立文章學學科體系”的理論主張,并以此作為中國寫作研究會的“宗旨”。但是這個觀點也引發(fā)了另外一些研究者的質(zhì)疑:以“文章”為研究對象的是“文章學”,“寫作學”應(yīng)該是以“寫作”為研究對象的呀。1983年6月,李景隆先生的《作文法概要》一書,在借鑒、吸收日本的寫作工藝學的基礎(chǔ)上,首先提出了“作文過程”的概念,并以此展開全書。但是“作文過程”這個觀念一直到上世紀九十年代初期還未深入人心。
直到二十一世紀初,我讀到馬正平先生的專著《高等寫作學引論》和《高等寫作思維訓練教程》之后,才對作文有了一個嶄新的認識。當時有專家在傳統(tǒng)的“物——意——文”的基礎(chǔ)上提出了“知行遞變論”。認為在寫作行為過程中,起點就是“知”(主題、立意),為了表達這個“知”,就必須生成寫作的“行”,即依據(jù)主題選擇材料;而這個“行”的結(jié)果則是生成新的“知”(作為文章未成品的結(jié)構(gòu)),這個新的“知”又要進行新的“行”(試思),而這個新的“行”又要生成新的“知”(文章基調(diào)),這個新的“知”又要進行新的“行”,而這個開筆行為又要生成新的“文章開筆”……寫作過程就是這樣不斷地知行遞變,直到文章的最后完成。馬正平先生簡化了這個過程,提出“能力是個空無”“操作來自模型”的新觀點,提出將“構(gòu)思寫作”轉(zhuǎn)變?yōu)椤胺菢?gòu)思寫作”。在馬正平先生的啟發(fā)下,我有了自己的關(guān)于寫作的兩個基本觀點。
下面先闡述第一個基本觀點,也就是:作文是寫作者從無到有地創(chuàng)造文本的過程。關(guān)于這個認識,我想分兩點來說。
什么叫文本呢?
20世紀60年代利科爾開始集中研究解釋學,并建構(gòu)了自己的文本理論。他的文論博采各學派之長并加以綜合改造吸收,具有很大的融合性又獨具特色。利科爾將“文本”定義為“任何由書寫所固定下來的任何話語”,通過對這一概念系統(tǒng)闡述,完成了從語義學到詮釋學的轉(zhuǎn)變。前蘇聯(lián)符號學家洛特曼指出,文本是外觀的,即用一定的符號來表示;它又是有限的,既有頭又有尾。羅蘭?巴特闡述文本一方面是“能指”,即實際的語言符號以及由它們所組成的詞、句子和段落章節(jié);另一方面是“所指”,即固定的、確定的和單一的意思,為表達這種意思的正確性所限定。以上從技術(shù)層面中性地對文本做出基本界定:書面的、連貫的、有意義的。這些“書面的、連貫的、有意義的”文本呈現(xiàn),有可能是完整的,也有可能是不完整的。要注意,不完整的作文也是作文,不完美的文章也是文章。當然,我們要追求的是“完整的作文”“完美的文章”。
寫作者憑借什么創(chuàng)造文本呢?用文字,用思維。
對語言學家來說,文本指的是作品的可見可感的表層結(jié)構(gòu),是一系列語句串聯(lián)而成的連貫序列。文本可能只是一個單句,例如諺語、格言等,但比較普遍的是由一系列句子組成的片段和文章。這些外在形式如何通過書面形式體現(xiàn)出來?用文字,用思維。一般都認為作文的體現(xiàn)形式是語言,但有人認為語言和思維是一幣兩面。如美國語文專家唐納德?奎德說:“在整個寫作過程中,寫作和思維是同時產(chǎn)生的,寫作的過程也就是思維的過程?!备呖颊Z文命題組組長張偉明教授明確指出:“作文就是用語言表達思維的活動?!边@句話簡潔而正確地幫助我們理解寫作尤其是高考作文的兩個重點:一是文字,二是思維。我們看到,優(yōu)秀作文往往是文字與思維的比翼雙飛,失誤作文往往是文字與思維的馬失前蹄。因此,從應(yīng)試的角度看,高考命題就是按照這個總綱來實施的,從文字和思維方面考查學生的書面表達能力。
但是我們發(fā)現(xiàn),如今教師幾乎沒有寫作思維的教學。教學中我們應(yīng)該扭轉(zhuǎn)這一局面,重視學生寫作思維的培養(yǎng)。
我們知道,文本呈現(xiàn)需要一個過程,這個過程就是時間過程。當代德國美學家瑪克斯?德索提出過一個有意思的關(guān)于創(chuàng)作過程的思維模型。他認為,藝術(shù)創(chuàng)造的過程首先是產(chǎn)生藝術(shù)創(chuàng)作的“創(chuàng)作情緒”,然后是“藝術(shù)概念的形成”階段。這個“藝術(shù)概念”,就是克羅奇所講的“被表達的直覺”,相當于寫作過程中的立意主題,接著是“草樣”(草稿、起草)的形成階段。他認為,“當藝術(shù)品涉及的范圍最小時,這種草樣會結(jié)束創(chuàng)作過程,因為草樣在此處會意味著完成的東西,意味著既不需要又不能需要改進的東西,而且它就是藝術(shù)家藝術(shù)能力的特定結(jié)果。但是對于宏偉作品來說,緊接著就是其‘制作’——或者更準確地說是內(nèi)心的完成。這樣,全部的形式就出現(xiàn)在創(chuàng)作者的心目中了?!睆膶懽鞲兴奸_始,就進入了作文的過程。作文就是在一定時間里完成一個文本的過程。文本尚未出現(xiàn)之前,我們不知道這個文本的呈現(xiàn)形式;文本呈現(xiàn)之后,我們才知道到底是怎樣的文本。
與此類似的,是上世紀80年代末,文藝理論家杜書瀛先生受屠格涅夫的文學“生成說”的影響,認為文學創(chuàng)作的過程是一個生命的“生長”的過程。他認為:“這個過程,我們可以相對地劃分為不同的階段,例如,首先是主體和客體相結(jié)合而‘受孕’,產(chǎn)生藝術(shù)胚胎;其次,是藝術(shù)胚胎長成文學意象;再次,文學意象外化為文學物象;最后,文學物象在讀者接受中完成?!边@里用比喻形象地呈現(xiàn)出寫作過程,即“受孕、胚胎、長成、完成”,顯示了文本成型的過程,這個過程就是一個從無到有的過程,這里的“有”,就是“文本呈現(xiàn)”。學生往往在一定時間里(一般在一個小時里)完成一個獨立文本。自由作文雖然不做時間限定,但一般總有一個時間跨度。所以,作文就有一個相應(yīng)的時空架構(gòu)。時,就是時間;空,就是空間,主要體現(xiàn)在文本上。本來是一個“空無”的意念(觀念、立意),現(xiàn)在有一個“時空框架”下的文本呈現(xiàn),這個過程就是從無到有的過程。
在教學過程中,教師往往有審題的操練,但是具體涉及到“受孕、胚胎、長成、完成”,也就是感思、文本構(gòu)架、文章升格等方面的環(huán)節(jié),教師幾乎沒有具體的教學實踐,學生也很難有實際收益,這里也是作文教學的重點。
接下來說第二個基本觀點:好文章是寫作者從無到有地創(chuàng)造出來的完美文本。我多次提過:從應(yīng)試角度看,完美包括有得、有序、有料、有文,四個“有”。有得,就是讀者在思想上有收獲;有料,就是作文里呈現(xiàn)的素材;有序,指的是文章思路要清晰;有文,就是有文采,句子有意蘊。若泛論之,可以包括兩個方面,一個是完整,一個是美麗。
完整,就是完篇。好文章的第一直觀形式就是完篇,其余的還涉及文體規(guī)范、語體統(tǒng)一、結(jié)構(gòu)順暢等等。馬正平先生說:“作家與常人的區(qū)別就在于作家能把常人的立意展開、演繹成一個書面語言的整體——文章。”整體是重中之重。是的,一個片段怎么能算是文章呢?不完整的文本呈現(xiàn),體現(xiàn)出寫作者在思維展開過程中,在文本呈現(xiàn)的時空構(gòu)架中存在斷裂、缺損,使從無到有的寫作過程變?yōu)閺臒o到缺的寫作過程。在思維展開過程中,會出現(xiàn)很多思維發(fā)展的可能性,像陸機《文賦》里所言:“或因枝以振葉,或沿波而討源?;虮倦[以之顯,或求易而得難。或虎變而獸擾,或龍見而鳥瀾?!钡且驗椴煌昶?、片段化的呈現(xiàn)而打斷。平時教師批閱作文也有一個常識,凡是不完篇的作文,得分會很低。這里還要提到另外一種狀態(tài),那就是有些文體如散文詩和詩歌,作者有意設(shè)置句行的跳躍以形成空白,有些如行文過程中故意設(shè)置懸念或者留白,那是一種作者有意為之的藝術(shù)技巧,和我們這里討論的不完美是有區(qū)別的。
美麗,就是在完整篇幅基礎(chǔ)上有美好特點的文本,包括文面和意蘊。文面包括文字書寫和卷面有無涂改痕跡,這不是本文討論的重點。我們主要討論文本的意蘊之美,最簡單的說法就是“文質(zhì)兼美”。馮友蘭先生曾經(jīng)將人生分為自然境界、功利境界、道德境界、天地境界等四種境界,這是中國哲學的精華所在,也不妨看作文章意蘊最大的“意”所在;寫作的任務(wù)就是將“意”通過文本的表達方式和表達效果去體現(xiàn),呈現(xiàn)出一個有“意蘊”的文本。如果只重意輕蘊或者輕意重蘊,就容易導致葉圣陶先生說的“手之所寫非即心之所思”,容易說出“虛妄不誠的話”,會產(chǎn)生如下種種弊端:(1)內(nèi)容虛假,影響文風和人格;(2)內(nèi)容雷同或接近,沒有閃亮點,缺少創(chuàng)新精神;(3)內(nèi)容和中心聯(lián)系勉強,缺少必要的聯(lián)想和想象;(4)材料干癟,語言乏味,或者辭藻華麗,思想單薄。自然,這樣的文章意蘊就不足了。
剛才提到的兩個基本觀點,都符合寫作思維的品質(zhì)要求?,F(xiàn)代寫作學認為,寫作是思維的一種外在表現(xiàn)形式,思維貫穿整個寫作過程,沒有思維的展開就沒有寫作。按照發(fā)展心理學的觀點,對思維的當代品質(zhì)要求是深刻性、靈活性、批判性、獨創(chuàng)性、敏捷性。我們說,作文是寫作者從無到有地創(chuàng)造文本的過程,好文章是寫作者從無到有地創(chuàng)造出來的完美文本,其核心就是“從無到有”;而“從無到有”,思維品質(zhì)無一遺漏。從作文教學的實踐來看,我們務(wù)必重視作文的思維教學,重視感思、文本構(gòu)架、文章升格等方面的實踐,重視文體規(guī)范、語體統(tǒng)一、結(jié)構(gòu)順暢,重視表達方式和表達效果。
(浙江省諸暨市草塔中學;311812)
練兵場
閱讀下面的材料,根據(jù)要求寫一篇不少于800字的文章。
學琴時,最大最致命的毛病是力度上不去,因此,聲音立不起來。學生怨自己身體太弱,力氣太小,而老師卻說:沒有力量是因為不放松。老師說,要將全身的力蓄聚到肩膀,由肩膀傳到大臂,大臂傳到小臂,小臂傳到手腕;再由手腕傳到握弓的手指;最終力量落在了弦上。要使力量順利地傳達到終點,必須要放松,任何一個部位有任何細微的緊張,都會抵消這力量,妨礙這力量直達目的地。
要求:選好角度,確定立意,明確文體,自擬標題;不要脫離材料內(nèi)容及含意的范圍作文;不要套作,不得抄襲。