陳　謙,　謝培培

?

浴室、游泳池電擊防護(hù)措施比較

陳謙1,謝培培2

陳　謙(1969—),男,工程技術(shù)應(yīng)用研究員,從事建筑電氣設(shè)計(jì)。

(1.山東意匠建筑設(shè)計(jì)有限公司, 山東 濟(jì)南250022;

2.上海都市建筑設(shè)計(jì)有限公司 山東分公司,山東 濟(jì)南250000)

摘要：從基本防護(hù)、故障防護(hù)、附加保護(hù)、輔助等電位聯(lián)結(jié)的保護(hù)等方面比較了浴室、游泳池的電擊防護(hù)措施。指出浴室、游泳池電擊防護(hù)的原理和措施有一定的差別,應(yīng)針對(duì)相應(yīng)的防護(hù)分區(qū)選用符合相應(yīng)區(qū)域要求的電氣設(shè)備,并采取適當(dāng)?shù)谋Ｗo(hù)措施。

謝培培(1981—),男,工程師,從事建筑電氣設(shè)計(jì)。

關(guān)鍵詞：基本防護(hù); 故障防護(hù); 附加保護(hù); 輔助等電位聯(lián)結(jié); 剩余電流動(dòng)作保護(hù)器

0引言

浴室、游泳池這類(lèi)區(qū)域在正常使用時(shí),人體阻抗降低,且與地電位接觸,接觸路徑的阻抗達(dá)到較小值,具有較大的電擊危險(xiǎn)性。因此,需要采取嚴(yán)格的安全措施。

1電流通過(guò)人體的效應(yīng)

生物醫(yī)學(xué)研究成果揭示,電流對(duì)人體的效應(yīng)主要取決于電流的數(shù)值和通電時(shí)間的長(zhǎng)短。電流通過(guò)心臟造成的心室纖維性顫動(dòng)是致命的最主要因素。

IEC/TR 60479-5:2007[1]《電流對(duì)人和家畜的效應(yīng) 第5部分:生理效應(yīng)的接觸電壓閾值》提出,在水濕潤(rùn)條件下,大的接觸表面積、交流電流(50/60 Hz)對(duì)人效應(yīng)的約定時(shí)間/電壓區(qū)域如圖1所示。基于圖1中雙手到雙腳的c1曲線,國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)取25 V作為潮濕環(huán)境下的特低電壓值。

圖1中,曲線a時(shí)可能發(fā)生驚嚇?lè)磻?yīng);曲線b時(shí)會(huì)發(fā)生較嚴(yán)重的生理學(xué)效應(yīng);曲線c1時(shí)可能發(fā)生心室纖維性顫動(dòng)。

需要注意的是,IEC 60479系列標(biāo)準(zhǔn)不考慮人體浸在水中的情況(如浴室、游泳池等場(chǎng)所的0區(qū))[1]。因?yàn)槿梭w浸入水中,皮膚阻抗很小,人和水的接觸面積增大,通電路徑更復(fù)雜,這超出了IEC 60479標(biāo)準(zhǔn)的研究范疇。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)要求,浴室的0區(qū),游泳池的0區(qū)和1區(qū)僅可采用額定電壓不超過(guò)交流12 V或直流30 V的安全特低電壓(Safe Extra Low Voltage,SELV)保護(hù)措施[2-3]。

圖1　水濕潤(rùn)條件下,大的接觸表面積、交流電流

2浴室、游泳池的基本防護(hù)

浴室、游泳池區(qū)域均由一般人員(BA1)使用,其直接接觸防護(hù)措施不包括“阻擋物”和“伸臂范圍以外”這兩類(lèi)由受過(guò)培訓(xùn)的人員(BA4)或熟練的人員(BA5)操作或管理場(chǎng)所采用的措施。

浴室、游泳池直接接觸防護(hù)(基本防護(hù))如表1所示。游泳池雖然特指SELV供電的設(shè)備基本防護(hù),對(duì)于2區(qū)非SELV供電的“自動(dòng)切斷電源”和“電氣隔離”措施的設(shè)備,也應(yīng)具有相應(yīng)的基本防護(hù)能力。

表1浴室、游泳池的基本防護(hù)

分類(lèi)允許的措施不允許的措施浴室 在0區(qū)、1區(qū)和2區(qū)中,對(duì)所有的電氣設(shè)備都應(yīng)采用以下措施之一:至少為IPXXB或IP2X防護(hù)等級(jí)的遮攔或外護(hù)物;能耐受交流方均根值500V電壓達(dá)1min的電壓的絕緣 阻擋物;伸臂范圍以外游泳池 采用SELV時(shí),應(yīng)采取以下的基本防護(hù)措施之一:防護(hù)等級(jí)至少為GB4208(等同IEC60529最新版)規(guī)定的IP2X或IPXXB的遮攔或外護(hù)物(外殼);絕緣能耐受持續(xù)1min的交流500V試驗(yàn)電壓 阻擋物、伸臂范圍以外

3浴室、游泳池的故障防護(hù)措施

3.1　故障防護(hù)

浴室、游泳池的故障防護(hù)不應(yīng)采用由熟練的或受過(guò)培訓(xùn)的人員操作或管理場(chǎng)所所采用的相關(guān)措施,如“非導(dǎo)電場(chǎng)所”、“不接地的等電位聯(lián)結(jié)”、為一個(gè)以上用電設(shè)備供電的“電氣分隔”等。

由于Ⅱ類(lèi)設(shè)備的外形尺寸和用電功率不應(yīng)設(shè)計(jì)得過(guò)大,浴室內(nèi)除洗衣機(jī)以外的設(shè)備應(yīng)選用雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣的設(shè)備[4],其外殼和說(shuō)明書(shū)上應(yīng)有“回”形標(biāo)識(shí)。然而,雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣不應(yīng)作為唯一的保護(hù)措施,其電源回路均應(yīng)設(shè)置保護(hù)導(dǎo)體,并按照自動(dòng)切斷電源的保護(hù)措施設(shè)置30 mA的剩余電流動(dòng)作保護(hù)器(Residual Current Protective Device,RCD),因?yàn)閹в胁遄幕芈芬约霸O(shè)備的更換不能確保整個(gè)裝置具有雙重絕緣或加強(qiáng)絕緣的特性[5]。

相對(duì)而言,游泳池的環(huán)境更惡劣,不允許采用保護(hù)特低電壓(Protective Extra Low Voltage,PELV)的保護(hù)措施;浴室的1區(qū)和2區(qū)則可采用PELV保護(hù)措施。當(dāng)然,有些國(guó)家,如比利時(shí)和意大利等浴室內(nèi)不允許采用PELV措施。

浴室、游泳池的故障保護(hù)措施如表2所示。

表2浴室、游泳池的故障防護(hù)措施

分類(lèi)保護(hù)區(qū)允許的措施不允許的措施浴室 0區(qū) 應(yīng)采用不大于交流12V或直流30VSELV1區(qū) 采取以下措施之一:30mARCD自動(dòng)切斷電源(適合1區(qū)的設(shè)備);采用不大于交流25V或直流60VPELV/SELV2區(qū) 采取以下措施之一:30mARCD自動(dòng)切斷電源(適合2區(qū)的設(shè)備);PELV或SELV;“電氣分隔”:一個(gè)回路只供給一個(gè)用電設(shè)備或一個(gè)插座 非導(dǎo)電場(chǎng)所;不接地的等電位聯(lián)結(jié);為一個(gè)以上用電設(shè)備供電的“電氣分隔”游泳池0區(qū)、1區(qū) 應(yīng)采用不大于交流12V/直流30VSELV*2區(qū) SELV;30mARCD自動(dòng)切斷電源;“電氣分隔”:一個(gè)回路只供給一個(gè)用電設(shè)備或一個(gè)插座 非導(dǎo)電場(chǎng)所;不接地的等電位聯(lián)結(jié);為一個(gè)以上用電設(shè)備供電的“電氣分隔”;不允許采用PELV

注:*1區(qū)內(nèi)特殊設(shè)備要求;浴室、游泳池均應(yīng)設(shè)置等電位聯(lián)結(jié)。

3.2　設(shè)備選擇

3.2.1浴室的設(shè)備選擇和布置

浴室的設(shè)備產(chǎn)品選擇應(yīng)適用于對(duì)應(yīng)的區(qū)域,0區(qū)、1區(qū)和2區(qū)均應(yīng)選用固定的永久性安裝的設(shè)備。

0區(qū)采用額定電壓不超過(guò)交流12 V或直流30 V 的SELV保護(hù)措施;1區(qū)采用額定電壓不超過(guò)交流25 V或直流60 V 的SELV保護(hù)措施。

防護(hù)區(qū)內(nèi)僅允許固定的、永久性安裝的用電設(shè)備;僅防護(hù)區(qū)外可選用移動(dòng)式設(shè)備。防護(hù)區(qū)內(nèi)的設(shè)備至少應(yīng)具有IPX4防護(hù)等級(jí);為了防噴水,1區(qū)和2區(qū)的設(shè)備至少應(yīng)具有IPX5防護(hù)等級(jí)。建議防護(hù)區(qū)外的燈具也盡可能選用IPX5防護(hù)等級(jí)的產(chǎn)品[6]。

結(jié)合參考文獻(xiàn)[7]的相關(guān)內(nèi)容,浴室內(nèi)區(qū)域劃分和設(shè)備布置如圖2所示。從安全和維護(hù)的角度,允許1區(qū)安裝的燈具、通風(fēng)器盡可能安裝于1區(qū)以外的2區(qū)或防護(hù)區(qū)外。如戶內(nèi)進(jìn)水和排水管、暖氣管均為非金屬管材,則不用納入輔助等電位聯(lián)結(jié)范疇(SEBT為輔助等電位聯(lián)結(jié)板)。

圖2　浴室內(nèi)區(qū)域劃分和設(shè)備布置(mm)

3.2.2浴室的設(shè)備選擇比較

游泳池的0區(qū),由于人浸入水中大于5 mA的接觸電流就可能引起人體肌肉痙攣導(dǎo)致失去控制和站立不穩(wěn)[8],進(jìn)而引起更大的電擊傷害,此時(shí)應(yīng)采用不超過(guò)交流12 V/直流30 V的SELV電源供電。游泳池的1區(qū)可能同時(shí)觸及池壁周界和池水的不同電位,采用不超過(guò)交流12 V/直流30 V SELV電源供電。浴室、游泳池的開(kāi)關(guān)、控制設(shè)備和附件選擇如表3所示,其設(shè)備比較如表4所示。

表3浴室、游泳池的開(kāi)關(guān)、控制設(shè)備和附件選擇

保護(hù)區(qū)浴室游泳池0區(qū) 不允許 不允許1區(qū) 允許在0區(qū)和1區(qū)使用的用電設(shè)備的電源回路所用的接線盒及附件;不超過(guò)交流25V/直流60VSELV或PELV回路的附件,包括電源插座,其供電電源在0區(qū)和1區(qū)以外;推薦拉線開(kāi)關(guān) 只允許為SELV回路安裝開(kāi)關(guān)設(shè)備或控制設(shè)備以及電源插座2區(qū) SELV或PELV保護(hù)回路的附件,包括電源插座,供電電源在0區(qū)和1區(qū)以外;布線系統(tǒng)及附件埋設(shè)深度(墻上)不小于5cm。(符合IEC61558-2-5中的剃須刀電源器件);推薦拉線開(kāi)關(guān) 采用下列之一的保護(hù)措施:SELV(GB16895.21—2011第414.3條),其供電電源裝在0區(qū)和1區(qū)之外;采用額定剩余動(dòng)作電流不大于30mA的RCD,作為自動(dòng)切斷電源保護(hù)的附加保護(hù);電氣分隔,由裝在0區(qū)和1區(qū)之外單獨(dú)的分隔電源供電防護(hù)區(qū)外 無(wú)要求,可以安裝開(kāi)關(guān)、插座,建議防潮、防凝露 無(wú)要求,可以安裝開(kāi)關(guān)、插座,建議防潮、防凝露

3.3　IEC標(biāo)準(zhǔn)與國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于浴室設(shè)備安裝的比較

國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)對(duì)浴室的安全要求主要體現(xiàn)在JGJ 242—2011《住宅建筑電氣設(shè)計(jì)規(guī)范》、JGJ 16—2008《民用建筑電氣設(shè)計(jì)規(guī)范》的相關(guān)條文中,與IEC標(biāo)準(zhǔn)的要求有較大差別。IEC標(biāo)準(zhǔn)與國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于浴室設(shè)備安裝的比較如表5所示。

表4浴室、游泳池的設(shè)備比較

保護(hù)區(qū)浴室游泳池0區(qū) 產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)適用于0區(qū)的設(shè)備,且固定的、永久性的連接,采用額定電壓不超過(guò)交流12V/直流30V的SELV保護(hù)措施1區(qū) 固定的、永久性安裝的用電設(shè)備滿足以下任一條件:不超過(guò)交流25V/直流60V的SELV或PELV保護(hù)的照明設(shè)備;不超過(guò)交流25V/直流60V的SELV或PELV保護(hù)的除照明設(shè)備以外的其他設(shè)備;照明設(shè)備以外的其他設(shè)備,符合產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn),符合廠家安裝說(shuō)明中1區(qū)使用,如渦流設(shè)備、淋浴泵、通風(fēng)設(shè)備、電動(dòng)毛巾架、電熱水器等1) 0區(qū)、1區(qū)應(yīng)采用不大于交流12V/直流30VSELV游泳池專用的固定式用電設(shè)備,除非1區(qū)內(nèi)專用于游泳池的固定式設(shè)備滿足以下所有要求:采用電氣分隔措施,電氣設(shè)備應(yīng)具有至少I(mǎi)PX5防護(hù)等級(jí)或剩余動(dòng)作電流不大于30mA的RCD自動(dòng)切斷電源措施;具有相當(dāng)于附加絕緣的外殼,能耐受AG2級(jí)的機(jī)械撞擊;維護(hù)時(shí)打開(kāi)入孔蓋板,應(yīng)機(jī)械聯(lián)鎖切斷主電源;供電電纜和主切斷電源電器的設(shè)置應(yīng)按II類(lèi)設(shè)備防電擊要求或與之等效絕緣2區(qū)2) 固定的、永久性安裝的用電設(shè)備,額定剩余動(dòng)作電流不大于30mA的RCD自動(dòng)切斷電源 采用下列一種或多種保護(hù)方式:SELV,其供電電源應(yīng)裝在0區(qū)和1區(qū)之外;采用額定剩余動(dòng)作電流不大于30mA的RCD自動(dòng)切斷電源;電氣分隔,分隔電源僅向一臺(tái)設(shè)備供電,其供電電源應(yīng)裝在0區(qū)和1區(qū)之外防護(hù)區(qū)外 可安裝移動(dòng)式設(shè)備,如洗衣機(jī)、烘干機(jī)、電吹風(fēng)等 無(wú)要求

注:1)該部分取自文獻(xiàn)[7];2)無(wú)盆淋浴沒(méi)有2區(qū)。

表5IEC標(biāo)準(zhǔn)與國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)關(guān)于浴室設(shè)備安裝的比較

分類(lèi)JGJ242—2011、JGJ16—2008GB16895.13—2012/IEC60364-7-701:2006“電氣分隔”保護(hù)措施 由隔離變壓器供電 “電氣分隔”:一個(gè)回路只供給一個(gè)用電設(shè)備或一個(gè)插座燈具 宜采用防潮易清潔的燈具,不應(yīng)安裝在0區(qū)、1區(qū)內(nèi)及上方1) 1區(qū)可以安裝的燈具:額定電壓不超過(guò)交流25V/直流60V的燈具;適合1區(qū)的燈具;1區(qū)上方的2.25m以外區(qū)域?qū)艟邿o(wú)要求照明回路 宜裝設(shè)RCD2) 應(yīng)采用不超過(guò)30mA的RCD對(duì)所有回路提供保護(hù)開(kāi)關(guān)、插座 燈具、浴霸開(kāi)關(guān)宜設(shè)在衛(wèi)生間門(mén)外,電源插座宜安裝在3區(qū)2)。當(dāng)在2區(qū)內(nèi)裝設(shè)插座時(shí),其供電應(yīng)符合下列要求:可由隔離變壓器供電;可由SELV;由RCD保護(hù)的線路供電,其額定動(dòng)作電流值不應(yīng)大于30mA1) 開(kāi)關(guān)、插座可安裝于防護(hù)區(qū)外布線 與衛(wèi)生間無(wú)關(guān)的線纜不得進(jìn)入和穿過(guò)衛(wèi)生間。衛(wèi)生間的線纜導(dǎo)管不應(yīng)敷設(shè)在0、1區(qū)內(nèi),并不宜敷設(shè)在2區(qū)2) 向0區(qū)、1區(qū)和2區(qū)的電氣設(shè)備供電的布線系統(tǒng),以及所有其他暗敷在0區(qū)、l區(qū)和2區(qū)的墻或隔墻的布線系統(tǒng),可采用額定剩余動(dòng)作電流不超過(guò)30mA的RCD附加保護(hù)電熱水器 電熱水器電源插座底邊距地不宜低于2.3m2) 插座不應(yīng)安裝于防護(hù)區(qū)內(nèi)其他設(shè)備 無(wú)要求 防護(hù)區(qū)內(nèi)只能安裝固定的、永久性安裝的設(shè)備;移動(dòng)式設(shè)備僅能安裝于防護(hù)區(qū)外無(wú)盆淋浴防護(hù)區(qū) 術(shù)語(yǔ)不明確是否有2區(qū)2) 術(shù)語(yǔ)明確無(wú)盆淋浴無(wú)2區(qū),以出水口為中心的120cm垂直面均為1區(qū)3區(qū) 有3區(qū)1) 無(wú)3區(qū),0區(qū)、1區(qū)和2區(qū)以外區(qū)域?qū)儆诜雷o(hù)區(qū)外

注:1)JGJ 242—2011條文要求;2)JGJ 16—2008條文要求。

4浴室、游泳池的附加保護(hù)

4.1　RCD的保護(hù)

GB 16895.13—2012/IEC 60364-7-701:2006《低壓電氣裝置 第7-701 部分:特殊裝置或場(chǎng)所的要求 裝有浴盆和淋浴的場(chǎng)所》 第701.415.1條規(guī)定:在裝有浴盆或淋浴器的房間,應(yīng)采用一個(gè)或多個(gè)具有額定剩余動(dòng)作電流不超過(guò)30 mA的RCD,對(duì)所有的回路提供保護(hù)[2]。

其中,要求 “對(duì)所有的回路”、“應(yīng)采用”不超過(guò)30 mA的剩余電流保護(hù),也包括照明回路。另外,如果是不帶外窗的浴室,考慮到維修安全,排氣扇應(yīng)與照明燈分回路,或具有適當(dāng)?shù)母綦x措施。浴室區(qū)域回路的RCD因無(wú)特殊要求一般選用AC型,但對(duì)剩余電流中有脈動(dòng)直流分量的變頻設(shè)備(如變頻洗衣機(jī)),AC型RCD可能拒動(dòng)。

從安全角度考慮,浴室內(nèi)設(shè)備回路的RCD應(yīng)根據(jù)設(shè)備的負(fù)荷特性推薦使用F型和B型RCD。

游泳池2區(qū)的設(shè)備采用自動(dòng)切斷電源的措施時(shí),均應(yīng)選用不大于30 mA的RCD保護(hù)。防護(hù)區(qū)外的泳池循環(huán)泵采用自動(dòng)切斷電源措施時(shí),如果循環(huán)泵連接到泳池的水管采用金屬管材,則循環(huán)泵也應(yīng)選用不大于30 mA的RCD保護(hù)。

4.2　輔助等電位聯(lián)結(jié)的保護(hù)

4.2.1浴室

GB 16895.13—2012/IEC 60364-7-701:2006第701.415.2條對(duì)等電位聯(lián)結(jié)的附加防護(hù)要求是:應(yīng)設(shè)置按GB 16895 .21—2011中第415.2條規(guī)定的局部輔助保護(hù)等電位聯(lián)結(jié),在裝有浴盆和/或淋浴器的房間內(nèi)部,將保護(hù)導(dǎo)體與外露可導(dǎo)電部分和可接近的外界可導(dǎo)電部分相連接[2]。

目前,浴室內(nèi)的進(jìn)、排水管和暖氣管均為非金屬管材,需要做輔助等電位聯(lián)結(jié)的僅有保護(hù)導(dǎo)體和建筑物自然鋼筋。浴室場(chǎng)所內(nèi)與故障接觸電壓有關(guān)的PE線長(zhǎng)度太短,一般無(wú)需輔助等電位聯(lián)結(jié)校驗(yàn),就能滿足約定接觸電壓25 V的要求。

另外,IEC標(biāo)準(zhǔn)正醞釀修改輔助等電位聯(lián)結(jié)的相關(guān)條文,當(dāng)滿足一定前提條件時(shí),可以忽略輔助等電位聯(lián)結(jié)[9]。

4.2.2游泳池

交流380 V/220 V電源在水中存在電場(chǎng),沿電場(chǎng)的路徑會(huì)產(chǎn)生電壓梯度。電壓梯度的大小取決于電場(chǎng)的路徑和水的電阻值;當(dāng)水的阻值較大時(shí),電壓梯度相對(duì)較大,對(duì)泳池內(nèi)處于電壓梯度內(nèi)的人威脅也較大。

(1) 在游泳池內(nèi)設(shè)置一個(gè)公共的等電位聯(lián)結(jié)網(wǎng)格,減小電壓梯度,可以降低池內(nèi)任何兩個(gè)區(qū)域之間的電位差。

(2) 等電位聯(lián)結(jié)應(yīng)延伸到水池周邊,以消除水池周邊與池水之間的故障電位差。

浴室、游泳池的附加保護(hù)措施如表6所示。

表6浴室、游泳池的附加保護(hù)措施比較

分 類(lèi)允許的措施浴室RCD 在裝有浴盆或淋浴器的房問(wèn),應(yīng)采用一個(gè)或多個(gè)具有額定的剩余動(dòng)作電流不超過(guò)30mA的RCD,對(duì)所有的回路提供保護(hù)。對(duì)下列回路,不要求使用RCD:采用“電氣分隔”的保護(hù)措施,且一個(gè)回路只供給一個(gè)用電設(shè)備;采用SELV或PELV保護(hù)措施的回路輔助等電位聯(lián)結(jié) 應(yīng)設(shè)置輔助保護(hù)等電位聯(lián)結(jié),在裝有浴盆和/或淋浴器的房間內(nèi)部,將保護(hù)導(dǎo)體與外露可導(dǎo)電部分和可接近的外界可導(dǎo)電部分相連接游泳池RCD 僅2區(qū)采用額定的剩余動(dòng)作電流不超過(guò)30mA的RCD保護(hù)輔助等電位聯(lián)結(jié) 在0區(qū)、1區(qū)和2區(qū)內(nèi)的所有裝置外可導(dǎo)電部分,應(yīng)以等電位聯(lián)結(jié)導(dǎo)體和這些區(qū)域內(nèi)的設(shè)備外露可導(dǎo)電部分的保護(hù)導(dǎo)體相連接

5結(jié)語(yǔ)

浴室、游泳池同屬讓人進(jìn)入的場(chǎng)所,電擊防護(hù)措施有相同點(diǎn),也有一定的差別。針對(duì)相應(yīng)的防護(hù)分區(qū),選用符合相應(yīng)區(qū)域要求的電氣設(shè)備,并采取適當(dāng)?shù)谋Ｗo(hù)措施,是保障人身安全的前提。

參考文獻(xiàn)

[1]IEC/TR 60479-5—2007Effects of current on human beings and livestock-Part 5:Touch voltage threshold vales for physiological effects[S].

[2]GB 16895.13—2012低壓電氣裝置 第7-701部分:特殊裝置或場(chǎng)所的要求裝有浴盆和淋浴的場(chǎng)所[S].

[3]IEC 60364-7-702:2010 Low voltage electric installations-Part 7-702 Requirements for special installation or locations-Swimming pools and fountain[S].

[4]比格邁埃爾.低壓電氣設(shè)備的保護(hù)措施[M].上海:上海科學(xué)技術(shù)文獻(xiàn)出版社,1989.

[5]GB 16895.21—2011/IEC 60364-4-41:2005低壓電氣裝置第4-41部分:安全防護(hù) 電擊防護(hù)[S].

[6]王厚余.浴室內(nèi)的電氣安全 [J].電世界,1995(4):30-31.

[7]Gunter G. Seip.電氣安裝技術(shù)手冊(cè)[M].胡明忠,胡沫非,譯.北京:中國(guó)建筑工業(yè)出版社,2002.

[8]王厚余.建筑物電氣裝置600問(wèn)[M].北京:中國(guó)電力出版社,2013.

[9]IEC 60364-7-701:Low-voltage electrical installations-Part 7-701:Requirements for special installations or locations-Locations containing a bath or shower[S].

【編輯部聲明】

本刊已許可萬(wàn)方數(shù)據(jù)、重慶維普、中國(guó)學(xué)術(shù)期刊(光盤(pán)版)電子雜志社在其網(wǎng)站及其系列數(shù)據(jù)庫(kù)產(chǎn)品中以數(shù)字化方式復(fù)制、匯編、發(fā)行、信息網(wǎng)絡(luò)傳播本刊全文。該社著作權(quán)使用費(fèi)與本刊相關(guān)費(fèi)用抵消。如作者不同意文章被收錄，請(qǐng)?jiān)趤?lái)稿時(shí)向本刊聲明，本刊將做適當(dāng)處理。

《現(xiàn)代建筑電氣》編輯部

Comparison of Protection Against Electric Shock for Shower Bath and Swimming PoolCHENQian1,XIEPeipei2

(1.Shandong Yijiang Architecture Design Co., Ltd., Jinan 250022, China;

2.Shandong Branch of Shanghai Doushi Architecture Design Co., Ltd., Jinan 250000, China)

Abstract：This paper compared the protection against electric shock for shower bath and swimming at aspects of basic protection,fault protection,additional protection,and supplementary equipotential bonding protection.It is pointed out that the protection principle and measures against electric shock for shower bath and swimming pool have some difference.Aiming at the corresponding protection partition,the electrical equipment corresponding area requirements are selected and the suitable protection measures were adopted.

Key words:basic protection; fault protection; additional protection; supplementary protective equipotential bonding; residual current protective device(RCD)

收稿日期：2015-10-14

中圖分類(lèi)號(hào)：TU 247.5

文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A

文章編號(hào)：1674-8417(2016)01-0001-06