聶雨辰
每天都有新衣服、新故事、新際遇的生活,你以為只有在芭比娃娃的公主學(xué)校里才有嗎?其實(shí),現(xiàn)實(shí)中的東京也有這樣一種生活,可以像漂亮的芭比一樣常常換新衣服,和服、洋裝、cosplay,怎么好看怎么來(lái),還能和各種型男美女一起工作、聊天、開(kāi)派對(duì),在國(guó)際車展、和服比賽等等大型活動(dòng)中狂飆外文,瘋狂燒腦。不過(guò)前提是,你得是一位Companion。
Companion在日文里的意思,是指一種介于模特和禮儀之間的特殊職業(yè),需要端莊得體的外貌,犀利獨(dú)特的時(shí)尚氣質(zhì),精深的多國(guó)語(yǔ)言能力,當(dāng)然了,還得有一副甜美的笑容和致命的親和力。目前就讀于東京的一橋大學(xué)的王彤就是這樣一位兼職Companion,她慶幸自己找到了這樣一份特別的兼職,好玩不累,賺得不菲,最重要的是,她還品出了一種叫做“一期一會(huì)”的禪味。
不是光站著說(shuō)“您好”就可以
剛剛走上一個(gè)和服著付(穿和服)比賽舞臺(tái)的王彤,和平時(shí)運(yùn)動(dòng)陽(yáng)光的樣子判若兩人。長(zhǎng)長(zhǎng)的頭發(fā)梳盤(pán)起來(lái),發(fā)結(jié)右側(cè)插上了一朵粉白的山茶,在一身靛藍(lán)而多紋的和服襯托下,顯得清麗而典雅,從背后望去,繁復(fù)美麗的鷲草結(jié)系在腰間,一舉手一投足,都有著古典的味道。為了完美展示身上這件“大振袖”,她將雙手在身側(cè)微微抬高,把長(zhǎng)及腳踝的袖擺完整地顯露出來(lái),款步轉(zhuǎn)身,舞臺(tái)下坐著的一排評(píng)委頓時(shí)紛紛發(fā)出贊賞的喟嘆。
這就是Companion的工作之一,展示美麗服飾和技藝。別看在舞臺(tái)上王彤笑得輕盈,一下舞臺(tái),就恢復(fù)了她的吐槽本能:“著付師太專業(yè),勒得好緊……”著付師是指專門從事為人穿著和服的人,和服穿法復(fù)雜,極為考驗(yàn)技術(shù),所以日本也應(yīng)運(yùn)而生了一種比拼著付師技術(shù)的比賽,這也正是這一次王彤所在的工作現(xiàn)場(chǎng)。
雖然這只是一次“走秀”,然而王彤并不安心于只做一個(gè)“衣架子”。她對(duì)和服文化深感興趣,一直在學(xué)習(xí)和服著付課程,并且已經(jīng)考取了著付師10級(jí)資格證。而她接下這次工作,也正是因?yàn)閷?duì)和服的熱愛(ài)。對(duì)王彤來(lái)說(shuō),這是一次稀有的實(shí)踐課,“平時(shí)上課也接觸不到這么多類型的和服。”雖然只工作一天,卻讓她覺(jué)得“復(fù)習(xí)了自己的和服課,比如衣領(lǐng)都是左邊在上,要貼著鎖骨,后面領(lǐng)子要有一拳的距離?!?/p>
王彤穿的大振袖是未婚女性在正式場(chǎng)合穿著的和服,有里三層外三層的復(fù)雜結(jié)構(gòu)。即便是專業(yè)的著付師,在這件大振袖上也花了半個(gè)多小時(shí),可見(jiàn)和服穿法之復(fù)雜。一邊乖乖聽(tīng)著付師的“擺弄”,王彤一邊偷偷觀察著著付師的工作。她發(fā)現(xiàn)大振袖的穿法和她平時(shí)上課時(shí)所學(xué)的“小紋”的穿法不一樣,需要用一根叫做“仮紐”的長(zhǎng)帶先將腰腹部的和服固定住,將上半身調(diào)整平整之后,用一根更寬的長(zhǎng)帶以相同的力度覆蓋住剛才“仮紐”,然而再將繡有花紋的袋帶系上,在身后扎成花朵一般的鷲草結(jié),最后才將最開(kāi)始使用的“仮紐”拿掉,于是整個(gè)腰帶部分看起來(lái)渾然天成,卻又穩(wěn)固安定。
每一次工作都是一次學(xué)習(xí)機(jī)會(huì),這是王彤在Companion這個(gè)職業(yè)深刻感悟到的體會(huì)。在國(guó)內(nèi)提起禮儀的刻板印象,就是“某個(gè)商場(chǎng)商店開(kāi)業(yè),穿得很端莊、職業(yè)化,站在門口”。但事實(shí)上,除了像王彤這樣因?yàn)榕d趣而主動(dòng)學(xué)習(xí),Companion也有很多專業(yè)知識(shí)的要求,是一份很燒腦的工作。比如在前不久結(jié)束的東京車展上,王彤為未來(lái)館的一家主打玻璃工藝的公司工作,為了能夠用中、日、英三門語(yǔ)言給客戶介紹這家公司,她提前幾個(gè)星期,黑燈瞎火地背了幾十頁(yè)資料?!癈ompanion比禮儀更多的用到語(yǔ)言方面的技能,因?yàn)橛泻芏嗤鈬?guó)人。我感覺(jué)更多的是在做翻譯,并不是光站著說(shuō)‘您好就可以了?!?/p>
一切都是懵的
剛剛在東京車展結(jié)束工作的王彤在朋友圈里發(fā)了這樣一個(gè)段子:“大爺我們這是未來(lái)展區(qū),你看車都會(huì)說(shuō)話,馬桶都能當(dāng)車開(kāi),地圖都是3D的,玻璃可以當(dāng)塑料掰……”“怪不得,小姐你也挺未來(lái)的” “……”
別看現(xiàn)在王彤說(shuō)得一套一套的,最開(kāi)始入行的時(shí)候,她也懵得很?!澳菚r(shí)完全不了解這份工作,根本就不知道Companion是做什么的。(面試)去之前是懵的,到那兒也是懵的,結(jié)束了還是懵的?!泵嬖嚂r(shí)要填一張申請(qǐng)表,上面有模特和Companion兩個(gè)選項(xiàng),王彤一看更懵了,指著“Companion”直接問(wèn)面試官,這是什么,可以吃嗎?
好在面試官喜歡這個(gè)中國(guó)姑娘的誠(chéng)實(shí)和熱情,當(dāng)天就決定將王彤收入麾下。王彤對(duì)這份工作既興奮又自信,她一直有健身習(xí)慣,有人魚(yú)線、馬甲線以及一切你想得到的線,真正是“脫衣有肉穿衣顯瘦”。而且她自認(rèn)“比日本人多一個(gè)優(yōu)勢(shì),因?yàn)槲視?huì)說(shuō)中文和英文”。
然而她沒(méi)有想到,對(duì)新人而言,工作機(jī)會(huì)是這樣難以爭(zhēng)取?!霸诮拥降谝粋€(gè)工作前,一直都是苦苦地等待”。她等了一個(gè)月,投了一百多個(gè)案件,卻總是石沉大海。令人吃驚的落選率給樂(lè)觀的王彤巨大的打擊,她開(kāi)始想“為什么都不要我,我到底差在哪里”,到最后“自信都全給毀了”。自我懷疑使得她對(duì)于第一份工作的到來(lái),不像最開(kāi)始想象得那樣興奮,而是整晚整晚地糾結(jié),“能不能做好啊”,“很不安,畢竟作為一個(gè)外國(guó)人,有各種不安”。
第一份工作是在東京六本木的一個(gè)新車車展,王彤的工作相對(duì)簡(jiǎn)單,負(fù)責(zé)接待和問(wèn)詢。穿著高跟鞋從早10點(diǎn)一直站到晚5點(diǎn),第一天下班回家的感受只有一個(gè)字:累。然而王彤長(zhǎng)舒一口氣,“這一步總算是邁出去了”。從2014年秋天開(kāi)始,王彤的工作開(kāi)始漸漸多了起來(lái),她對(duì)工作也開(kāi)始有所挑選,不再是最初的“不管是要求日文英文還是什么文,只要是機(jī)會(huì)就會(huì)投”,她開(kāi)始覺(jué)得要好好利用自己的語(yǔ)言優(yōu)勢(shì)。在經(jīng)歷了無(wú)數(shù)次的落選之后,她也對(duì)這個(gè)落選率極大的競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境有了心理準(zhǔn)備?!傲?xí)慣了就好,你不要就不要唄,反正還有別的工作我能做。”
到目前為止,王彤穿過(guò)昂貴的和服,帥氣的職業(yè)裝,軟萌的人偶裝,也算是實(shí)現(xiàn)了當(dāng)初“想經(jīng)常穿不同的衣服”的心愿。而入行一年多,她上過(guò)展臺(tái),站過(guò)街頭,登過(guò)舞臺(tái),從一開(kāi)始的默默無(wú)名履歷空空,到現(xiàn)在常常接到事務(wù)所專門的委任,成為官博口中的“彤醬”(“醬”是日文中的愛(ài)稱),也算是得到了業(yè)界的肯定。她甚至還有了粉絲:東京車展上,有個(gè)粉絲為她拍了照,第二天就做成了貼紙請(qǐng)她簽名。雖然被要簽名有些不好意思,但王彤還是把這當(dāng)做是一種褒獎(jiǎng),“特別開(kāi)心,自己的工作價(jià)值被肯定,對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)特別重要的事兒”。
一個(gè)大部分人不知道的世界
作為一個(gè)地道的文科生,王彤對(duì)于植物學(xué)、人體力學(xué)其實(shí)并不十分了解。然而每當(dāng)接到一個(gè)工作,她就又get到許多小知識(shí)?!斑@種獨(dú)座小車是根據(jù)人體力學(xué)設(shè)計(jì)的,身體前傾就往前走,后仰就往后走?!薄澳阒恢溃枞~磨成茶粉后再?zèng)_泡,人體能多吸收70%的營(yíng)養(yǎng)成分?”“現(xiàn)在日本都有用黃金內(nèi)膽做的電飯鍋了,這都是針對(duì)土豪的亞洲人開(kāi)發(fā)的……”雖然不知道除了工作之外何年何月才用得上這些段子,但她“感覺(jué)接觸到了一個(gè)大部分人不知道的世界”,還是棒棒噠。
不過(guò),身為業(yè)內(nèi)為數(shù)不多的外國(guó)人,王彤也經(jīng)歷過(guò)因?yàn)槲幕驼Z(yǔ)言差異而引起的不快。在一個(gè)日本旅游觀光局舉辦的活動(dòng)上,王彤所在會(huì)場(chǎng)的4名Companion通過(guò)剪刀石頭布進(jìn)行了分組,王彤和一個(gè)常年在國(guó)外生活的日本女生A分到一組,另一個(gè)日本女生B則和一位漢語(yǔ)略不地道的中國(guó)朝鮮族女生C分到一組。在工作開(kāi)始之前B跟王彤商量,說(shuō)想和A換過(guò)來(lái),這樣她就能利用空閑時(shí)間和王彤練練中文了。王彤覺(jué)得這是個(gè)好主意,于是打算先問(wèn)問(wèn)那位朝鮮族女生的意見(jiàn)。畢竟都是中國(guó)人,王彤還是更習(xí)慣用漢語(yǔ)表達(dá),于是她先用日語(yǔ)跟所有人說(shuō)她想用中文和這位女生說(shuō)幾句話??墒撬€沒(méi)說(shuō)幾句,本來(lái)和她一組的日本女生A突然問(wèn):“為什么不用日文講,是不是歧視我?”A因?yàn)槌D暝趪?guó)外生活,脾氣比較直,不像一般的日本人那樣委婉,直接就發(fā)火了。王彤也覺(jué)得很委屈,“又不是我的錯(cuò),我(說(shuō)中文這件事)征求你的同意了?!?/p>
其實(shí)這是剛出國(guó)的國(guó)人常常忽視的一個(gè)問(wèn)題,就是在多語(yǔ)言環(huán)境下,用所有人都懂的語(yǔ)言交談是一種禮貌。自此王彤學(xué)到一個(gè)教訓(xùn),“從此都只用日語(yǔ)講話了,不管什么環(huán)境下,要照顧周圍人,要用所有人都懂的語(yǔ)言”。
回顧這一年半以來(lái)的工作,王彤用地道的日文緩緩?fù)鲁鲆痪涠U語(yǔ):“一期一會(huì)”?!耙黄谝粫?huì)”是日本佛道和茶道中常常提及的一句成語(yǔ),“一期”表示人的一生,“一會(huì)”則意味僅有一次的相會(huì)?!耙簧鷥H有一次的相會(huì)”,意在提醒人們要珍惜每個(gè)瞬間的機(jī)緣。王彤覺(jué)得,自己在做的這份工作,每一次都是“一期一會(huì)”?!拔覀?cè)诠ぷ鹘Y(jié)束后總是會(huì)說(shuō),下次在別處再見(jiàn)吧。把每一次都當(dāng)做是最后一次相見(jiàn)?!彼@樣說(shuō)道,眼神充滿禪機(jī)。
責(zé)任編輯:陳思