王溪

(海洋出版社 北京 100081)

?

我國大洋科學(xué)考察的重要成果
——《中國大洋海底地理實(shí)體名錄(2016)》

王溪

(海洋出版社 北京 100081)

《中國大洋海底地理實(shí)體名錄(2016)》一書于近日由海洋出版社出版發(fā)行。本《名錄》由國家海洋局大洋辦組織編寫，大洋辦李波副主任擔(dān)任編寫組組長，國家海洋局第一海洋研究所、第二海洋研究所、信息中心，廣州海洋地質(zhì)調(diào)查局和北京大學(xué)等多位專家作為編寫組成員，編寫過程歷時(shí)5年，是目前我國第一部大洋海底地理實(shí)體名錄，不僅填補(bǔ)了我國在國際海域海底命名工作的空白，更直接體現(xiàn)了我國作為負(fù)責(zé)任的大國在海洋科學(xué)領(lǐng)域?qū)θ虻闹卮筘暙I(xiàn)。

《名錄》為中英文對(duì)照，共收錄由我國命名和翻譯的國際海域地理實(shí)體名稱230個(gè)。書中對(duì)與大洋地理實(shí)體的類型和命名規(guī)則有關(guān)的術(shù)語和定義等進(jìn)行了詳盡介紹，并按照調(diào)查海區(qū)分述了太平洋、大西洋和印度洋的海底地理實(shí)體命名信息，包括地理實(shí)體的中英文名稱、發(fā)現(xiàn)情況、命名歷史、特征點(diǎn)坐標(biāo)、地形特征和命名釋義等，并輔以地形圖和三維圖信息。書后附錄中的名錄簡表和索引為讀者帶來更直觀、更便捷的閱讀和檢索體驗(yàn)。此外，與《名錄》紙質(zhì)版圖書配套的國際海域地理實(shí)體命名數(shù)據(jù)庫在線查詢網(wǎng)站同時(shí)發(fā)布，也為讀者提供了更為便利的網(wǎng)絡(luò)查閱平臺(tái)，可以很方便地在數(shù)據(jù)庫中查詢相應(yīng)的地理實(shí)體并獲取更多命名信息，進(jìn)一步延展了《名錄》的使用空間。

深海海底地理實(shí)體的命名工作是人類開展深海探測(cè)活動(dòng)成果的重要體現(xiàn)，對(duì)深海海底地理實(shí)體的發(fā)現(xiàn)、命名及公布是對(duì)國際社會(huì)的重要貢獻(xiàn)，同時(shí)也顯示出我國海洋科技工作者對(duì)國際深遠(yuǎn)海的科考實(shí)力和認(rèn)知水平，提升了在此領(lǐng)域的影響力，并體現(xiàn)了我國對(duì)命名實(shí)體的潛在權(quán)益?！吨袊笱蠛５椎乩韺?shí)體名錄(2016)》的公開出版，恰逢《中華人民共和國深海海底區(qū)域資源勘探開發(fā)法》頒布實(shí)施，這些蘊(yùn)含中華文化元素的地名將載入世界海底地名詞典，在全球范圍內(nèi)推廣使用，將進(jìn)一步提升我國在國際海洋合作領(lǐng)域的話語權(quán)，提高我國的國際地位和影響力；同時(shí)也以實(shí)際行動(dòng)體現(xiàn)了依據(jù)《深海海底區(qū)域資源勘探開發(fā)法》統(tǒng)籌、有序管理國內(nèi)力量開展深海海底活動(dòng)的精神。因此，有充分的理由可以相信，本《名錄》的公開出版將引起國內(nèi)外的廣泛關(guān)注。

每年我國都會(huì)向國際海底地名分委會(huì)提交新的國際海底地理實(shí)體的命名提案。隨著命名的更新，新增地名將及時(shí)收錄和補(bǔ)充到《名錄》中，完善《名錄》內(nèi)容和數(shù)據(jù)庫信息，使有需要的讀者能夠在第一時(shí)間查閱到名錄的完整內(nèi)容。