簡 訊

美國EIA署長稱化石燃料未見末日

2016年3月31日，美國能源信息署(EIA)署長Adam Sieminski在俄克拉荷馬大學(xué)普萊斯商學(xué)院能源研究所的年度能源研討會上非?？隙ǖ卣f，化石燃料的末日尚未來臨。長期來看，全世界有10億人口還沒有用上電。EIA的數(shù)據(jù)表明，在絕大多數(shù)地區(qū)，用天然氣發(fā)電，用原油煉制交通運輸燃料和取暖燃料最有效，也最經(jīng)濟。

Adam Sieminski對原油價格和供需平衡作了短期展望。EIA剛剛修訂了對原油的短期展望，預(yù)計WTI原油2017年為40美元bbl(1 bbl≈159 L)，比以前預(yù)期的50美元bbl要低，同時有很高的不確定性。近期內(nèi)透出一線希望的是，庫存的累積已減退。但EIA認(rèn)為供應(yīng)仍然超過需求，庫存仍在增加，雖然增速已減緩。轉(zhuǎn)折點可能出現(xiàn)在2017年，至少對全球市場來說是這樣。直到2017年底，全球原油供需平衡才能有所恢復(fù)。金融市場的反應(yīng)比實物市場重返平衡要早約6個月，也就是說，2017年這個時候會看到一些跡象。

EIA的數(shù)據(jù)表明，北美洲石油產(chǎn)量下降了5×105bbld，但歐佩克的產(chǎn)量還在增長。Adam Sieminski認(rèn)為伊朗或伊拉克的產(chǎn)量都不會有大的提升，因為目前的產(chǎn)量已達(dá)極限，伊朗解除制裁后產(chǎn)量會有所回升，但要進(jìn)一步增產(chǎn)會面臨融資困難。從地緣政治的挑戰(zhàn)來看，委內(nèi)瑞拉是值得關(guān)注的地區(qū)。該國原油產(chǎn)量3×106bbld，其中有8×105bbld出口到美國，大部分是重質(zhì)含硫原油，送到墨西哥灣沿岸的大型煉油廠加工。在美國還有一些潛在的原油產(chǎn)能，有些只完成了鉆井，并沒有實施壓裂。不過，即便這些產(chǎn)能投產(chǎn)也不會引起大的波動。

[程薇摘譯自Downstream Business，2016-04-06]