云起君
中國人在影視劇里毆打外國人的歷史并不悠久。原因很簡單,在這一個講求克己復(fù)禮的文人之國和文化之邦里,打打殺殺實際上是不能被擺上臺面說的故事。而且,加上中國近代被侵略、被殖民的史實,中國人痛毆外國人的機會并不多。這樣的現(xiàn)狀,在歷史中一直維持到了民國。
電影之所以類似造夢,就在于它能透過一場游戲,滿足素日里人們心中無法抹除的遺憾—在電影里痛扁外國人正是如此。且不提這種出身民族主義的義和團式做法是否合理,但就心理層面來看,它彌補了中國人自鴉片戰(zhàn)爭就開始出現(xiàn)的民族自卑傾向:與其始終落后挨打,不如強身健體學(xué)好武術(shù),在關(guān)鍵時刻挺身而出。
武術(shù),不是功夫
在民國那個三教九流一起走上歷史舞臺的局面之下,文人已經(jīng)不再是國家唯一認(rèn)可的棟梁,武夫漸漸成為了抹去“東亞病夫”這個定義的主力軍。所以在歷史上,國家的開放、文化交匯以及民風(fēng)的強硬與彪悍,給了中國人痛毆外國人的土壤與機會。而反映在電影之中,就成為了“光復(fù)中華、痛毆外夷”的銀幕表現(xiàn)。
至于中國人是在哪一部電影里開始痛毆外國人的,這已經(jīng)無法考證了。但是,在很多娛樂化的影片中,無論是霍元甲、陳真、楊露禪,還是葉問,都曾經(jīng)用中國武術(shù)對抗過日本的空手道、西洋的拳術(shù)以及東南亞的格斗術(shù)。不消說,在這揚民族志氣的影片里,中華武術(shù)最終都是大獲全勝的。實際上,武術(shù)并不講求格斗和實戰(zhàn),而功夫則是硬橋硬馬的對打。所以,在這些拳拳到肉,并不凸顯與主張武術(shù)之精神內(nèi)涵的影片中,中國人和外國人的對打,所表現(xiàn)出來的熱血感、正義感、勝利感和力量感,不僅在華語電影中不多見,在歷史上也不多見??梢哉f,打外國人,并不簡簡單單只有一個“毆打”的動作,在精神層面,則完成了消除成見與蔑視的書寫。
比武,不止毆打
電影中的“毆打外國人”,分成了好幾個層次。首先是武術(shù)切磋層面的“毆打”。這樣的毆打?qū)嶋H上是習(xí)武人士的社交活動。以武會友,是練習(xí)武術(shù)、接交朋友的重要方式和手段。在《精武英雄》里,陳真和船越文雄的文明格斗、蒙眼比武,就是其中范例。而且,武藝的高低和是不是能打死人,并不是一個概念上的事情。所以,在影片中船越文雄會說,日本第一高手,并不一定總是能贏得比武,如果要殺人的話,子彈最快。站在觀賞性的角度來說,這樣的斗毆點到為止,缺少可看性。但也正是因為“切磋和交流”的原因,我們能在這樣的比武中看到不同流派、不同招式,開拓了眼界并且對武術(shù)的理解又加深了一個檔次。
其次,是人不犯我我不犯人,人若犯我我必犯人的“毆打”。中國人講究謙虛和忍讓,如果不到忍無可忍,是斷然不會動手傷人的。而且,那些身懷絕學(xué)的不世出的高手,只要出手不是殘疾就是死亡,所以不到萬不得已,他們是不會出手打人的。在《葉問》中,葉問一再躬謙忍讓,直到忍無可忍,才走上了日本人開辦的擂臺,并且祭出了“打十個?!钡南?。葉問走上擂臺的比武結(jié)果當(dāng)然是可以想見的,而他作為個體的人的最終命運,也因為“打十個?!倍梢灶A(yù)見。站在觀賞性的角度上來說,影片這個種類的毆打,帶有壓抑之后爆發(fā)的快感,更令人有一種強烈的民族自豪感。當(dāng)然,這種短暫的個體性的勝利,并不能代表戰(zhàn)場上的勝利。但是影迷會因此而確信,擂臺上的勝利就等于戰(zhàn)場上的生理。這是一種一衣帶水的關(guān)聯(lián)。
最后的一種毆打,是一種帶有個人英雄主義的主動出擊,是強而有力的反抗精神的體現(xiàn)。這和傳統(tǒng)的中國式的人文價值和倫理精神大相徑庭,但卻最受觀眾的喜愛。說到底,主動出擊,是一種迎合了當(dāng)代年輕觀眾審美口味和價值取向的創(chuàng)作方式。無論事實如何,抑或是捏造、意淫,只要這樣的毆打能給觀眾帶來一絲觀影的快感,影片就算是不辱使命了。所以,在中國影壇會出現(xiàn)類似于《青蜂俠》的《精武風(fēng)云》也就不足為奇了。奇觀化的展示中國功夫的無所不能、甚至是肉身在面對機槍大炮時的毫發(fā)無損,是這幾年影壇的一個新鮮的嘗試。這種嘗試,帶有明顯而明確的好萊塢超級英雄的色彩。而沾染上抗日、驅(qū)除韃虜?shù)葰v史色彩之后,“毆打”的無往不勝,又多了一絲耐人尋味的民族主義色彩。
民族主義的幻想
毆打的種種流變,在另一個層面上反應(yīng)出了電影人對“中國-西洋(日本)”關(guān)系的觀點的變化,以及對電影之于社會作用的嬗變。1990年代,黃飛鴻在電影中毆打外國人,那是香港電影人對內(nèi)地武師的一種致敬。是電影中的社會和歷史環(huán)境,制造了毆打的機會和條件。如果說,這個時期的毆打外國人,是一種自然而然的情節(jié)的話,那么在接下來的一系列影片中,中國功夫?qū)﹃嚾毡究帐值?,則是一種被簡化的“戰(zhàn)爭形態(tài)”的體現(xiàn)。因為日本發(fā)動侵華戰(zhàn)爭之后,主戰(zhàn)場上中國軍隊的節(jié)節(jié)敗退令人難以接受。所以,在這個階段的電影里,中國功夫?qū)θ毡究帐值赖膭倮?,則可以被解讀成“中國的勝利”。而無論在銀幕上還是銀幕下,這樣的獲勝,總是會起到振奮人心的作用。在類似的影片中,故事性往往不是第一位的,希冀以功夫勝利來撬動戰(zhàn)爭勝利,以小見大,才是真正的目的。而且,在改革開放之后,西洋(日本)又一次以經(jīng)濟的形式在入侵中國,所以,出現(xiàn)在銀幕上的“毆打外國人”,有了更加耐人尋味的解讀空間。而隨著時間的推移,銀幕上的民族主義漸漸消退,一種回歸娛樂本源的精神在電影圈出現(xiàn)。電影,漸漸從國家和民族的歷史江山社稷的宏大敘事中走了出來,轉(zhuǎn)變成了娛樂商品。也正是因為如此,把歷史上存在的真實人物包裝為漫畫式的超級英雄成為了可能。觀眾也會在這種娛樂化的表象之下,知曉這不過是一種夸張的創(chuàng)造方式,而不是歷史本身。雖然說,這樣的影片幻想大于寫實。但在現(xiàn)如今的影壇里,“類型化”的創(chuàng)作,是重中之重。
換而言之,“毆打外國人”,從民族大義的染缸里走出來之后,成為了類型片中的一環(huán)。這一環(huán)不可或缺,也無法取代。此時此刻,當(dāng)銀幕上甄子丹所扮演的葉問說出“十個一起上”的時候,影片的布光從寫實變作舞臺化的寫意,我們有理由相信,這一場一對十的“毆打外國人”,只是一場光怪陸離的“戲”而已。