小羽
波爾蒂從偏遠(yuǎn)的鄉(xiāng)村來到匹茲堡,和叔叔合伙經(jīng)營一家汽車維修鋪。后來叔叔去世,在老城區(qū)留有一套小公寓給他。那時生意不太景氣,所以他把公寓一半租了出去。
來租房子的是漂亮女人瑪莎,帶了個剛會走路的男孩。她的話很少,平常除了交房租之類,幾乎和波爾蒂沒什么交流。
夏天的時候,波爾蒂房間的窗戶敞開。偶然一次,他在睡夢里被女人短促的驚叫弄醒。聲音是從瑪莎那邊敞開的窗戶傳過來的,波爾蒂擔(dān)心有事,就豎著耳朵聽動靜,聽見的,是瑪莎低低的哭聲。
不知是不是瑪莎夢里的哭泣觸動了波爾蒂心里某個柔情的地方,他開始有意無意地幫著做些順手的事?,斏??依舊沒有多余的話。
后來有一次那孩子深夜急病,瑪莎沒有辦法,只能求救于波爾蒂。一連三天,波爾蒂撂下汽車維修鋪的活兒,全心在醫(yī)院照料瑪莎的兒子。經(jīng)過這事,波爾蒂和瑪莎的關(guān)系不知不覺就比從前近了些。
有些暗夜,波爾蒂依舊會聽見瑪莎在夢里哭泣。這種時候,他心里除了疑惑,還多了些莫名的難過。
后來又一次,波爾蒂幫瑪莎修電腦。碰巧瑪莎的兒子從抽屜里翻出個小玻璃瓶,然后一失手給摔破了。從瓶子里掉出來的是三只戒指,聞聲過來的瑪莎一見,厲聲呵斥不懂事的孩子。
是夜,波爾蒂又一次聽見瑪莎被噩夢驚醒的哭泣,他意識到應(yīng)該跟白天那三只戒指有關(guān)。
翌日,瑪莎紅腫著眼睛去上班,波爾蒂等候在門口,并不多問,只是默默將冰袋塞到她手里。以后瑪莎開始請波爾蒂吃自己做的糕點,碰上波爾蒂生意忙碌,她還會抱著兒子去汽修鋪給他送飯。次數(shù)多了,明眼人都能看出他倆有戲。
就在波爾蒂準(zhǔn)備進(jìn)一步的時候,有個多年不見的表兄從紐約前來探望。登門之際,跟瑪莎照了個面,有些詫異,但當(dāng)面也沒說什么。
過了兩天,堂兄單獨約瑪莎見面,告訴她波爾蒂的過去:幼年喪父,16歲時母親癱瘓,他一直照料了8年,爾后獨自來到這座小城打拼,奔到現(xiàn)在實在不易啊,所以他的生活,不應(yīng)該攪進(jìn)一個有太多故事的女人。
瑪莎聽罷,體諒地笑著表示自己會離開波爾蒂,可是心里,很苦很苦。
當(dāng)晚,瑪莎直截了當(dāng)?shù)馗嬖V波爾蒂搬家的決定,并拿出那三只戒指,說出了一些舊事:
一只戒指是純銀的,上面刻著瑪莎初戀的情人的名字,可沒等結(jié)婚就棄她而去,娶了上司的女兒;一只戒指原本是純金的,是前夫的結(jié)婚禮物??苫楹笏荣€,輸光了家里的東西,還用鍍金的假戒指偷換出那只金戒指。再后來輸?shù)經(jīng)]有東西可輸了,就把自家大門鑰匙交給贏家,輸她的人;還有一只戒指是鉑金鉆石的,值一點錢,瑪莎離婚后去紐約,生活所迫做了一個富商的情婦。但后來卻發(fā)現(xiàn)這位富商有黑道背景,心驚之下她設(shè)法逃離,豈料真逃開了,卻發(fā)現(xiàn)懷孕了……
三只戒指的故事講完,瑪莎淡淡地對波爾蒂說:“你是好人,該找個簡單的女人好好過日子。”說完她轉(zhuǎn)身走進(jìn)自己的屋子,關(guān)上房門。
第二天大早,瑪莎收拾了東西,抱著兒子出來??匆姴柕儆值仍陂T口,手里拿著一個掐絲琺瑯的小瓶子,他當(dāng)著瑪莎的面,把小瓶子打開翻轉(zhuǎn)過來,居然里面什么都沒裝。
在瑪莎詫異的目光下,這個善良的男人微笑著說道:“瓶子是母親生前用來裝針線的,昨晚我想了很久,覺得你可以把三只戒指裝在里面,它們是你曾經(jīng)歷的滄桑,不必再提——如果愿意,以后我會在你做噩夢時,緊緊擁你入懷?!?/p>
瑪莎哭著攥緊波爾蒂遞過來的那個掐絲琺瑯的小瓶子,她明白,里面裝著一個男人沉甸甸的許諾。
編輯/鄭佳慧