李曉月
1997年,學(xué)校走出國(guó)門,和德國(guó)柏林維克多·葛朗茨小學(xué)牽手成為伙伴學(xué)校。2012年,學(xué)校與德國(guó)的交流進(jìn)一步擴(kuò)大,與德國(guó)歌德學(xué)院達(dá)成共識(shí),成為“塑造未來(lái)伙伴學(xué)?!?。自此,學(xué)校開設(shè)德語(yǔ)課,接受德國(guó)專家親臨指導(dǎo),學(xué)生得到了參與國(guó)際文化交流以及展示自己的機(jī)會(huì)。
搭建平臺(tái),學(xué)習(xí)德語(yǔ)
學(xué)校聘請(qǐng)了專職德語(yǔ)教師。在德語(yǔ)課上,教師采用多種教學(xué)教法,如德語(yǔ)歌曲、角色表演、游戲等活動(dòng),激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。學(xué)生學(xué)會(huì)了基本的日常德語(yǔ)交際用語(yǔ),在訪問(wèn)德國(guó)友誼校的時(shí)候,可以用簡(jiǎn)單的德語(yǔ)與德國(guó)學(xué)生交流。此外,學(xué)校還開設(shè)了德語(yǔ)興趣班,為了增強(qiáng)趣味性,德語(yǔ)教師還指導(dǎo)學(xué)生編排德語(yǔ)短劇和對(duì)口型的微電影等,引導(dǎo)學(xué)生把德語(yǔ)課上學(xué)習(xí)的語(yǔ)言運(yùn)用其中。
課程分享,深入交流
自1997年學(xué)校與德國(guó)柏林維克多·葛朗茨小學(xué)建立合作關(guān)系以來(lái),通過(guò)兩校每年的互訪,拉近了彼此的距離。中德教師經(jīng)?;ハ嗲写杞虒W(xué)教法。在中德雙方教師的課堂展示活動(dòng)中,我們的教師為德國(guó)學(xué)生講授書法課;德國(guó)維克多·葛朗茨小學(xué)的教師為中國(guó)學(xué)生講授德語(yǔ)課。
中德師生還一起上實(shí)踐課,用自己的雙手繪畫、制作精美的手工制品,烘烤美味的糕點(diǎn),一起包餃子等。在布袋、T恤和帽子上繪畫一直都是學(xué)生們喜歡的項(xiàng)目,學(xué)生們的想象力和創(chuàng)造力都被激發(fā)了出來(lái),指尖感覺(jué)和毅力也得到了鍛煉。保護(hù)我們的地球家園已經(jīng)成了人類共同的愿望,也是我們每個(gè)人的責(zé)任。學(xué)生們?cè)诿佬g(shù)教師的指導(dǎo)下,完成了他們的作品,放到自己繪制的袋子中作為禮物送給國(guó)外小朋友。我們的環(huán)保布袋已經(jīng)寄到了波蘭小朋友的手中。到目前為止,我們也已經(jīng)收到斯羅文利亞小朋友寄來(lái)的環(huán)保袋和禮物。通過(guò)布袋傳遞環(huán)保理念的活動(dòng),學(xué)生們學(xué)會(huì)了溝通,建立了友誼。
在“趣味運(yùn)動(dòng)會(huì)”上,德國(guó)師生體驗(yàn)了抖空竹、踢毽子、滾鐵環(huán)、踩高蹺、武術(shù)等中國(guó)傳統(tǒng)運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目,有趣的體驗(yàn)讓德國(guó)學(xué)生印象深刻。中德學(xué)生們最感興趣的是足球課,中德兩校學(xué)生進(jìn)行了小型足球友誼賽。賽場(chǎng)上,小運(yùn)動(dòng)員們你爭(zhēng)我搶。隨著足球在小運(yùn)動(dòng)員們的足尖飛舞,場(chǎng)上的加油聲、歡呼聲此起彼伏。學(xué)生們的臉上洋溢著幸福與歡樂(lè),整個(gè)校園成為歡樂(lè)的海洋。
環(huán)境熏陶,感受文化
2015年12月25日,學(xué)校學(xué)生們應(yīng)德國(guó)駐中國(guó)大使館的邀請(qǐng)參加了“2015 圣誕音樂(lè)會(huì)”。音樂(lè)會(huì)由使館文化處副處長(zhǎng)曲嘉玲女士主持,她首先向?qū)W生們介紹了圣誕節(jié)的來(lái)歷以及圣誕節(jié)在德國(guó)人生活中的重要意義。隨后,音樂(lè)會(huì)在濃郁的圣誕氣氛中開始。著名小提琴家、中國(guó)音樂(lè)學(xué)院室內(nèi)樂(lè)教研室主任馬蒂亞斯·鮑格納先生和鋼琴家、中國(guó)音樂(lè)學(xué)院藝術(shù)指導(dǎo)陳曉女士為學(xué)生們奉上了亨德爾的小提琴奏鳴曲、貝多芬的《克萊采奏鳴曲》和巴赫的《圣母頌》等作品,還講解了這些作品的創(chuàng)作背景、內(nèi)涵和意義,讓學(xué)生們對(duì)作品有更深的了解。音樂(lè)會(huì)還加入了互動(dòng)環(huán)節(jié),全場(chǎng)觀眾在音樂(lè)家們的帶領(lǐng)下共同演唱了《哦,圣誕樹》,使得圣誕節(jié)的氣氛更加濃郁了。學(xué)生們除了近距離聆聽音樂(lè)、感受德國(guó)文化,還品嘗了德國(guó)圣誕節(jié)傳統(tǒng)的特色小吃。
回顧我們中德友誼校之間一起走過(guò)的道路,這真摯的友誼無(wú)疑是中德兩國(guó)人民友好交往的美好見(jiàn)證,讓中德友好交流這朵幸福之花在我們每個(gè)人心中永遠(yuǎn)綻放!