我們中國人，有一樁極可恥事情，便是那“媚外”二字?！懊耐狻倍值囊馑?，便是“拍外國人馬屁”。你看我們中國，上自皇帝大臣，下至小民孩子，哪一個不拍外國人馬屁。要是拍了馬屁，外國人便待中國人要好了；或是拍了馬屁，國家便可以保得住不亡了；或是拍了馬屁，自己便可以得什么利益了；這么拍拍馬屁，倒也罷了。只是在下看起來，我們中國人拍馬屁可拍錯了，拍馬屁拍到馬腳上去了。列位且聽我說一樁實事給大家聽聽。

上海虹口一帶的中國人，都曉得那一帶有幾個西洋叫花子 （叫花子便是討飯的）。那些西洋叫花子，都有了年紀了，也不曉得是哪一國的人，外面的衣服，倒也干干凈凈，不像我們中國叫花子那種齷齪的樣子，不過袋里沒有錢罷了。

在下往來虹口一帶很長久了，所以頗曉得這些事。有一天，在下約了一個朋友，同在公家花園閑談。一眼看去，可瞧見那西洋叫花子了，那西洋叫花子，身穿一套白的衣褂，穿一雙破皮鞋，一口花白胡子，一直長至耳朵邊，差不多把一張嘴都遮住了。

那叫花子在花園內(nèi)踱來踱去，看見有衣服華美的中國人，便走過來，打起那不三不四的上海話和他扳談 ，漸漸地便問他要錢。那些中國人，看見一個外國人和他扳談，已覺得十分榮幸了，如今見他要錢，心想今天拋了幾角錢，結(jié)識了他，將來遇了什么事，我又可以借光他外國人的勢力了。所以這些人，便一角二角的送給他。有的曉得他的底細的，便不去理他，他也不敢再討，這便是外國叫花子討錢的法子。

看看天色晚了，在下的朋友也去了，在下便走出公園門口，想叫一部東洋車回去。正在講價錢的時候，只見那西洋叫花子也出來了。那些東洋車夫，看見公園里面走出一個西洋人來，哄的一聲，都拉了車，飛也似的跑上去招攬，那叫花子揀了一部坐上去，那東洋車夫得意揚揚放開腳步，飛也似的跑去了。

在下心中，暗暗好笑，也連忙揀了一部，說：“你竭力趕上前頭那部外國人的車，我另外加你幾文錢罷！”那車夫聽了，以為在下是和那外國人一塊兒的，格外巴結(jié)，不到一會，便趕上了。兩部東洋車，廝趕著走，一直走到那昆山路過去一條小弄堂門口，那西洋叫花子的車子，停住了。在下也下了車，給了車錢。再看那叫花子時，頭也不回，竟自走了。那車夫趕上去要錢，那叫花子提起手中所拿的小棒要打他，那車夫才不敢趕上去。那叫花子坐了一次白車，一個錢也不給，竟自揚長去了。在下那時看了，嘆了一口氣也走了，只剩那車夫哭喪著臉，還在那里“洋鬼”“洋狗”的罵哩！

后來在下回來，把這事說給人家聽，有一個朋友聽了，說道：“這有什么稀奇，你看我們中國的官兒！商兒！紳兒！那一個不和這東洋車夫一般見識呢？”哎喲！不要說了罷。

（選自《容忍與自由》/胡適 著/北京時代華文書局/ 2015年9月版）