[美]Katharine Trendacosta

畢業(yè)離別的時(shí)候，大學(xué)校園里隨處可見(jiàn)頭戴四方帽四處合影留念的學(xué)生們。那么你有沒(méi)有想過(guò)，為什么畢業(yè)生們要戴這頂看起來(lái)并不好看的帽子呢？

學(xué)位帽：學(xué)術(shù)的標(biāo)志

在美國(guó)，很多畢業(yè)典禮中都會(huì)有專(zhuān)門(mén)的環(huán)節(jié)來(lái)講解畢業(yè)生和學(xué)校教員們所穿的服裝，因?yàn)槊總€(gè)人所穿的服裝代表了他們獲得的學(xué)位和畢業(yè)學(xué)校。提到學(xué)位服，你首先想到的可能是本科生穿著的普通長(zhǎng)袍；碩士的長(zhǎng)袍在袖子上帶有方形裝飾；而博士的長(zhǎng)袍則有翻邊袖，袖子上還有三條天鵝絨條帶，胸前從上到下也有兩條天鵝絨的條帶。

學(xué)生們的學(xué)位服上還有垂布。當(dāng)然，還是博士袍的垂布最長(zhǎng)。垂布內(nèi)襯的顏色代表了學(xué)位授予機(jī)構(gòu)，天鵝絨的顏色則代表了修讀專(zhuān)業(yè)。例如在美國(guó)，土褐色代表商科學(xué)位。

《學(xué)位服規(guī)格》中明確規(guī)定了學(xué)位帽的規(guī)格：

材料：棉府綢，絨面，人造絲或絲綢，使用的材料需與學(xué)位服材料相匹配；只有博士學(xué)位才可以使用天鵝絨。

形式：通常采用四方帽。

顏色：黑色。

流蘇：長(zhǎng)流蘇末端的細(xì)繩應(yīng)固定在蓋頂?shù)闹醒?，并平放其上。流蘇應(yīng)該是黑色或和學(xué)位服整體顏色相匹配。博士可以使用金色流蘇。

四方帽的起源

四方帽的英文名是mortarboard，在英文中它有兩個(gè)含義：一是指泥瓦匠用來(lái)放灰泥的方板子；二是指這種看起來(lái)和板子很像的帽子。今天我們看到的四方帽可比它的老祖宗大了不少。一開(kāi)始，學(xué)者和神職人員戴的是無(wú)邊便帽。后來(lái)，他們開(kāi)始在帽頂又加上了一個(gè)偏方型的帽子。接著，為了表達(dá)對(duì)教會(huì)的忠心，這個(gè)“方帽子”變得越來(lái)越大。神職人員在帽頂?shù)慕涌p處加上了十字架，而非宗教人士則把這種帽子“拍扁”，于是就有了我們今天見(jiàn)到的四方帽。

現(xiàn)在，神職人員還會(huì)戴這種無(wú)邊便帽。

最初神職人員戴這種帽子是為了保護(hù)頭部；而在當(dāng)時(shí)的學(xué)術(shù)環(huán)境下，僅有最好的學(xué)院的博士才能戴這種帽子。這意味著當(dāng)時(shí)，神學(xué)、法律與教育是相互交織的。而恰恰是教育，造就了今天我們?cè)诋厴I(yè)典禮上戴的四方帽。

最開(kāi)始，學(xué)術(shù)人員戴的帽子是傘形帽—— 一個(gè)無(wú)邊便帽帶著突出的帽頂，類(lèi)似蘑菇上的傘狀部分。在13世紀(jì)， 傘形帽開(kāi)始和神職人員戴的更高、更方的無(wú)邊平底帽融合。隨著時(shí)間的推移，神職人員開(kāi)始戴四角帽。這種四角帽比無(wú)邊平底帽更接近方形，棱角更加明顯。四角帽一般戴在無(wú)邊便帽之上。

后來(lái)，傘形帽開(kāi)始大踏步地走在越變?cè)椒降妮x煌之路上。在都鐸時(shí)代早期，博士開(kāi)始戴一種傘形方帽。從名字就可以看出來(lái)，這種帽子是在傳統(tǒng)傘形帽上加了一個(gè)方形結(jié)構(gòu)。當(dāng)時(shí)，那些學(xué)位較低的人則開(kāi)始戴傘形圓帽，也就是博士們的方帽的圓形版本。在美國(guó)之外的某些國(guó)家，有一些學(xué)校還保留著戴圓帽的傳統(tǒng)。

文藝復(fù)興之后，方形帽子再次變得越來(lái)越方，以此來(lái)展現(xiàn)對(duì)新教會(huì)的忠誠(chéng)。為了使這種帽子足夠結(jié)實(shí)，帽子的方形頂端開(kāi)始與下面的傘形帽合為一體，就像我們今天戴的四方帽。

美國(guó)人偏愛(ài)夸張的方形帽很可能與早期英國(guó)殖民者有關(guān)。但凡17世紀(jì)的神職人員都戴方形帽。在英格蘭，人們開(kāi)始把帽子上的方頂越做越大，而歐洲其他國(guó)家則開(kāi)始在帽子兩側(cè)增添裝飾。直到現(xiàn)在，路德教會(huì)的神職人員、德國(guó)律師以及歐洲大陸的大學(xué)校長(zhǎng)和院長(zhǎng)依然會(huì)戴這種四角帽。

在英國(guó)，在誰(shuí)應(yīng)該戴圓帽而誰(shuí)又應(yīng)該戴方帽，以及如何區(qū)分學(xué)術(shù)地位這個(gè)問(wèn)題上，牛津大學(xué)和劍橋大學(xué)經(jīng)歷了數(shù)次改革。1636年，牛津大學(xué)的《勞狄安法典》允許幾乎所有人戴傘形方帽，而“大學(xué)自費(fèi)生和非學(xué)術(shù)人員”則戴傘形圓帽。而在1769年，劍橋大學(xué)的本科生則成功地申請(qǐng)到了戴方形帽的權(quán)利。

在美國(guó)，四方帽的流行款式可以追溯到1950年發(fā)明家愛(ài)德華·奧賴(lài)?yán)吞熘鹘躺窀讣s瑟夫·達(dá)勒姆的專(zhuān)利。該專(zhuān)利介紹了一種用金屬填充帽子的方法，這樣可以讓帽子更加堅(jiān)固。

四方帽走向主流

現(xiàn)在，四方帽是絕大多數(shù)畢業(yè)生在畢業(yè)典禮上的標(biāo)準(zhǔn)穿戴，不過(guò)除此以外，還有幾種不同的帽子可供選擇。在英國(guó)，博士畢業(yè)生通常戴一種稱(chēng)為“都鐸帽子”的圓帽；而在美國(guó)，博士畢業(yè)生可以用四、六或八角的天鵝絨帽代替四方帽。曾經(jīng)有一段時(shí)間，女性還可以選擇戴一種方形的軟式便帽。

之前我們?cè)f(shuō)過(guò)，美國(guó)大學(xué)現(xiàn)在使用的學(xué)位服是根據(jù)美國(guó)教育委員會(huì)頒發(fā)的《學(xué)位服規(guī)格》設(shè)計(jì)的?！秾W(xué)位服規(guī)格》的第一版于1895年問(wèn)世。在此之前，每所大學(xué)都有各自不同的學(xué)位服。1895年的規(guī)格是由來(lái)自哥倫比亞大學(xué)、紐約大學(xué)、普林斯頓大學(xué)和耶魯大學(xué)的代表，以及學(xué)位服制造商加德納·科特爾·倫納德組成的校際委員會(huì)制定的。這份《學(xué)位服規(guī)格》以哥倫比亞大學(xué)的學(xué)位服規(guī)格為基礎(chǔ)，于1895年3月16日正式獲得通過(guò)。和歐洲的規(guī)格相比，美國(guó)的規(guī)格有很多含糊不清的描述，但它適用于所有高校而不僅僅是個(gè)別學(xué)校。

1932年，美國(guó)教育委員會(huì)開(kāi)始參與學(xué)位服的設(shè)計(jì)工作。教育委員會(huì)指派了一些委員來(lái)確定第一版《學(xué)位服規(guī)格》是否需要修訂。最終，委員們保留了1895年版規(guī)格的絕大多數(shù)內(nèi)容 。此后，教育委員會(huì)對(duì)規(guī)格共做出了三次修訂：1959年批準(zhǔn)了女性專(zhuān)用的方形的軟式便帽，1973年廢除了女性專(zhuān)用軟帽，1987年的版本是最新的一個(gè)，也就是本文前面引用的那一版。

應(yīng)當(dāng)指出的是，《學(xué)位服規(guī)格》只是一個(gè)指導(dǎo)建議，學(xué)校并不是一定要遵守。例如，盡管規(guī)格建議身著黑色學(xué)位服，不過(guò)很多學(xué)校都會(huì)采用能夠代表自己學(xué)校的不同顏色的學(xué)位服。

所以，下一次當(dāng)你看到一個(gè)學(xué)生努力保持四方帽不掉下來(lái)的時(shí)候，你要知道，在他戴的這頂帽子背后，可是有很多歷史的。

編輯/呂秀妍