課間,鬧鬧和謝義豪正在玩五子棋,小靜老師抱著作文本走過來,“糾錯!鬧鬧,你居然把‘保佑寫成‘寶佑,謝義豪,你居然把‘開懷寫成‘開杯,這么低級的錯誤都會犯!”
他們倆當然只有老老實實改錯。鬧鬧看小靜老師一臉嚴肅的樣子,忍不住小聲嘀咕著:“一時筆誤,也用不著這么較真嘛?!?/p>
小靜老師又氣又笑,“筆誤?還好是我,要是在古代文字獄興起的時候,說不定你們倆已經被扔進大牢里了!”
“文字獄?”謝義豪來了興趣,“是什么?。俊?/p>
“文字獄,就是古代統(tǒng)治者在文字中吹毛求疵地找出錯誤,扣上罪名,對作者施以處死、流放等刑罰,相當殘酷血腥?!毙§o老師邊說邊皺眉,“據說清朝有一個叫做朱佑明的人,仇家舉報說他的名字取得有問題,意思是要保佑明朝,就被官府抓去斬首了?!?/p>
“文字,還可以成為監(jiān)獄?”鬧鬧大吃一驚。
“是封建社會特有的產物,明清時期最盛。比如說,你在這篇作文里寫的‘明月照著我這幾個字,在清朝就有可能被定為謀反罪,說這個‘明就是指明朝,你追憶前朝,罪大惡極,株連九族!”
“這么恐怖!”鬧鬧嚇得臉都白了。
“是啊,有人寫了‘清風不識字,何故亂翻書,就被說成是諷刺清朝統(tǒng)治者沒有文化,結果也遭了大難?!?/p>
“我寧死也不去清朝,一不小心說到明月、明亮、照明、清風、清水變臟水,不都要完蛋了嗎?”謝義豪說。
“欲加之罪何患無辭,在封建統(tǒng)治的黑暗時期,如果有人故意要陷害你,就可以在你寫過的文字中找出對你不利的把柄來,從而致人于死地?!毙§o老師長嘆一口氣,“還好,那樣的時代已經過去了?!?/p>
“媽媽咪呀,要真是這樣,那誰還敢寫字呀?”鬧鬧拍著胸脯感嘆。
小靜老師走后,鬧鬧和謝義豪還在想著她說的話。他們倆查閱資料,找出了“獄”字的起源:
獄,金文=(犬,“吠”,狂叫)+(訴辯)+(犬,“吠”,狂叫),造字本義:比喻原告與被告之間訴辯激烈。
“兩條狗在旁邊,不只是狂吠,我估計還有看守的意思吧?”鬧鬧說,“我可不愿意被關在兩條惡犬中間,這種情況下,誰敢訴辯呀?”
“就是,有理也說不清,真是太可怕啦!”謝義豪說,“哎,你猜,我們寫的這些個錯字,在清朝會被定什么罪?”
說著,那兩條“犬”好像真的叫了起來,他們一下子掉進了“獄”字中,真的來到了清朝。
哇,這監(jiān)獄好恐怖,惡臭撲鼻,臟亂不堪的小小牢房內,竟然擠了10個人,有人哭,有人喊,有人呻吟,還有人像僵尸一樣靠在自己身上,兩個人頓時就要吐了。
“冤枉!冤枉!”旁邊一個書生模樣的人哭喊著。
兇神惡煞的獄卒走過來,“你喊什么?再喊打斷你的腿!”
獄卒的吼叫和表情果然很像那“犬”,“獄”里真不好過呀!
“我寫了一首詩,沒犯錯呀!”書生辯解。
“這不關我們事,你在這里就要守規(guī)矩!”兇惡獄卒說。
另一個看上去很奸猾的獄卒笑里藏刀地說:“你居然敢寫‘夜間清風明月,無比快活,定個死罪也不為過呀!”
書生一臉茫然,鬧鬧和謝義豪也想不明白了:不是說明月好才是追憶明朝嗎?說清風不好才是諷刺清朝嗎?這句話哪里不對了?
“哼,你敢諷刺我朝跟前朝是一樣的?清風與明月,勢不兩立,怎么能一起快活?等著株連九族吧!”獄卒好像對此很有經驗。
書生暈倒。鬧鬧和謝義豪也完全傻眼了。
書生醒來后,忍無可忍地辯解:“古往今來,寫‘清風明月這幾個字的不知道有多少人,古詩文里就可以找出幾百篇!比如蘇東坡的《赤壁賦》!”
“這個我們不懂,你跟主審官說去?!奔榛z卒還是在笑,只是這笑容讓人想打他一拳。
“那,我們寫的字有啥問題?”鬧鬧有些好奇地問。
“你把‘保佑寫成‘寶佑,明明就是說,皇上不去保佑子民,而是看重珍寶財物,大不敬!”兇惡獄卒惡狠狠地說。
鬧鬧幾乎吐血。
“我把‘開懷寫成‘開杯,只是筆誤而已!”謝義豪還抱著一線希望。
“去你的吧,開杯?現在正是皇太后喪葬期間,不許喝酒,你這‘開杯,就是皇太后葬禮居然要慶祝,估計會株連九族!”奸猾獄卒皮笑肉不笑,“上次連考官出了題叫做‘維民所止,都被告發(fā)是想把皇上‘雍正兩個字砍頭。你這個……哼哼!”
“小靜老師,救命??!”鬧鬧和謝義豪大喊。
一瞬間,他們又回到了教室。小靜老師詫異地望著他們。
說完了在“獄”中的經歷,大家一起感嘆:“那真是黑暗的時代!”
“謝天謝地,我們生活在現在?!濒[鬧撓著頭說,“不過,我以后肯定不會再把‘保佑寫成‘寶佑了!”