本刊訊 （日本《朝日新聞》報道）澳大利亞農(nóng)業(yè)正受到“中國”因素的動搖。中國的消費熱，具有可以改變澳大利亞牧場飼養(yǎng)牲畜品種的影響力。

在距離悉尼380公里的新南威爾士州養(yǎng)羊重鎮(zhèn)庫塔曼德拉，每隔一周的星期三都會舉辦拍賣活動。在6月中旬的拍賣日上，這個人口約5600人的小鎮(zhèn)，賣出了1萬多頭羊，其中5300頭用來產(chǎn)羊毛，4900頭用來提供羊羔肉。

“硬邦邦的毛”，是一種肉用羊身上的毛。它生長很快，適合出產(chǎn)羊羔肉，羊毛會自然脫落。但是，這種毛與其他品種的羊毛在牧場或拍賣場接觸后，就會混入柔軟纖細的毛里。據(jù)說由于羊羔肉需求增大，一些牧場主用產(chǎn)羊羔肉的品種替代了產(chǎn)毛的品種。

據(jù)澳洲羊毛交易所稱，去年度澳大利亞飼養(yǎng)著大約7700萬頭羊。由于放寬限制，牧場主被淘汰，其人數(shù)在40年里減少了一半。澳大利亞羊毛產(chǎn)量也從2004年度的47.5萬噸，減少到2014年度的34.6萬噸。

農(nóng)林水產(chǎn)業(yè)對于澳大利亞來說是支柱產(chǎn)業(yè)之一，出口額占全體出口的一成以上。最大的出口伙伴是中國。2014年度農(nóng)林水產(chǎn)相關(guān)產(chǎn)業(yè)面向中國的出口額為90億澳元，比2010年度增長40億澳元。