詹姆斯·貝特蘭出生于新西蘭,是杰出的記者和作家。他喜歡冒險,向往神秘的紅色中國,成為第一位踏上解放區(qū)土地的英聯(lián)邦國家記者。他曾采訪過毛澤東,毛澤東與他的問答被作為一篇重要文獻(xiàn)收入《毛澤東選集》第二卷。1941年11月,他隨宋慶齡由重慶赴香港,參加“保衛(wèi)中國同盟”的工作。在港期間,適逢太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā),他參加了守港戰(zhàn)斗。隨著港英當(dāng)局的對日投降,他成了日軍戰(zhàn)俘,開始了一段痛苦的經(jīng)歷。
淪為日軍戰(zhàn)俘
1941年,圣誕節(jié)這一天,香港陷落了。
香港淪陷后,包括英國、印度、加拿大等國在內(nèi)的陸海空軍官兵一萬余人淪為日軍俘虜,其中英國戰(zhàn)俘五千余人,貝特蘭就在其中。
戰(zhàn)斗剛剛停止,日軍來不及在香港設(shè)立戰(zhàn)俘營,大批俘虜被臨時關(guān)押在位于北角的一處破爛不堪的難民營中。日軍為節(jié)省食物,還允許英軍戰(zhàn)俘用卡車將原來部隊儲藏的食物運進(jìn)來,補充配發(fā)食物的不足。后來隨著戰(zhàn)俘們因生活條件惡劣而出現(xiàn)對立情緒,日軍斷絕了所有外來的給養(yǎng),使戰(zhàn)俘的生活一天比一天糟糕,從而釀成了戰(zhàn)俘們最初的反抗。
一天夜里,一個年輕戰(zhàn)俘穿過鐵絲網(wǎng)跳入大海,試圖逃跑,被日軍崗哨打死。此后,更多的人醞釀著逃跑。一個偶然的機會,貝特蘭在鐵絲網(wǎng)前看到了走在外面大路上的兩個熟人,一個曾在中國紅十字會工作過。貝特蘭高聲呼叫他們,并向他們提出幫助自己逃跑的建議。這兩人十分吃驚地看著貝特蘭,答應(yīng)愿意幫助他逃出難民營。幾天后,貝特蘭收到了兩人捎來的肥皂和鞋子,里面有張紙條,說他們正在聯(lián)絡(luò)藏身之處、經(jīng)費及逃出香港的船只,需要幾天的時間。然而,日軍已經(jīng)注意到了戰(zhàn)俘們的情緒,為避免出現(xiàn)大規(guī)模的戰(zhàn)俘騷動,決定將戰(zhàn)俘轉(zhuǎn)移到剛剛建成的戰(zhàn)俘營中,貝特蘭失去了逃出戰(zhàn)俘營的機會。
貝特蘭等戰(zhàn)俘被押往深水埗戰(zhàn)俘營,這個戰(zhàn)俘營位于九龍丘陵和港灣之間,原是英軍的一個兵營,可以容納幾千人。但由于日軍的轟炸,這里到處都是斷壁殘垣。
戰(zhàn)俘營的居住條件比難民營好不了多少,由于房子低矮,人員太多,戰(zhàn)俘只能睡在擁擠的大通鋪上。最糟糕的是食物,日軍每天為戰(zhàn)俘提供少量發(fā)霉的米、蔬菜和一些柴火,其他的一切都要靠戰(zhàn)俘自己想辦法。
貝特蘭被關(guān)押在深水埗戰(zhàn)俘營整整一年,1942年底,他得到一個確切的消息:日本當(dāng)局將把戰(zhàn)俘押往日本。
密謀暴動
第一批運往日本的戰(zhàn)俘共有700人,他們于1942年9月啟程,不久到達(dá)東京;第二批戰(zhàn)俘共1800人,他們在香港登上“里斯本丸”號輪船前往日本。當(dāng)輪船行至上海海面時,突遭美國潛艇攻擊而沉沒,一部分戰(zhàn)俘葬身大海,一部分被日軍槍殺,只有少數(shù)獲救;第三批戰(zhàn)俘共一千多人,于1943年1月啟程。這次,日軍不但接受上次的教訓(xùn)加強了戒備,而且還在戰(zhàn)俘身上大做文章。他們讓戰(zhàn)俘登上一艘豪華的客輪,每人配備一個帶有紅十字標(biāo)志的小包,像旅行一樣在輪船上自由自在地活動,然后拍成影片對外宣傳??洼喨旌蟮竭_(dá)日本。
對于前三批運往日本的戰(zhàn)俘的情況,包括貝特蘭在內(nèi)的其他戰(zhàn)俘毫不知情,他們第四批啟程,共有500人。他們登上“瑪麗皇后”號貨船,在日本軍艦的護航下,于1943年12月從香港啟程,開始了驚險之旅。
登船以后,戰(zhàn)俘被關(guān)押在水線以下潮濕、陰暗的底艙。“瑪麗皇后”號是一艘年久失修的老船,啟航的第二天就出現(xiàn)了故障,在海上失去動力漂泊了幾個小時,日本軍艦急得團團轉(zhuǎn)。此時美軍的飛機不時從空中掠過,戰(zhàn)俘們多么盼望盟軍能對日軍發(fā)起攻擊。然而,什么情況也沒發(fā)生,經(jīng)過修理后,貨船又緩慢地向前行駛,三天后到達(dá)臺灣。在那里,戰(zhàn)俘換乘“東山丸”號武裝貨船,繼續(xù)向日本進(jìn)發(fā)。
船啟航后,穿過臺灣海峽,沿中國海岸向北行駛。這一航路上,盟國海軍出沒無常,日軍將護航軍艦增加到兩艘。在戰(zhàn)俘中有一位海軍軍官叫約翰·艾伯特,他發(fā)現(xiàn),日軍在船上的武裝警衛(wèi)人數(shù)不多,允許一次上甲板透風(fēng)的戰(zhàn)俘有四人,航路又靠近中國海岸,是暴動奪船的好機會。于是,他聯(lián)絡(luò)了包括貝特蘭在內(nèi)的一些戰(zhàn)俘,制定了奪船計劃。他打算讓上甲板透風(fēng)的四個人首先制服守艙的日軍警衛(wèi),然后打開艙門,其他戰(zhàn)俘出艙投入戰(zhàn)斗。奪船成功后,登上中國海岸。他在俘虜中找到一個熟悉地形的中國船員,然后等待暴動時機。
當(dāng)天夜里,中國船員看見一種熟悉的燈光,判斷船已經(jīng)靠近上海。此時,“東山丸”號落在兩艘日本軍艦的后頭,約翰·艾伯特見時機一到,發(fā)出動手信號,貝特蘭等多數(shù)戰(zhàn)俘聚集在底艙,準(zhǔn)備投入戰(zhàn)斗??刹恢獮槭裁?,一艘日本軍艦突然掉頭向“東山丸”駛來,約翰·艾伯特考慮到強行動手難以成功,立即命令中止了行動,失去了一次絕好的暴動機會。自此以后,他們再也沒有找到這樣的機會。幾天后,“東山丸”號到達(dá)日本。
期待戰(zhàn)爭勝利
送往日本的英軍戰(zhàn)俘多數(shù)被關(guān)押在大森戰(zhàn)俘營。這個戰(zhàn)俘營位于東京灣的人工小島上,戰(zhàn)俘營總部就設(shè)在這里。和往常一樣,對新來的戰(zhàn)俘,日軍先從中挑選一部分人進(jìn)行拉攏,試圖說服他們到東京文化中心“工作”。這個中心聚集了為數(shù)不多的盟軍戰(zhàn)俘,給日本報刊寫文章和編寫定期的英語廣播節(jié)目,還給臭名昭著的“東京玫瑰”提供新聞稿件,美化日本的侵略戰(zhàn)爭。
挑選出的戰(zhàn)俘先被關(guān)進(jìn)禁閉室,然后一個個被日本人叫去詢問和規(guī)勸。貝特蘭是第三個被帶走的,他跟著日軍警衛(wèi)來到一間不大的辦公室,辦公室的桌前坐著兩個來自日本陸軍新聞局的軍官。
貝特蘭早已明白了日軍的意圖,因為在太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)時,他就聽說了日本東京文化中心的勾當(dāng)。他默默地告誡自己:“在東京文化中心做任何工作,都是一種賣國投敵的行為?!庇谑牵届o而婉轉(zhuǎn)地答道:“我是一個喜好運動的人,對廣播工作沒有什么興趣,為了身體健康,還是做做露天體力勞動為好?!?/p>
日本軍官又對貝特蘭做了長時間的規(guī)勸,但始終不能讓貝特蘭動搖,他們無計可施,只好惡狠狠地讓警衛(wèi)將貝特蘭押回禁閉室。幾天后,貝特蘭被正式編入戰(zhàn)俘營。
大森戰(zhàn)俘營的營房很狹窄,每間房子要容納近二百名戰(zhàn)俘,其生活條件可想而知。日軍對戰(zhàn)俘的管理十分嚴(yán)格,每名戰(zhàn)俘必須學(xué)會操練、敬禮和各種各樣的日本規(guī)矩,稍有不慎,就會招來棍棒毒打。食物也有嚴(yán)格的限制,所有的救濟品和額外供給,必須通過繁重的勞動才能換來。
戰(zhàn)俘的日常工作就是勞動。來自美國、英國、加拿大等國的戰(zhàn)俘組成不同的勞動隊,被派往各地的車站、碼頭從事貨物搬運。貝特蘭被編入一個全由英國人組成的勞動隊,派往汐留鐵路車場從事搬運工作。這個車場位于東京市中心,周圍是一片豪華的建筑,有第一飯店、帝國飯店等摩天大樓。戰(zhàn)俘的工作是將貨物卸在有頂棚的站臺上,然后由一隊卡車運到運河岸邊,裝上駁船。他們裝卸的貨物通常包括各種金屬、機器、工業(yè)原料、食品等。
1944年,盟軍在各個戰(zhàn)場都取得了很大的勝利,戰(zhàn)火也燒到了日本本土。一天中午,貝特蘭聽到一聲轟鳴,他抬頭一看,一架銀灰色的大飛機正在空中盤旋,身邊的戰(zhàn)俘立即驚叫道:“美國的B-29轟炸機?!必愄靥m預(yù)感到勝利的曙光即將顯現(xiàn)。從那以后,B-29轟炸機經(jīng)常在日本上空出現(xiàn),重型炸彈也不斷地落在日本的土地上。
1944年3月9日,貝特蘭和他的戰(zhàn)友們迎來了盟軍對日本本土的第一次大規(guī)??找u行動。那天夜里,戰(zhàn)俘們照例在營房里休息,突然,傳來了急促的警報聲,緊接著,日軍的防空高射炮也響了起來。貝特蘭意識到這一定是盟軍的空襲行動。他和一些戰(zhàn)俘興奮地跑出營房,躲在一間廁所里,透過事先挖好的窟窿向外觀望。只見日軍的探照燈將夜空照得如同白晝,在大約五千米的高空,一群飛機閃著銀色的光,將一批批炸彈從空中傾瀉下來。猛烈的轟炸一直持續(xù)到天亮,東京淹沒在一片火海中,有四分之一的地區(qū)變成廢墟。
后來,貝特蘭描述了東京被炸后的情形:“我們見到了主要公路上黑壓壓地擠滿了難民,他們一會兒朝這條路走,一會兒朝那條路走,視轟炸目標(biāo)的變動而變動。我們看見了做父親的手里抱著自己孩子的尸體,看到了被燒傷和熏黑了的面孔,看到婦女們因為嚇壞了,走路像喝醉了一樣搖搖晃晃。”貝特蘭感慨道:“幾年前,在北京和上海,在漢口和重慶,我多少次看見過日本首先對亞洲進(jìn)行大規(guī)模轟炸的受害者。日本飛機如入無人之境,在中國的天空橫沖直撞,對著和平的城鄉(xiāng)居民卸下它們的載荷?,F(xiàn)在,所有這些都在日本帝國的心臟得到了它們的報應(yīng),而且還加上了利息。同樣,遭到劫難的不是軍人,而大都是平民百姓、婦女兒童?!?/p>
兩個月以后,同樣的空襲在橫濱也發(fā)生了一次。
1945年8月6日和9日,美國在日本廣島和長崎投下了兩顆原子彈,與此同時,蘇聯(lián)出兵中國東北,日寇的末日就要來臨。這些激動人心的消息通過各種渠道迅速傳遍了整個戰(zhàn)俘營。戰(zhàn)俘們偷偷地用被單制成了美國、英國、荷蘭等國的國旗,做著歡慶勝利的準(zhǔn)備。15日,戰(zhàn)俘勞動隊照常出工,在路上,他們忽然聽到了日本裕仁天皇宣布無條件投降的講話,頓時欣喜若狂。
9月2日,盟國在美國戰(zhàn)列艦“密蘇里”號上舉行了隆重的投降簽字儀式。第二天,包括貝特蘭在內(nèi)的全體英國戰(zhàn)俘共三千余人,換上嶄新的海軍軍服,登上了英國皇家海軍“議長”號航空母艦?!白h長”號緩緩地開動了,載著這些受苦受難三年多的英軍戰(zhàn)俘離開了日本,駛向自由的海洋。