范兆明
老人
39歲的最后一天,鄧肯在場上打了19分鐘,馬刺在孟菲斯輕松擊敗灰熊。這場勝利使馬刺提前挺進季后賽第二輪,得到了將近一周的休息時間。阿爾德里奇調(diào)侃說:“我感覺鄧肯好像有100歲了,他需要這樣的休息。”
主教練波波維奇給球隊放了假,再回到隊中的時候,鄧肯已經(jīng)是40歲的人了。按照傳統(tǒng),馬里亞諾維奇和西蒙斯兩名菜鳥為鄧肯合唱了一首《祝你生日快樂》,然后為他獻上一個生日蛋糕。當被問到隊友們是否對鄧肯有一些諸如捶胸等慶祝動作時,丹尼·格林說:“沒有。他上年紀了,不太適合這些?!?/p>
40歲的鄧肯好像真的老了。
對雷霆的第一場比賽,鄧肯得到8分,難以想象,那已經(jīng)是他本賽季季后賽的最高得分。第二場他只得到2分,刷新了他的季后賽得分新低。第三場,他仍然只得2分。比賽的絕大多數(shù)時間里,他只是坐在場邊,默默注視著場上發(fā)生的一切,在暫停的時候告誡阿爾德里奇和大衛(wèi)·韋斯特兩名新援應(yīng)該在哪些地方改進。波波維奇說:“他是非正式的球員兼教練?!?/p>
系列賽第四場,鄧肯繼續(xù)刷新下限,根本就沒有出手投籃。這是鄧肯首次沒有得分進賬。
吉諾比利說:“我不擔(dān)心他,他是一個成熟的男人。”
在這個賽季里,長期被戲稱為“新秀”的鄧肯終于全面顯現(xiàn)出老態(tài),常規(guī)賽就在刷新自己的多項數(shù)據(jù)下限。以得分為例,今年1月2日對火箭的比賽他一分未得,2月24日對國王的比賽,他再次吞下零蛋。
沉著
在歲月的侵蝕面前,鄧肯沒有失去他的沉著冷靜。
小時候的鄧肯內(nèi)向羞澀、沉著冷靜。這正是貫穿鄧肯整個職業(yè)生涯甚至人生性格的關(guān)鍵詞。
剛剛接觸籃球的時候,鄧肯連扣籃都不愿意。直到隊友威逼利誘,鄧肯才被迫用扣籃結(jié)束進攻。他不喜歡張揚個性,不喜歡被人圍觀。除了身高出眾,鄧肯跟普通的孩子沒有兩樣。但在精神層面上,打籃球的人都知道鄧肯是多么與眾不同。
進入NBA之后,鄧肯成熟穩(wěn)健的球風(fēng)很快贏得了贊譽。隊友大衛(wèi)·羅賓遜甘愿為他犧牲球權(quán),邁克爾·喬丹、卡爾·馬龍和查爾斯·巴克利等刁鉆挑剔的前輩們對鄧肯都贊譽有加。更令人印象深刻的是他一成不變的表情,多年的對手沙奎爾·奧尼爾說:“他永遠都在用一副很無聊的表情看著你。”
2003年總決賽,時任籃網(wǎng)主帥的拜倫·斯科特領(lǐng)教了鄧肯“面癱”掩蓋之下的本色,鄧肯狂砍21分、20個籃板、10次助攻和8次封蓋。斯科特說:“他不會來一個背后傳球,也不會來一個戰(zhàn)斧劈扣,他根本不做那些花哨的事情,但你經(jīng)常會突然發(fā)現(xiàn),他已經(jīng)拿到雙20了?!?/p>
鄧肯不但在場上沉著冷靜,場下同樣如此。當賽后從記者口中得知自己“準四雙”的數(shù)據(jù)時,鄧肯的回應(yīng)是:“挺酷的?!?/p>
作為威克森林大學(xué)的心理學(xué)系畢業(yè)生,鄧肯有自己的一番解釋。他說,“不能喜形于色。如果表現(xiàn)出激動,也會表現(xiàn)出失望或者沮喪。如果被對手利用,就會處于劣勢?!?/p>
這種內(nèi)在性格造就了一名踏實而樸素的巨星,盡管有時候看起來不那么體面。
鄧肯不喜歡出席任何正式的公開場合。 1997年,他獲選約翰·伍登獎,但根本不想去領(lǐng)獎。在大學(xué)教練的百般勸說下,他才飛到洛杉磯領(lǐng)回這個無數(shù)大學(xué)球員夢寐以求的獎項。說到穿正裝,更是難得一見。1997年選秀大會上,鄧肯曾經(jīng)身穿一套不合身的西裝亮相,但后來的各種頒獎儀式上,他再也沒有穿過西裝。
1998年,他得到最佳新秀獎,穿著一條短褲和一件寬大的舊T恤前去領(lǐng)獎。領(lǐng)獎后,他特別真誠地問:“我是要發(fā)表一下演講嗎?”
2002年,他獲得常規(guī)賽MVP,領(lǐng)獎服是一件大紅色T恤、一條長牛仔褲和一雙皮涼鞋。2003年,他蟬聯(lián)常規(guī)賽MVP,繼續(xù)身穿T恤領(lǐng)獎。不過,那已經(jīng)是他最正式的一次領(lǐng)獎了,因為他很用心地把T恤下擺扎進了肥大的運動褲里,還穿了一雙皮鞋。
與鄧肯相關(guān)的每一件事都是這樣樸實無華。
1997年選秀大會上被馬刺選中時,鄧肯說到對自己職業(yè)生涯的設(shè)想:“我只是想有點作為?!?/p>
“菜鳥”賽季里,他一邊展現(xiàn)著自己的天賦,一邊說:“我只是努力去打好每一場比賽,努力在NBA生存下來?!?/p>
2002年手捧MVP獎杯,他說:“即便在最瘋狂的夢境中,我也從未想過自己能獲得這么多的成就?!?/p>
波帥
時至今日,鄧肯已經(jīng)數(shù)不清在NBA取得過多少成就,但他知道,每一點成績都有波波維奇的陪伴。馬刺總經(jīng)理布福德把鄧肯與波波維奇形容為“靈魂伴侶”,可以想象兩人多么密不可分。
波波維奇和鄧肯的緣分來自于意外。1997年,鄧肯毫無疑問會成為狀元,唯一的懸念在于哪支球隊會得到狀元簽。當時,波士頓凱爾特人擁有28%的概率抽到狀元簽,馬刺有22%。
抽簽當天,波波維奇待在演播大廳隔壁的一間帳篷里。工作人員讓大家都到看臺上去,但波波維奇沒有理會,他覺得這將是一次平淡無奇的抽簽儀式,反正也得不到狀元簽,不如待在帳篷里。于是,波波維奇弄來漢堡和啤酒,坐在電視機前面看直播。當抽簽結(jié)果出來之后,波波維奇手中的漢堡掉在了地上。
很快,人們都到帳篷里向波波維奇表示祝賀。波波維奇事后回憶起這段往事,打趣說:“我除了吃個漢堡,什么事情都沒做,但他們都向我涌來,對我說‘干得漂亮!”
這個漢堡開啟了合作的序幕。鄧肯低調(diào)務(wù)實、樸實謙虛的性格與波波維奇完美契合,兩人一起創(chuàng)造了一段職業(yè)體育史上的佳話。
兩人之間最為人熟知的是那些無厘頭冷笑話。比如2013年的一場比賽之后,波波維奇在記者會上“痛斥”鄧肯:“他是個刺頭,我厭倦了執(zhí)教這個家伙。你們還有別的問題嗎?祝你們今天開心?!?
2012年,在一次安排鄧肯輪休時,陣容表上寫的理由是“太老”。
不過,很少有人看到他們之間嚴肅認真的交流。前馬刺助教布雷特·布朗剛剛來到馬刺時,曾經(jīng)目睹過一幅激烈的畫面。當時,波波維奇喊了暫停,抓過一把椅子,放在鄧肯面前,屁股剛沾在椅子上,就開始對鄧肯破口大罵。布朗一度以為兩人關(guān)系就此完蛋,自己的飯碗也要丟。然而,事實證明他們之間根本沒有什么隔閡。前任馬刺助教、現(xiàn)任老鷹主教練布登霍爾澤也見證過很多類似的場面,他說:“波帥對鄧肯非常嚴厲,盡管鄧肯非常偉大,但有時候也會達不到波帥的要求。所以,他們之間也經(jīng)常慪氣,相互不說話?!?/p>
兩人之間更多的還是彼此尊敬、欣賞和信任。波波維奇曾經(jīng)恭維鄧肯:“每隔一段時間,當圍著自己的房子散步時,我都會對妻子說,‘讓我們感謝蒂姆·鄧肯。在對這支功勛卓著的球隊中任何一人送去掌聲和贊美之前,要知道這些都是從我們得到鄧肯開始的。如果他退役,我會在10分鐘后離開?!?/p>
用總經(jīng)理布福德的話來說,就是“我們都是為鄧肯工作的”。
馬刺球員出身的馬刺隊電視評論員西恩·埃利奧特非常認可這些話。他說:“如果沒有鄧肯,我們不會獲得任何總冠軍,隊里的每個人都明白這一點。鄧肯是獨一無二的天才,我們都在為他效力。”
歲月
時至今日,當鄧肯每場比賽只能打十多分鐘,拿下個位數(shù)的得分時,波波維奇仍然在說:“他40歲了,無法像24歲時那樣打球,但他仍然是這支球隊所有成就的根基。”
這些年里,鄧肯一步一個腳印地鑄就馬刺隊的輝煌。二年級時與大衛(wèi)·羅賓遜一同捧起總冠軍獎杯,2003年用隊史的第二座總冠軍獎杯為羅賓遜送行。接著,他和帕克、吉諾比利開創(chuàng)另一段總冠軍旅程,在2005年和2007年再奪兩冠。步入職業(yè)生涯暮年,鄧肯居然率隊在2013年和2014年連續(xù)兩年殺入總決賽,并拿下一冠。
但是,很少有人去了解鄧肯在這些光鮮背后,經(jīng)歷了怎樣的痛苦。
2000年,鄧肯曾經(jīng)經(jīng)歷過嚴重的傷病,膝蓋部分軟骨撕裂。那年夏天,他接受了半月板軟骨切除手術(shù)。這次傷病似乎并沒有影響鄧肯的職業(yè)生涯,但很明顯,這來自鄧肯對傷病影響的積極應(yīng)對。他在每年的休賽期都格外注意飲食和睡眠,堅持籃球訓(xùn)練,并且做一些游泳和拳擊等輔助訓(xùn)練,以保持良好的狀態(tài)。因此,能夠安然度過歷次傷病危機,絕對不是偶然。
波波維奇對鄧肯的使用也是他能夠“養(yǎng)壽延年”的原因之一。2010-11賽季,鄧肯曾經(jīng)飽受膝蓋舊傷困擾。賽季結(jié)束后,鄧肯加大訓(xùn)練量,在35歲高齡減體重25磅,只為緩解膝蓋負擔(dān)。正是從那時候開始,波波維奇開始大幅削減鄧肯的上場時間,并針對性地讓他輪休,使鄧肯保持了比賽中的高效。在季后賽中,鄧肯的狀態(tài)令人稱道。連續(xù)兩年在總決賽被鄧肯“蹂躪”的熱火大前鋒波什形容鄧肯“簡直擺脫了歲月的侵襲”,熱火主帥斯波爾斯特拉則稱鄧肯“返老還童”和“干掉了時光老人”。
當年剛到馬刺隊時,鄧肯還是個大男孩。每次熱身完畢,他都會看著繼續(xù)熱身的大衛(wèi)·羅賓遜,開玩笑地叫他“老家伙”。每次賽后,大衛(wèi)·羅賓遜都要冰敷膝蓋,再泡一會兒熱水?,F(xiàn)在,鄧肯也在經(jīng)歷這種“老家伙”才會經(jīng)歷的痛苦。
更痛苦的是由于當年的膝傷,導(dǎo)致鄧肯一條腿無法完全伸直。年齡漸長,盡管能在一定時間里保持高效,但畢竟歲月不饒人,他需要拿出比以往任何時候都多的精力去保持狀態(tài)。隊友萊納德曾說鄧肯像一名新秀一樣認真對待訓(xùn)練,可見一斑。
波波維奇用“冷血”來形容年邁的鄧肯在訓(xùn)練中嚴格的自我要求,并轉(zhuǎn)述了一段鄧肯的原話,令人聞之動容:“我的年齡就擺在這里,我的身體也大不如前,我除了拼,還有什么辦法?”