余偉
(溫州市第二外國(guó)語學(xué)校,浙江溫州 325015)
讀書與隨筆
情摩天,魂歸谷,熠熠人格映史書
——從《指南錄后序》第七段開始的文本再讀
余偉
(溫州市第二外國(guó)語學(xué)校,浙江溫州 325015)
初次執(zhí)教《指南錄后序》時(shí),第七段的內(nèi)容讓我頗感為難——能體會(huì)到作者的殷殷之心、款款之意,卻理不出他的思緒來,只好以“正面闡述報(bào)國(guó)心愿”帶過,另加以說明,“作者的思想認(rèn)知具有明顯的歷史局限性”。前幾日重讀,終于多懂了作者一點(diǎn)點(diǎn),距離那顆因劫后余生、九死一生而惶惶憂懼——而非向來如一、堅(jiān)定不移——的心相對(duì)切近了些。
前邊的段落我嘗試著各用一個(gè)動(dòng)詞去概括,便成了:一、行;二、陷;三、忍;四、奔;五、思;六、錄。據(jù)此稍微整理歸納,發(fā)現(xiàn)作者的行文思路異常清晰——先寫經(jīng)歷(第一至第四段),主要表達(dá)方式為記敘、描寫;再寫反思(第五段),主要表達(dá)方式為描寫、抒情;然后作必要的交代(第六段),主要表達(dá)方式為記敘、說明。第七段,于序文常規(guī)的內(nèi)容之外,赫然多出一大段來,這里究竟透露了哪些重要信息?值得探究。
直覺告訴我,本段寫作的對(duì)象仍然承前而為“予志”,主要表達(dá)方式是議論,但兩者孰輕孰重、誰虛誰實(shí),并非一目了然。我找到了一個(gè)點(diǎn),“嗚呼”和“嗟夫”兩個(gè)語氣詞都有引發(fā)議論的功能,既然相繼出現(xiàn),后者往往重上加重,具有研讀的特殊意義,于是把目光投向“嗟夫”之后的文字:
嗚呼!予之生也幸,而幸生也何為?所求乎為臣,主辱,臣死有余僇;所求乎為子,以父母之遺體行殆,而死有余責(zé)。將請(qǐng)罪于君,君不許;請(qǐng)罪于母,母不許;請(qǐng)罪于先人之墓,生無以救國(guó)難,死猶為厲鬼以擊賊,義也;賴天之靈,宗廟之福,修我戈矛,從王于師,以為前驅(qū),雪九廟之恥,復(fù)高祖之業(yè),所謂誓不與賊俱生,所謂鞠躬盡力,死而后已,亦義也。嗟夫!若予者,將無往而不得死所矣。向也使予委骨于草莽,予雖浩然無所愧怍,然微以自文于君親,君親其謂予何!誠不自意返吾衣冠,重見日月,使旦夕得正丘首,復(fù)何憾哉!復(fù)何憾哉!
驀然發(fā)現(xiàn),幾句話分別指往三個(gè)時(shí)間向度——過去、現(xiàn)在、未來。
“向也使予委骨于草莽”使人聯(lián)想到文章第二段中的句子“但欲求死,不復(fù)顧利害”,也就是說,從“羈縻”的那一刻開始,作者就做好了赴死的準(zhǔn)備,之后,死便是一件容易的事情?!叭晃⒁宰晕挠诰H”句告訴讀者,一般的社會(huì)評(píng)價(jià)之外,捫心自問的時(shí)候作者會(huì)覺得需要文飾,這就意味著,“予”自認(rèn)為是有缺失、有過錯(cuò)的?!熬H其謂予何”,此句沒有直接作出回答,但并不代表本段中沒有答案,上文的“請(qǐng)罪于君,君不許;請(qǐng)罪于母,母不許”即是?!坝琛庇凶镥e(cuò),父母對(duì)此是不認(rèn)可、不答應(yīng)的。再往前推溯,甚至“予”之罪狀也已一五一十列出:“所求乎為臣,主辱,臣死有余僇;所求乎為子,以父母之遺體行殆,而死有余責(zé)”。由此可見,以上作者的原話均可歸為“過去”的內(nèi)容。
兩條申訴的路徑被堵死之后,現(xiàn)實(shí)中的作者走向了第三處——“先人之墓”,這才具有了坦陳心跡的可能?!罢?qǐng)罪于先人之墓,生無以救國(guó)難,死猶為厲鬼以擊賊,義也;賴天之靈,宗廟之福,修我戈矛,從王于師,以為前驅(qū),雪九廟之恥,復(fù)高祖之業(yè),所謂誓不與賊俱生,所謂鞠躬盡力,死而后已,亦義也”,分號(hào)隔開了兩組并列的句子(個(gè)人認(rèn)為,蘇教版課文此處的標(biāo)點(diǎn)不理想,“請(qǐng)罪于先人之墓”與前兩句“請(qǐng)罪于……”并列,更符合作者彼時(shí)的心境),前后各有一個(gè)“義”字,可知作者行為取舍的標(biāo)準(zhǔn)唯有——“義”,自然而又主動(dòng)地貫徹著儒家的思想?!吧鸁o以”句言簡(jiǎn)意賅,堅(jiān)定、清晰,但事實(shí)是作者死里逃生了,目前活著,所以該句為假設(shè),是虛寫;分號(hào)之后,文字才轉(zhuǎn)為正面陳述,實(shí)寫自己的心愿。“賴”“從”便是兩個(gè)抓手,它們有力地否定了前文的“生無以救國(guó)難”,開啟了一個(gè)新的角度,認(rèn)為現(xiàn)在是“有以賴”,并且“有以從”的,緊緊地抓住這兩點(diǎn),便可以具體地進(jìn)行“雪恥”“復(fù)業(yè)”大事了,還可以想象因此而精神堪比偉人諸葛亮。故剔除表“過去”的、假設(shè)的句子,本段中直接正面表達(dá)報(bào)國(guó)之志的核心句子乃“賴天之靈,宗廟之福,修我戈矛,從王于師,以為前驅(qū),雪九廟之恥,復(fù)高祖之業(yè),所謂誓不與賊俱生,所謂鞠躬盡力,死而后已”。“誠不自意”引導(dǎo)的句子,“返吾衣冠,重見日月”屬于“現(xiàn)在”,但“使旦夕得正丘首,復(fù)何憾哉!復(fù)何憾哉”便同時(shí)指向“現(xiàn)在”和“未來”了。這似乎也在有意無意地提請(qǐng)各位讀者自?。寒?dāng)下的每一個(gè)選擇,都會(huì)深深地影響未來。
文中標(biāo)明了寫“未來”的只有“若予者,將無往而不得死所矣”,和“使旦夕得正丘首,復(fù)何憾哉!復(fù)何憾哉”句,形式不同,而情感完全一致。沿著現(xiàn)在選擇的道路走下去,直到真正死去的那一天,作者認(rèn)為自己都是“無憾”的,甚至使用了雙重否定、反問、反復(fù)的手法,將這種情感加以強(qiáng)調(diào)、凸顯。與之相比,“過去”的種種做法歸結(jié)起來其實(shí)是“有恨(遺憾)”的。
至此,這部分的語句基本上按照時(shí)間的標(biāo)準(zhǔn)站了列、歸了隊(duì),我也看到了作者的總體思路,仍用一個(gè)動(dòng)詞概括:七、取(或擇);八、序(寫序)。最后一段寥寥數(shù)語,行文收結(jié)。讀者的聯(lián)想雖可無限延展,作者表達(dá)的重心卻明顯不在此處。
通篇來看,第五段和第七段分量偏重,兩段都涉及作者的心理,語言雖繁復(fù),語意卻絕不徘徊,區(qū)別在于:前者思索的對(duì)象是“死”,后者思索的對(duì)象為“生”(活著);前者純反思,后者多預(yù)想。它們之間既承接,又遞進(jìn)。作者如此反反復(fù)復(fù)、心心念念地剖白,作為一名敏感的讀者,哪怕相隔了七百多年,我仍然覺得他是有著難言之隱的。
想起小時(shí)候背誦的《正氣歌》,里頭有兩句“時(shí)窮節(jié)乃見,一一垂丹青”,我逐漸觸摸到了兩部作品之間密切而又必然的聯(lián)系。本詩集的作品均為“出使被扣”“逃歸途中”所作,這就印證了“時(shí)窮”二字;詩集之名取自“臣心一片磁針石,不指南方不肯休”,又恰好體現(xiàn)了詩人之“節(jié)”;問題在于,歷史是人書寫的,所以經(jīng)歷過重重磨難,包括“維揚(yáng)帥下逐客之令”“真州逐之城門外”這類同胞相疑的事件之后,當(dāng)事人怎能不疑慮深重、憂心忡忡?從《自序》到《后序》,從第五段到第七段,便都成了這“一一”和“垂(留存)”的最好解析。簡(jiǎn)而言之,除了外界的道道溝坎,作者彼時(shí)還要面對(duì)內(nèi)心的隱憂,這才誕生了披肝瀝膽、嘔心泣血的《指南錄后序》一文。《指南錄后序》是過程性的,《正氣歌》則是總結(jié)性的;《指南錄后序》偏感性,《正氣歌》則多理性。而詩、文所共同透露的,正是他要主動(dòng)、全面地向歷史交代的真心誠意。
因?yàn)樯钭x第七段,我才發(fā)現(xiàn)作品為我們呈現(xiàn)的是那么真實(shí)、立體,而又感人的文天祥。他不是沒有過彷徨,而是在每一次的彷徨之后,都能找到自己的方向。他完成了自我,在完成自我的同時(shí),客觀上也為社會(huì)樹立了高標(biāo)、塑造了榜樣。
感慨系之,記曰:“情摩天,魂歸谷,熠熠人格映史書。”有厚度、有明暗的文字,必須一讀再讀。□◢
(責(zé)任編輯:李益)