《華爾街日?qǐng)?bào)》，節(jié)選2012.11.05

太平洋上的軍力日益增加，有一支力量絕對(duì)不容忽視，

那就是中國(guó)。在過去幾年里，南中國(guó)海域產(chǎn)生了諸多爭(zhēng)議，比如美國(guó)“無(wú)暇”號(hào)事件、中菲黃巖島爭(zhēng)端、中日釣魚島爭(zhēng)端，中國(guó)還在西沙群島與越南漁民之間有過糾紛，并在與印度有爭(zhēng)議的邊境區(qū)域發(fā)出聲明，如今也開始警惕印度尼西亞。

美國(guó)軍事家愛德華.魯特瓦克（Edward Luttwak）在《中國(guó)崛起的對(duì)抗戰(zhàn)略邏輯》一書中以一種不同的角度看待中國(guó)在太平洋的軍事力量的崛起。作者稱，中國(guó)不可能在經(jīng)濟(jì)蓬勃發(fā)展的同時(shí)軍事也迅速增加，因?yàn)楦鲊?guó)會(huì)聯(lián)合起來以自保，通過軍事聯(lián)盟和貿(mào)易保護(hù)主義來應(yīng)對(duì)中國(guó)的崛起。

正如作者所預(yù)測(cè)，在亞洲，新的聯(lián)盟正不斷涌現(xiàn)。在過去的幾年中，美國(guó)已經(jīng)和曾經(jīng)的敵人結(jié)成了更加密切的關(guān)系，如越南。新加坡允許美國(guó)軍艦在城邦船塢?？?。緬甸軍政府如今也與華盛頓建立聯(lián)系。

亞洲國(guó)家之間也越走越近。2011年5月的一次東南亞國(guó)家聯(lián)盟會(huì)議上，阿基諾三世呼吁其他亞洲國(guó)家發(fā)出《南沙群島聲明》，“聯(lián)合起來對(duì)抗中國(guó)近來的侵略行動(dòng)”。這一講話在幾年前聽來是十分過分的，若沒有奧巴馬政府在太平洋的承諾，這一講話也不可能發(fā)生。顯然，中國(guó)的軍事實(shí)力改變了太平洋地區(qū)的政治動(dòng)向，而這對(duì)北京是無(wú)益的。

更大的問題是，如果中國(guó)事與愿違，又為什么要有這樣的舉動(dòng)？關(guān)于這一爭(zhēng)論，魯特瓦克的觀點(diǎn)并不明確。用他的話來說，中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人_直在受“大國(guó)孤獨(dú)癥”之苦。除了在關(guān)鍵時(shí)期，中國(guó)沒有能力“嚴(yán)肅專注于外交事務(wù)”。由于中國(guó)地域廣袤，頻生的國(guó)內(nèi)政治劇變情況復(fù)雜，因此也分散了中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的主要注意力。

中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)人可能比魯特瓦克有更清晰的認(rèn)識(shí)，想通過深思熟慮的戰(zhàn)略來對(duì)新的軍事力量進(jìn)行檢驗(yàn)。中國(guó)是在奧巴馬政府將中國(guó)視為合作伙伴后開始推進(jìn)南?！昂诵睦妗钡膯?？抑或北京是在日本經(jīng)濟(jì)步履蹣跚且頻繁更換首相之時(shí)向日本提出對(duì)釣魚島聲明的？還是說中國(guó)退出了華盛頓的雷達(dá)防線后開始對(duì)馬英九政府表示友好？

魯特瓦克從未試圖講清楚在北京到底是由誰(shuí)作決定，也沒提及他們的動(dòng)機(jī)是什么，因?yàn)樗嘈耪晤I(lǐng)導(dǎo)有能力控制自己的行為。在他看來，中國(guó)的領(lǐng)導(dǎo)人“陷在了戰(zhàn)略邏輯的悖論里”。所以書中沒有討論在鐵腕人物毛澤東和鄧小平為胡錦濤和溫家寶的時(shí)代讓路后，中國(guó)的權(quán)力在近年來是如何傳承的，也沒有討論人民解放軍在決策中所扮演的角色。作者認(rèn)為，人民解放軍支撐著中國(guó)軍事實(shí)力的增長(zhǎng)。但如今，當(dāng)中國(guó)的平民領(lǐng)導(dǎo)越發(fā)削弱，人民解放軍是否在日益強(qiáng)大？

在魯特瓦克漫談式的書中，美國(guó)是否會(huì)采用遏制戰(zhàn)略，美國(guó)的同盟最終能不能成功讓中國(guó)的權(quán)威政體停止其軍事野心、或者更好一些——引發(fā)民主革命？對(duì)于這些重要問題，作者的書中也未給出答案。

作者同樣分析了共產(chǎn)黨政權(quán)將會(huì)迎來的諸多挑戰(zhàn)，包括貧富分化、腐敗、收入所得不均等，“這樣一來，阻止中國(guó)崛起的不是戰(zhàn)略邏輯，而是中國(guó)人自己”。

如何在中國(guó)經(jīng)商

《柯克斯書評(píng)》2012.10.1S

老趙（Stanley Chao）是一名美國(guó)華裔，在中國(guó)從事咨詢工作已有多年。他向客戶提供常識(shí)性的技巧和標(biāo)新立異的商業(yè)手段，以幫助他們?cè)谶@個(gè)世界上人口最密集的國(guó)家經(jīng)商。

中國(guó)的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)令人驚訝，這吸引了成群的海外資本家。但想在中國(guó)取得成功并不容易。本書以中小型貿(mào)易業(yè)主為目標(biāo)，并提出拓寬市場(chǎng)須謹(jǐn)慎：“在中國(guó)做事不能憑直覺，否則只會(huì)落得消化不良。”

中國(guó)的法律并非一成不變，并且人們對(duì)法律只是選擇性執(zhí)行。合同被看作是為表示友好而作的姿態(tài)，而非具有法律效力的契約。老趙雖然提出了種種忠告，但他也看到了為工作努力且十分謹(jǐn)慎之人而準(zhǔn)備的豐富商機(jī)。因此他給出了詳盡的說明，告訴人們?nèi)绾螌ふ覂?yōu)秀的市場(chǎng)和合作伙伴，如何避免與競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手發(fā)生矛盾，以及如何在中國(guó)古老的“討價(jià)還價(jià)”藝術(shù)中贏得勝利——“就如同坐一場(chǎng)情緒過山車，憤怒、愚弄、失望、悲痛，最終是困惑?！边@一切都可歸結(jié)為一條法則：不要相信任何人。

書中，老趙介紹了豐富多彩的實(shí)例，講述中國(guó)合伙人是如何騙取外國(guó)人資金的，還講到一些和“老外”的失敗交易。這些案例支撐起了以經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)為主要內(nèi)容的整本書。有時(shí)在打電話核查業(yè)務(wù)參考名單時(shí)，他能聽到“嬰兒的哭聲和祖母在喊開飯的聲音”。每個(gè)章節(jié)前都有簡(jiǎn)短的概要，并配有“在中國(guó)經(jīng)商的13條規(guī)則”，其中包括“精益求精”、“千萬(wàn)別合資”等。本書從一個(gè)微妙的角度去看一些多次被人們所提及的陳詞濫調(diào)，涉及中國(guó)的文化特質(zhì)，如關(guān)系、面子，令人耳目一新。