代天珍

中圖分類號：G633.41 文獻(xiàn)標(biāo)識碼：B文章編號：1672-1578（2016）06-0167-01

單詞是英語學(xué)習(xí)的基礎(chǔ)，只有學(xué)好英語單詞才能夠為英語學(xué)習(xí)打下堅實的基礎(chǔ)。但是，單詞對于學(xué)生而言又是英語學(xué)習(xí)的難點。作為一名英語教師，要找到拼音學(xué)習(xí)和英語單詞學(xué)習(xí)的連接點，善于運用拼音法做好英語單詞的教學(xué)工作。

1.對拼音法學(xué)習(xí)英語單詞的認(rèn)識

1.1 從英漢兩種語言的語音體系中得到啟示。（1）英語是一種拼音文字，單詞的音與形之間有著很大的聯(lián)系，英語單詞的拼寫和發(fā)音存在一定的印射關(guān)系。（2）中國學(xué)生在小學(xué)識字階段接觸到兩套文字系統(tǒng)：漢字和漢語拼音.漢字書寫的復(fù)雜筆畫，培養(yǎng)了學(xué)生過硬的圖形分析和記憶本領(lǐng)，漢語拼音的教學(xué)又增強了學(xué)生分析語音的能力，所以有研究者認(rèn)為利用漢語拼音的正遷移進(jìn)行英語教學(xué)更有利于中國學(xué)生學(xué)習(xí)英語。

1.2 國內(nèi)外研究成果的啟示。（1）Schneider，Roth & Ennemoser三人在2000年的實驗證明，將語音意識和字母拼音教學(xué)結(jié)合起來訓(xùn)練，使學(xué)生掌握英語單詞的形和音的聯(lián)系，幫助學(xué)生由單詞的形知道單詞的發(fā)音（即見形知音），或由單詞的發(fā)音知道單詞的拼寫（即聽音知形）利于學(xué)生掌握英語文字中的音形對應(yīng)關(guān)系和音形轉(zhuǎn)換規(guī)則，促進(jìn)學(xué)生讀寫單詞的能力。（2）近年來許多研究者針對中國學(xué)生的單詞拼寫問題進(jìn)行了語料庫的研究和心理語言學(xué)的分析研究，結(jié)果表明中國學(xué)生的拼寫錯誤不僅不正確的發(fā)音有關(guān)，而且與詞形知識的儲存有很大關(guān)系。研究還表明，正確的語音以及根據(jù)讀音規(guī)則獨立地朗讀和拼寫單詞的基本技能不過關(guān)，直接影響學(xué)生的閱讀理解、書面表達(dá)和口語交際能力，也是學(xué)生自學(xué)英語的攔路虎。

1.3 西方國家傳統(tǒng)教學(xué)法的借鑒。自然拼音教學(xué)法（Phonics 即看字讀音教學(xué)法，在詞典中的解釋也叫語音學(xué)），也叫讀音法，是西方國家兒童母語閱讀的一種最為古老、傳統(tǒng)的方法.教師通過直接、系統(tǒng)的方法，教兒童辨認(rèn)字母與字母發(fā)音之音的關(guān)系。具體做法是先教兒童學(xué)會字母所代表的音值，然后逐個地學(xué)習(xí)和掌握字母及字母組合以及單詞之間的關(guān)系.這種方法其實就是將單詞的發(fā)音和書寫聯(lián)系起來，將抽象的音素轉(zhuǎn)換成字母以及單詞，從而提高學(xué)生認(rèn)讀、拼寫單詞和閱讀的能力。英語教學(xué)不同于母語，課堂教學(xué)是英語教學(xué)的主要陣地。為了完成英語教學(xué)任務(wù)，結(jié)合我國學(xué)生英語的有利與不利條件，我們提出對"自然拼音教學(xué)法"在英語課堂教學(xué)中進(jìn)行實驗與研究。

2.自然拼音教學(xué)法在英語單詞教學(xué)中的運用

2.1 英文字母的學(xué)習(xí)方面。（1）熟記26個字母的聲音。單詞拼讀的預(yù)備階段每個字母都有它各自的名字和可能對應(yīng)的聲音。當(dāng)我們說一些由字母組合而成的縮略符號時，我們會念它的名字，如：K-F-C；當(dāng)我們拼單詞時，我們也會先念它的名字，如：A：How do you spell"egg"？B：E-g-g.；當(dāng)字母組合成單詞時，我們就要念它的聲音，如：看到egg，念作/eg/。自然拼音法就是當(dāng)你看單詞時就能念出它的聲音。怎樣才能做到呢？首先最基本的要求是熟記26個字母本身的聲音，我們可以把它串成 chant： a—/ei/；b—/b/；c，—/k/；d—/d/；e—/e/；f—/f/；g—/g/；h--/h/；i--/i/；j--/d？ei/；k--/k/；l--/l/；m--/m/；n--/n/；o--/？/；p--/p/；qu-/kw/；r--/r/； s-/s/；t--/t/；u--/ju/；v--/v/；w--/w/；x--/ks/；y--/j/；z-/z/.Chant能夠幫助學(xué)生熟記每個字母的聲音，當(dāng)他們再次看到字母時，就能順口念出它的聲音。（2）念出每個字母的聲音。拼讀大部分短元音單詞A，E，I，O，U五個元音字母是決定單詞如何發(fā)音的關(guān)鍵部分。當(dāng)一個單詞或者是一個音節(jié)中，只有一個元音字母在詞首或在兩個輔音之間，這個元音一般發(fā)短音。這時，我們就可以將單詞內(nèi)每個字母逐一發(fā)音，由慢到快，然后拼讀單詞的聲音。如：at--/？//t/--/？t/；end--/e//n//d/--/end/； it-/i//t/-/it/；ox- -/？//ks/--/ks/；up--/？//p/--/？p/。根據(jù)這個規(guī)律，學(xué)生就能自己拼讀短元音的單詞了。（3）整體發(fā)音。拼讀含有輔音連綴以及成節(jié)音的單詞輔音連音包括 bl，cl，fl，gl，pl，cr，gr，pr，br，fr，tr，dr，ts，ds，sm，sn，sl，sw，sp，st，sc，sci，sk，str，spl，scl等，還ble，ple，cle，gle，dle，tle，cel，sin，ten等。它們有相對較穩(wěn)定的發(fā)音，拼讀含有這些的單詞就簡單些了。劃分音節(jié)，拼讀雙音節(jié)與多音節(jié)單詞雙音節(jié)或多音節(jié)單詞含有的字母較多，只要我們正確地劃分音節(jié)，它其實也是由兩個或多個單音節(jié)組成的。如：apple，劃分為ap.ple，音節(jié)ap只有一個元音字母且在詞首，后面有一個輔音字母擋住，這個元音一般發(fā)短音/A/，音節(jié)ple是成節(jié)音，一般念/pl/，apple就是這么發(fā)音的/？//pl/--/ ？pl/。再如多音fantastic可以劃分為fan.tas.tic，每個音節(jié)中都只有一個元音，且都在兩個輔音之間，都發(fā)短音。只要逐一發(fā)出每個字母的聲音就能讀出這個單詞了。如：fan-tas-tic--/f？n//t？s//tik/--/f？n''t？stik/，當(dāng)然了按照音節(jié)來記要容易得多，如果一個字母一個字母記憶，f-a-n-t-a-s-t-i-c，那很容易出錯，還記不牢。通過這六個階段的操練，學(xué)生接觸了大量的單詞，他們對于單詞不再感到陌生，不再害怕張口說英語，也不用往考慮到底是對還是錯，由于他們憑著對字母的直覺感，借著集中識字的大量累積，進(jìn)行一般的推衍法，能拼讀不少的單詞。他們對自己更富自信。

2.2 注意自然拼音教學(xué)法的層次。是學(xué)生學(xué)習(xí)英語的得力助手，如何幫助學(xué)生獲得這個助手，這就應(yīng)當(dāng)結(jié)合學(xué)生的不同階段的認(rèn)知情況，公道地安排整個學(xué)習(xí)計劃。（1）誦讀韻律詩，建立字母與發(fā)音的直覺感低年級學(xué)生善于模仿，他們對語言敏感。韻律詩更是他們的最愛，就似古人吟詩一般，富有押韻的美詩可以使人心情愉快，而且經(jīng)久難忘。同樣的，學(xué)生通過不斷地模仿節(jié)奏感強、朗朗上口的韻律詩，自然而然地，對字母有了親切的直覺感。（2）歸納累積，建立單詞與發(fā)音的直覺感中年級學(xué)生學(xué)習(xí)單詞時，要有意識地觀察單詞的形。如果是單音節(jié)單詞，辨別短元音或長元音，再根據(jù)字母的聲音或名字嘗試著自己拼讀單詞；如果是雙音節(jié)或多音節(jié)單詞，先正確劃分音節(jié)，再判斷每個音節(jié)里元音字母的發(fā)音，最后把幾個音節(jié)合起來拼讀。當(dāng)然并不是所有的單詞都按照這些規(guī)律發(fā)音，特別是含有字母組合的單詞，有的與發(fā)音規(guī)律不完全對應(yīng)，有的又完全不對應(yīng)。這就需要我們學(xué)會觀察，不斷歸納，累積拼讀的經(jīng)驗，逐步建立單詞與發(fā)音的直覺感。這是學(xué)習(xí)單詞的關(guān)鍵階段。集中識字法可以幫助學(xué)生較快地尋找到規(guī)律，推衍法可以幫助學(xué)生靈活運用自然拼音法，舉一反（三） 運用拼音進(jìn)行英語單詞的記憶教學(xué)單詞時，我們可以采用這樣的方法"念-拼-讀-意-句-寫"，如教學(xué)單詞bat，可以這樣教：/b//？//t/（念）--b-a-t（拼）-bat（讀）--（意）--This is a bat.（句）-bat（寫）。巧妙地將音形義連結(jié)完整的儲存在腦中，學(xué)生記得牢，并能將學(xué)習(xí)單詞的發(fā)音技巧擴充到更多的新單詞cat，fat，hat，這樣不斷地累積，反復(fù)地練習(xí)，學(xué)生見詞能讀了。

聽音寫詞，建立聲音與單詞的直覺感高年級學(xué)生學(xué)會充分利用自然拼音法的規(guī)律往記憶單詞。教師要著重幫助學(xué)生建立單詞的形與聲音的聯(lián)結(jié)關(guān)系，讓學(xué)生能因音而記形。反過來，要幫助學(xué)生達(dá)到聽音能寫，聽到聲音能直覺地浮現(xiàn)出所聽到單詞的形。如聽到/taim/，先分解為/t//ai//m/，然后回想/t/是字母t的自然發(fā)音，/ai/是字母i的名字，/m/是字母m的自然發(fā)音，便是tim。在檢查一下，字母i在兩個輔音之間，一般發(fā)短音/i：/，字母i要發(fā)長元音，一般由兩種情況：只有一個元音字母且在詞尾，這個單詞不屬這種情況。還有一種是有兩個元音字母，前一個發(fā)長音，后一個不發(fā)音。這就對了，再加上一個不發(fā)音的字母e，即time/taim/。像這樣學(xué)生聽多了，見多了，很快就能寫出來。而且還可以嘗試著讓學(xué)生寫出除已學(xué)習(xí)的單詞外，符合同 一規(guī)律的未學(xué)習(xí)過的單詞，如寫出dime，lime等。

在運用拼音法進(jìn)行英語單詞的學(xué)習(xí)過程中，教師要結(jié)合學(xué)生的興趣及特點組織好課堂教學(xué)，使英語單詞的學(xué)習(xí)效率邁上新的臺階。