黃一舟
N BA總決賽第六場擊敗金州勇士隊(duì)后,勒布朗·詹姆斯讓攝像師團(tuán)隊(duì)走出克里夫蘭騎士的更衣室,然后將所有隊(duì)友叫到一起。
知情人稱,詹姆斯告訴隊(duì)友“這是一次出差,就這一次,最后一次,讓我們再贏一場?!睅孜魂?duì)友被詹姆斯表達(dá)的強(qiáng)烈情緒震撼了。他距離實(shí)現(xiàn)自己的夢想如此接近,相信球隊(duì)能夠做到這一點(diǎn)。
當(dāng)克里夫蘭騎士拿下與金州勇士的搶七大戰(zhàn),成為本賽季NBA冠軍后,球隊(duì)總經(jīng)理大衛(wèi)·格林芬在接受ESPN采訪時(shí)說:“聽到詹姆斯那樣說,每個(gè)人都知道我們該做些什么?!?/p>
特里斯坦·湯普森也有自己的見解。在甲骨文球館,他邊喝著香檳邊說:“他要求我們保持專注。這場比賽的48分鐘,我們本賽季的最后48分鐘是最重要的?!?/p>
詹姆斯此前已打出最棒的兩場比賽,將雙方的比分扳成3比3平。為了跨過終點(diǎn)線,他需要來自每一個(gè)隊(duì)友的幫助,包括身邊兩位一直備受苛責(zé)的明星球員。他們是一個(gè)偶然的組合:凱里·歐文在詹姆斯當(dāng)年離開騎士后加盟,凱文·勒夫是在詹姆斯回歸的那個(gè)夏天轉(zhuǎn)投騎士。
歐文在雙方第五場比賽中,與詹姆斯同獲全場最高的41分。在搶七大戰(zhàn)進(jìn)行到尾聲時(shí),他又投中了鎖定勝局的3分球。勒夫在整個(gè)系列賽中沒有表現(xiàn)出令人信服的水平,但他的狀態(tài)在搶七大戰(zhàn)中反彈,搶到了14個(gè)籃板。當(dāng)勇士最后一次掌握球權(quán)時(shí),勒夫成功地干擾斯蒂芬·庫里的進(jìn)攻,導(dǎo)致庫里的投射偏離籃筐。
格里芬說:“球隊(duì)與金州勇士的前幾場比賽表現(xiàn)不是很好,這是我的錯,但我們對東部球隊(duì)打出了有史以來最好的成績。在搶七大戰(zhàn)勝出后,我相信這支球隊(duì)已經(jīng)打出了最佳水平,球員們知道自己擁有些什么?!?/p>
最重要的是騎士擁有詹姆斯。他是目前NBA東部聯(lián)盟的權(quán)力軸心。
在職業(yè)生涯最重要的這場比賽中,詹姆斯僅24投9中,但他在攻防兩端用自己的全面表現(xiàn)扛著騎士隊(duì)前進(jìn)。詹姆斯是這樣的全能球員:得分和籃板同時(shí)上雙,有能力防守對方五個(gè)位置的球員,對籃筐的保護(hù)也做得很好。當(dāng)搶七大戰(zhàn)進(jìn)行到最后1分51秒,雙方戰(zhàn)成89平時(shí),他對安德烈·伊戈達(dá)拉的追身封蓋很可能成為史上最佳防守動作之一。
騎士助理教練吉姆·博伊蘭在接受采訪時(shí)說:“那是我所見過最偉大的動作?!辈┮撂m被震撼了,以至于當(dāng)騎士快速轉(zhuǎn)守為攻,他仍與身邊的其他教練討論詹姆斯的那次封蓋,稱那是畢生所見的最佳防守。
關(guān)于詹姆斯的所有無聊非議可以終結(jié)了。這是詹姆斯職業(yè)生涯的一次非凡成就:他帶領(lǐng)一支不被看好的球隊(duì)擊敗常規(guī)賽取得73勝的勁旅,奪得NBA總冠軍,幫助克里夫蘭這個(gè)總是在關(guān)鍵時(shí)刻無緣冠軍的城市打破了52年的冠軍荒。
有人指責(zé)詹姆斯缺乏關(guān)鍵得分能力,這一說法具有煽動性,卻往往以偏概全,選擇性忽視了詹姆斯在某些重要場次比賽中的關(guān)鍵表現(xiàn)。他們談到在2010年東部半決賽詹姆斯效力的邁阿密熱火隊(duì)輸給波士頓凱爾特人,談到他在接下來的賽季總決賽迎戰(zhàn)達(dá)拉斯小牛時(shí)的崩潰。
其他場次似乎都奇跡般地消失了,包括詹姆斯在2007年東部總決賽對底特律活塞連得25分,2008年東部決賽對整體實(shí)力明顯占優(yōu)的波士頓凱爾特人搶七大戰(zhàn)狂攬45分,以及2009年對奧蘭多魔術(shù)拿下39分、9個(gè)籃板、9次助攻。當(dāng)人們談?wù)撜材匪沟谋憩F(xiàn)時(shí),他的隊(duì)友和對手的水平似乎一點(diǎn)都不重要。
自從邁阿密熱火在2011年總決賽以2比4的總比分輸給達(dá)拉斯小牛后,批評人士對詹姆斯的質(zhì)疑不絕于耳,他們總是老調(diào)重彈:為什么詹姆斯不能接管比賽?他究竟出了什么問題?七進(jìn)總決賽五奪亞軍的經(jīng)歷成了某些人嘲諷詹姆斯的話柄。
現(xiàn)在可以對它們說再見了,詹姆斯又一次掌管了總決賽。
當(dāng)騎士隊(duì)發(fā)現(xiàn)機(jī)會時(shí),球員們會快速發(fā)動攻勢,在金州勇士的換防體系成型前得分。詹姆斯就像橡皮人那樣緊貼斯蒂芬·庫里,在攻防對位中發(fā)揮自己的身體優(yōu)勢。如果勇士不讓庫里換防詹姆斯,他又會直接攻擊籃下,為隊(duì)友創(chuàng)造空位投3分的機(jī)會。搶七大戰(zhàn)第三節(jié),J.R.史密斯就利用詹姆斯創(chuàng)造的機(jī)會投中了兩個(gè)3分球,幫助騎士將領(lǐng)先優(yōu)勢擴(kuò)大到8分。
詹姆斯連續(xù)兩屆總決賽的表現(xiàn)表明,雖然當(dāng)代籃球戰(zhàn)術(shù)注重速度和制造空間,但擁有身體優(yōu)勢的球星仍然可以通過一對一的錯位對抗,幫助球隊(duì)贏得勝利。
金州勇士也嘗試了錯位攻防,即便是在這個(gè)夢碎之夜,他們?nèi)匀徊恢皇且恢蛾?duì)。勇士球員的防守很勇猛,努力阻擊騎士的每一次進(jìn)攻,但問題是除了創(chuàng)造歷史紀(jì)錄的中遠(yuǎn)距離投籃之外,他們沒有第二種武器。在搶七大戰(zhàn)中,勇士只贏得13次罰球機(jī)會,搶下7個(gè)前場籃板,42次兩分球只命中了17次。
三分球和防守幾乎幫助金州勇士贏得今年的NBA總冠軍,甚至成為很多人眼中的史上最優(yōu)秀球隊(duì),但正如其他得分手段都有可能失效一樣,勇士同樣遇到了問題。
勇士客場戰(zhàn)勝騎士,今年總決賽似乎大局已定。那天晚上,在騎士更衣室里,球員們似乎都沒有預(yù)料到球隊(duì)將會卷土重來,實(shí)現(xiàn)歷史性的翻盤。
格里芬說:“我們沒有展現(xiàn)出自信?!?p>
這是季后賽開始后騎士從未遇到的事情,騎士擁有近乎荒謬的自信。整個(gè)賽季,騎士隊(duì)高層只有在球員遭遇傷病、更換主教練或者連敗時(shí),才會稍感緊張。這支球隊(duì)曾在歐文缺賽的情況下客場擊敗俄克拉荷馬雷霆,球員們相信當(dāng)大家受到激勵時(shí),能夠擊敗任何對手??蓡栴}是為什么當(dāng)歐文缺席,他們才會覺得自己受到了激勵?格里芬說:“我們必須用一些假想的東西來激勵自己,停止低估比賽的難度?!?
在奧克蘭的前兩場比賽中,庫里和克雷·湯普森表現(xiàn)低于正常水平,但金州勇士仍然痛擊懶散的騎士隊(duì)。第二場比賽結(jié)束后,湯普森甚至開玩笑稱這支勇士比他父親當(dāng)年效力的湖人夢之隊(duì)更優(yōu)秀。
球隊(duì)內(nèi)部人士稱湯普森的言論激怒了騎士球員,但這也讓他們重新審視勇士:他們真的能與當(dāng)年的湖人隊(duì)相媲美,想擊敗勇士,騎士必須全力以赴。格里芬表示:“這是我們第一次因?yàn)閷κ值脑u論產(chǎn)生恐懼?!?/p>
騎士隊(duì)在主場比賽中付出了更多努力,但在總決賽第四場后,整個(gè)系列賽似乎大局已定。騎士球員垂頭喪氣。第二天上午飛赴奧克蘭時(shí),他們的心情有所好轉(zhuǎn),一定程度上是因?yàn)樗麄兿嘈怕?lián)盟將禁止德雷蒙德·格林參加第五場比賽。格林給了騎士第二次生命,他們不會浪費(fèi)機(jī)會。
格里芬回憶說:“那天上午每個(gè)人都士氣高漲,球員們的心態(tài)比我想象中好得多?!?/p>
直到今年3月份,騎士還不像一支有能力迅速反彈的球隊(duì)。高層用泰倫·盧接替了大衛(wèi)·布拉特的主教練職位,但這并沒有讓球隊(duì)文化立即發(fā)生重大改變。盧上任伊始,就要求每一名球員承擔(dān)更多責(zé)任。有消息稱布拉特很少在分析比賽錄像時(shí)點(diǎn)詹姆斯的名,某名球員偶爾會在訓(xùn)練過程中偷懶,但盧不會容忍那樣的行為,并在詹姆斯發(fā)揮平庸時(shí)加以斥責(zé)。
盧簡化了騎士隊(duì)的防守,讓球員都能夠充分理解。即便球隊(duì)在冬季表現(xiàn)下滑,盧也沒有驚慌,或者是讓事態(tài)復(fù)雜化。
盧執(zhí)教球隊(duì)65場比賽后,騎士球員仍然可能發(fā)生爭吵。每當(dāng)防守失誤,詹姆斯要么怒視勒夫、歐文,要么盯向板凳席。盧說:“是停止瞪眼的時(shí)候了,我們應(yīng)該好好打比賽。”
騎士隊(duì)的環(huán)境不像外界看來那樣惡劣,但格里芬承認(rèn):“我們沒有任何鬧劇或者球員之間的指指點(diǎn)點(diǎn),只不過還沒有學(xué)會彼此信任。”
博伊蘭說:“我們的球員有才華,但排在聯(lián)盟頂部的其他幾支球隊(duì)也都有一流球員。在這種情況下,細(xì)節(jié)、剛毅和堅(jiān)忍成了決定成敗的關(guān)鍵?!?p>
錢寧·弗萊在今年2月的一次三分交易中從奧蘭多魔術(shù)加盟騎士,他注意到隊(duì)友們經(jīng)常抱怨,彼此漠不關(guān)心。據(jù)球隊(duì)內(nèi)部消息稱,弗萊告訴隊(duì)友這很荒謬,“你們真的覺得很痛苦嗎?那就去奧蘭多輸球吧”。弗萊對自己能夠加盟一支有能力爭奪冠軍的球隊(duì)感到興奮,他建議隊(duì)友們學(xué)著欣賞球隊(duì)。
博伊蘭笑道:“他的意思大概是‘伙計(jì)們,你們幾乎每個(gè)晚上都能贏球!也許并非每個(gè)人都對自己得到的分?jǐn)?shù)和籃板數(shù)滿意,但我們在贏球。對弗萊來說,每天清晨醒來聞到玫瑰的清香,就是美好生活了?!?/p>
弗萊和理查德·杰弗森活躍了騎士隊(duì)內(nèi)氣氛,讓大家開始組織線下聚會。詹姆斯和勒夫組織更多的團(tuán)隊(duì)聚餐,邀請隊(duì)友們參加。
但球隊(duì)“化學(xué)反應(yīng)”的改善無法讓水平得到提升,或者解決結(jié)構(gòu)性問題。勒夫的防守并未變得更好,他在某些場次中表現(xiàn)糟糕,尤其是與動作兇悍的對手貼身對抗時(shí),或許還想念效力明尼蘇達(dá)森林狼時(shí)作為進(jìn)攻支點(diǎn)的歲月。勒夫在第五場結(jié)束后說:“這次系列賽對我來說很奇怪,在絕大多數(shù)時(shí)候疲于奔跑。但我將繼續(xù)努力做好我的工作,那就是封堵對手投籃、保護(hù)籃板和參與身體對抗?!?/p>
如果隊(duì)內(nèi)氣氛沒有得到改善,勒夫也許會不甘于在球隊(duì)中扮演的角色,也許不愿意永遠(yuǎn)委身詹姆斯之下,但這對騎士隊(duì)來說不重要。騎士需要與勒夫一起贏得總冠軍,他們做到了。
勇士球員格林缺席第五場客觀上也幫助了騎士。安德魯·博古特的受傷迫使勇士過度使用費(fèi)斯圖斯·伊澤利和安德森·瓦萊喬,哈里森·巴恩斯在最關(guān)鍵的時(shí)刻投丟了多個(gè)空位3分球。
冠軍屬于克里夫蘭,騎士贏了,因?yàn)樗麄儞碛姓材匪埂?/p>
奪冠后的騎士仍會面臨一些問題。詹姆斯已經(jīng)兌現(xiàn)了將冠軍帶回克里夫蘭的承諾,他的未來將引發(fā)人們猜測。歐文和勒夫足夠優(yōu)秀,但在騎士贏球的場次中,詹姆斯很少依賴于他倆打出巨星表現(xiàn)。勒夫是否留隊(duì)同樣存疑,尤其是考慮到詹姆斯控制球權(quán)的這支騎士隊(duì),湯普森的表現(xiàn)似乎比他更好。
騎士剛剛贏得總冠軍,在東部,沒有任何一支球隊(duì)的實(shí)力與他們接近。以騎士現(xiàn)有的核心陣容,每個(gè)賽季都能打進(jìn)總決賽。盧已經(jīng)證明了自己執(zhí)教的能力和性格,每場比賽的戰(zhàn)術(shù)制訂變得越來越犀利。歐文將變得越來越優(yōu)秀,勒夫依舊是一位相當(dāng)優(yōu)秀的球員,隨著時(shí)間推移,騎士或許能夠找到更好地使用勒夫的辦法。
格里芬說:“我們希望延續(xù)今天的成功。詹姆斯讓每個(gè)人都變得更好,讓我們團(tuán)隊(duì)的意義大于生活?!?