張麗娜

本賽季伊始，某雜志為四支球隊(duì)的老少組合拍了一系列雜志封面，分別是39歲的加內(nèi)特和20歲的唐斯，37歲的科比和19歲的拉塞爾，34歲的韋德和19歲的溫斯洛，以及39歲的鄧肯和30歲的阿爾德里奇。相比起其他隊(duì)伍里的“小鮮肉”，馬刺的這一張似乎有些尷尬，但所謂傳承，并不僅僅與年齡相關(guān)。一整個(gè)賽季之后，阿爾德里奇讓所有人都明白，去年夏天，馬刺的決策是多么正確。

再現(xiàn)榮光

對(duì)于阿爾德里奇來(lái)說(shuō)，2015-16賽季，或許是他職業(yè)生涯最重要的一次轉(zhuǎn)折。他轉(zhuǎn)身離開(kāi)了效力了九個(gè)賽季的開(kāi)拓者，成為了馬刺的一員；他曾經(jīng)是開(kāi)拓者的絕對(duì)核心，而現(xiàn)在，被稱為鄧肯的接班人；他的身邊是職業(yè)生涯里從未有過(guò)的強(qiáng)大隊(duì)友，這也決定了他扮演著與開(kāi)拓者時(shí)完全不同的角色。然而，這并不意味著他現(xiàn)在的作用不如從前，相反，他讓馬刺獲得了新生。

阿爾德里奇正在慢慢得收拾著他的東西，一旁，他的兒子坐在他的更衣室的位子上，一邊晃著自己的腳，一邊神情專注地在手持設(shè)備上面看著動(dòng)畫片。每過(guò)幾秒鐘，阿爾德里奇都要抬頭看看兒子，然后對(duì)著他微笑。但這一次，他的笑容里有些苦澀。

馬刺與雷霆的系列賽第二場(chǎng)，阿爾德里奇差一點(diǎn)就成為了圣城救世主。伴隨著最后混亂的幾秒鐘，馬刺一分惜敗。雖然在失利面前，再豪華的數(shù)據(jù)都顯得黯淡無(wú)光，但他前兩場(chǎng)的表現(xiàn)，讓人們不禁回想起了兩年前在休斯敦那個(gè)嗜血的阿爾德里奇。

在第一場(chǎng)比賽中，阿德在30分鐘的時(shí)間里，輪番碾壓亞當(dāng)斯、伊巴卡、科利森，23投18中，以78.3%的超高命中率砍下了38分，外加8個(gè)籃板。和第一場(chǎng)比賽不同，雷霆在開(kāi)場(chǎng)就選擇了繞前防阿德，但這些都無(wú)法阻擋他火熱的手感。而最后三分鐘，他幾乎靠一幾之力挽救馬刺。雖然最后一分惜敗，但他最后的13分，讓整個(gè)圣安東尼奧的人們明白，去年休賽期，馬刺的決策是多么正確。他們高呼著阿德的名字，給予他們的新領(lǐng)袖熱烈的掌聲以及極大的肯定。

41分、6個(gè)籃板、2次蓋帽，結(jié)合第一場(chǎng)比賽，阿德兩場(chǎng)比賽交出的數(shù)據(jù)是44投33中，拿下79分，命中率為驚人的75%。成為了2003年自鄧肯以后，馬刺第一位背靠背連續(xù)得到35分以上的球員。你不經(jīng)意間會(huì)回想起兩年前，他在休斯敦連續(xù)兩場(chǎng)40+的表現(xiàn)——那兩場(chǎng)，阿德共59投35中，拿下89分，命中率為59.3%。但相比之下，顯然與雷霆的這兩場(chǎng)含金量更高。

那么阿德在常規(guī)賽以及在季后賽第一輪，都在隱藏自己的實(shí)力嗎？難道這就是馬刺一貫的“裝死”策略，一到季后賽，便是蘇醒之時(shí)嗎？其實(shí)并不是這樣。阿爾德里奇并不是所謂的“裝死”，而是隨著一整個(gè)賽季在馬刺的調(diào)整和適應(yīng)后，真正到了展現(xiàn)他價(jià)值的時(shí)候。

波特蘭和圣安東尼奧，前者是他夢(mèng)開(kāi)始的地方，后者更像是他的家鄉(xiāng)。在開(kāi)拓者的九年，阿德從一個(gè)默默無(wú)聞的新秀變成了家喻戶曉的明星，他的個(gè)人數(shù)據(jù)一步步達(dá)到了頂峰，他的身邊也總是伴隨著有天賦的、被球隊(duì)寄予厚望的天才球員，比如布蘭登·羅伊、格雷格·奧登，但終究因?yàn)閭〉哪е洌覀冎灰?jiàn)證了阿德的成長(zhǎng)，之后是利拉德。這九年間，他身邊的隊(duì)友來(lái)來(lái)去去，只有他一直堅(jiān)守，但似乎從沒(méi)有得到應(yīng)得的贊美。即使兩年前他對(duì)陣火箭打出了史詩(shī)般的表現(xiàn)，但開(kāi)拓者球迷最終感謝的人是投中絕殺的利拉德。“我感覺(jué)有些奇怪，你創(chuàng)造了歷史，但是卻被人忽略。我整個(gè)職業(yè)生涯都在經(jīng)歷這樣的事情，也沒(méi)什么大不了，我早就習(xí)慣了?！卑柕吕锲嬖诮邮懿稍L時(shí)這樣說(shuō)。

不知道這樣表達(dá)是否正確，但阿德似乎需要一種歸屬感，這可能也是他選擇馬刺的一個(gè)重要原因。而馬刺的確讓他體會(huì)到了家的感覺(jué)。常規(guī)賽前半段，阿德在場(chǎng)上就像一個(gè)局外人，游離于馬刺體系之外。在馬刺慘敗于勇士的那場(chǎng)萬(wàn)眾矚目的比賽中，他被格林爆打，只得到5分。之后阿德關(guān)閉了社交賬號(hào)，開(kāi)始徹底地融入馬刺。他的常規(guī)賽成績(jī)單上，標(biāo)注著幾乎是最少的上場(chǎng)時(shí)間，卻有著生涯最高的命中率?！爱?dāng)他發(fā)現(xiàn)我們對(duì)于他投丟的那些球并不在意后，他的自信心開(kāi)始提升。所以，這其實(shí)是一個(gè)完美的相互磨合的故事，雙方都給了對(duì)方足夠的信任與耐心，并收獲了最好的回報(bào)?！辈úňS奇如是說(shuō)道。

的確如此，馬刺給了阿爾德里奇另一個(gè)施展技藝的舞臺(tái)，在這個(gè)舞臺(tái)上，他足夠自信，因?yàn)樗?，這支球隊(duì)所有的隊(duì)友都會(huì)給他足夠的支持，他們會(huì)一直在他身邊支持他、鼓勵(lì)他，而他只需要出手去投中那些傳到他手中的球。

大繼承者

現(xiàn)在看來(lái)，當(dāng)初有關(guān)阿爾德里奇能否融入馬刺體系的疑問(wèn)，實(shí)在是杞人憂天了，他已經(jīng)征服了NBA中最重要的批評(píng)家。波波維奇對(duì)他整個(gè)賽季的表現(xiàn)感到滿意。

“人們通常需要一個(gè)賽季來(lái)適應(yīng)球隊(duì)體系之類的東西?！辈úňS奇說(shuō)。“在這個(gè)層面上，他學(xué)習(xí)球隊(duì)體系內(nèi)容的速度真的很快。除了球隊(duì)體系，學(xué)會(huì)如何與新隊(duì)友配合也很重要。他在場(chǎng)上與馬努或蒂姆的配合真的進(jìn)步飛快。他在另外一個(gè)地方待了九年，學(xué)習(xí)、適應(yīng)新東西無(wú)疑需要一些時(shí)間，但所有你想到的方面，他都做得很好?！?/p>

極具諷刺意味的是，阿爾德里奇在馬刺隊(duì)的第一個(gè)賽季中，他在球隊(duì)防守端的價(jià)值比作為一個(gè)球隊(duì)得分手價(jià)值更高。倫納德顯然是馬刺隊(duì)的MVP和首席得分手，但他在外線防守端更有活力，有很大一部分原因是阿爾德里奇與馬刺隊(duì)的防守?zé)o縫對(duì)接。

自從阿爾德里奇來(lái)到馬刺之后，球隊(duì)的內(nèi)線防守上升到了一個(gè)令全聯(lián)盟所有球隊(duì)都無(wú)法企及的高度，這讓人很難理解，因?yàn)樗陂_(kāi)拓者的時(shí)候，并不是一個(gè)以防守著稱的球員。然而在他站到球隊(duì)內(nèi)線之后，馬刺從前日益孱弱的內(nèi)線防守忽然變得固若金湯。數(shù)據(jù)顯示，當(dāng)他和倫納德、吉諾比利、米爾斯、韋斯特同時(shí)在場(chǎng)的時(shí)候，馬刺擁有最可怕的防守效果。阿德的內(nèi)線威懾力，加上倫納德恐怖的外線壓迫，米爾斯不知疲倦地貼身騷擾，吉諾比利愈老愈辣的單防技巧，這些組合成了一張疏而不漏的天網(wǎng)，讓那些試圖突破禁區(qū)或者在外線放冷箭的人感到窒息。

阿爾德里奇的到來(lái)，也讓馬刺獲得了全聯(lián)盟最強(qiáng)的前場(chǎng)組合，最強(qiáng)的首發(fā)防守組合，不管是場(chǎng)均籃板還是場(chǎng)均防守籃板，都創(chuàng)下鄧肯時(shí)代新高。除此之外，阿爾德里奇、鄧肯、倫納德、安德森，這四位全部擁有2.20米以上的臂展，這樣的配置，讓馬刺的內(nèi)外線干擾傳球能力、封蓋能力、搶斷能力如虎添翼，這道防線簡(jiǎn)直固若金湯。

“他很適合球隊(duì)。”倫納德說(shuō)，“他是一個(gè)老球員，在這個(gè)聯(lián)盟打了近十年的球。他很聰明，有很高的籃球智商。由于他的經(jīng)驗(yàn)，他知道其他球員的打球習(xí)慣，而且盡自己所能在內(nèi)線補(bǔ)位。如果有人突破了我，他就會(huì)殺出來(lái)?yè)踝?duì)方球員或者蓋掉其投籃。他是一個(gè)很好的籃板手，這也幫助我們有效地限制住了對(duì)方的二次進(jìn)攻?！?/p>

阿爾德里奇知道在圣安東尼奧他將有一個(gè)與之前不同的經(jīng)歷。關(guān)于波波維奇的錯(cuò)綜復(fù)雜的防守體系，他之前聽(tīng)說(shuō)過(guò)很多。但他表示，防守體系學(xué)起來(lái)比他預(yù)想的要簡(jiǎn)單些，而且這也比進(jìn)攻體系簡(jiǎn)單一些?！靶碌臇|西總是與之前的不同?！彼f(shuō)，“但從另一個(gè)方面來(lái)說(shuō)，我來(lái)到這里之后，對(duì)這里的每一個(gè)球員來(lái)說(shuō)，也需要適應(yīng)新東西，所以說(shuō)適應(yīng)是相互的。”

本賽季，馬刺打出了全聯(lián)盟第一的防守效率，而他們的進(jìn)攻也同樣出色。這一切都有阿爾德里奇無(wú)私奉獻(xiàn)的功勞。某種意義上說(shuō)，他是馬刺的救世主，他帶來(lái)了馬刺的希望和新生。帕克說(shuō)過(guò)，如果沒(méi)有阿爾德里奇，GDP或許已經(jīng)解散了。吉諾比利是在聽(tīng)到阿德簽約的最后一刻找到了動(dòng)力，決定再戰(zhàn)一年。阿德給馬刺帶來(lái)的不只是聯(lián)盟第一的防守，也不只是重回巔峰的攻防體系，更是給馬刺血統(tǒng)注入了一股新鮮的血液。這是一個(gè)輪回，從此薪火不滅，精神永存。

緣來(lái)一家人

在形容自己在馬刺的生活時(shí)，阿爾德里奇用了一個(gè)詞：“家庭”。最初，正是這個(gè)詞把身處自由市場(chǎng)的他吸引到了他的老家——得克薩斯，同樣的，這個(gè)詞也正是圣安東尼奧經(jīng)久不衰的奧秘所在，起碼他們的球員都是這么認(rèn)為的。

“這里確實(shí)不一樣，就像是一個(gè)大家庭，當(dāng)你來(lái)到這里的時(shí)候，你很快就能體會(huì)到那種家的感覺(jué)?！卑柕吕锲嫒绱嗣枋鏊谑コ堑纳睿氨举惣緞傞_(kāi)始不久的時(shí)候，我參加的球隊(duì)晚餐次數(shù)就已經(jīng)超過(guò)了我之前整個(gè)NBA生涯里的大部分賽季中參加的球隊(duì)晚餐次數(shù)了。我們一起吃飯，一起出去玩。我和這些人一起出去玩的次數(shù)要比之前職業(yè)生涯中和隊(duì)友出去玩的次數(shù)加起來(lái)還要多?！?/p>

當(dāng)然，我們都知道一起出去玩并不能讓球隊(duì)贏球，但是它構(gòu)建了一個(gè)平臺(tái)來(lái)幫助阿爾德里奇從波特蘭的當(dāng)家球員轉(zhuǎn)換為運(yùn)轉(zhuǎn)良好的“圣安東尼奧精密儀器”上的一個(gè)齒輪，而且是非常重要的一個(gè)齒輪。

“為你的隊(duì)友打球，為他們犧牲，不管是什么方式，哪怕在板凳上為他們吶喊助威也好，真誠(chéng)對(duì)待他們的每一份努力也好，這樣的方式作用真的很大。”米爾斯如是說(shuō)道，他曾是阿爾德里奇在波特蘭的隊(duì)友，“對(duì)隊(duì)友的關(guān)心，既是場(chǎng)上的，也是場(chǎng)下的，不過(guò)我覺(jué)得這真正始于場(chǎng)下，始于球隊(duì)的飛機(jī)上、大巴上、酒店里。在那些地方，我們開(kāi)始建立羈絆并凝聚成一個(gè)整體。之后你就會(huì)發(fā)現(xiàn)你對(duì)你的隊(duì)友是真心的，他們也同樣如此。你希望他們?cè)趫?chǎng)上打球的時(shí)候能有個(gè)好心情，你就會(huì)做一些讓他們高興的事情，而當(dāng)你花了更多的時(shí)間和你的隊(duì)友一起建立起這種紐帶之后，自然會(huì)得到一個(gè)結(jié)果?！?/p>

而馬刺知道，這個(gè)“結(jié)果”就是勝利。

在回答所有關(guān)于阿爾德里奇對(duì)于圣安東尼奧這座城市、對(duì)于馬刺這支球隊(duì)、對(duì)于球隊(duì)的進(jìn)攻體系適應(yīng)的問(wèn)題時(shí)，他都會(huì)給出相同的答案：“這是一個(gè)過(guò)程。”但這絕不是敷衍。

在開(kāi)拓者，阿爾德里奇大多數(shù)時(shí)間都是最有影響力的球員，但在馬刺，球隊(duì)有能力在每個(gè)晚上依賴不同的球員?！拔覀儗?duì)待拉馬庫(kù)斯的方式，就像對(duì)待當(dāng)初的鄧肯一樣。”波波維奇說(shuō)，“蒂姆在大學(xué)度過(guò)了四年，他進(jìn)入聯(lián)盟的時(shí)候，技藝已經(jīng)非常精湛了。如果我再去教他基本功，教他低位轉(zhuǎn)身技術(shù)，就顯得非常腦殘了。我們需要做的只是靜靜坐在那里看他打球，然后了解他的特點(diǎn)和能力。當(dāng)我們知道這些之后，就可以直接跳到開(kāi)發(fā)他的其它技能的步驟了。這對(duì)于拉馬庫(kù)斯也是一樣的。最初，他還不太適應(yīng)，沒(méi)能把握好和場(chǎng)上隊(duì)員之間的配合，也不太清楚自己在攻防體系中扮演著什么樣的角色。他自己思考這些問(wèn)題就夠了，不需要我去指點(diǎn)。而隨著時(shí)間的推移，我們知道了他還需要增加些什么，所以我們只需要做個(gè)安靜的觀察者而已?！?/p>

不過(guò)，從某種角度來(lái)說(shuō)，阿爾德里奇也是一名觀察者?！耙郧?，我是球隊(duì)的老大，但在這里不同。因此，這是一個(gè)學(xué)習(xí)的過(guò)程?！彼f(shuō)，“但與此同時(shí)，我認(rèn)為他們把我?guī)У竭@里的一個(gè)重要原因就是他們?nèi)匀幌Ｍ易鳛榍蜿?duì)的進(jìn)攻核心，并在某些時(shí)候保持我的侵略性，所在我慢慢地在學(xué)習(xí)和適應(yīng)的過(guò)程中，找到了某種平衡。”

米爾斯曾經(jīng)和阿爾德里奇在波特蘭做過(guò)兩年的隊(duì)友，他就認(rèn)為阿爾德里奇還是他在開(kāi)拓者看到的阿爾德里奇。“當(dāng)初在波特蘭與他一起打球，如今還能在馬刺一起打球，我真的很開(kāi)心?！泵谞査拐f(shuō)道，“他在波特蘭的時(shí)候入選了全明星，是球隊(duì)當(dāng)之無(wú)愧的老大。但是自從我進(jìn)入聯(lián)盟以來(lái)，他仍然是最初的那個(gè)他。他是一個(gè)非常注重家庭的人，是一個(gè)非常注重友情以及誠(chéng)意的人。這就是阿爾德里奇。他絕對(duì)可以和每個(gè)人都相處融洽。”吉諾比利也總說(shuō)阿爾德里奇“總是一副好情心”，并且表示在他身邊“總是很有趣”。

阿爾德里奇在波特蘭的時(shí)候，或許不是這樣的一番景象。盡管他在那段時(shí)間享盡各種個(gè)人榮譽(yù)，但作為一個(gè)球隊(duì)想要取得長(zhǎng)久輝煌的目標(biāo)，看起來(lái)還是虛無(wú)縹緲。而且，盡管他私下里從來(lái)沒(méi)有和利拉德發(fā)生過(guò)沖突，但兩人的關(guān)系并不親密。而在圣安東尼奧，他就不得不經(jīng)常和隊(duì)友們一起去聚餐。這似乎已經(jīng)成為了球隊(duì)文化的一部分，球員也則說(shuō)這樣的球隊(duì)文化帶來(lái)了他們長(zhǎng)久以來(lái)的成功。

“在這里，每個(gè)人都很好，球隊(duì)氛圍也很好，這是一支非常好的球隊(duì)?！卑柕吕锲嬲f(shuō)，“我和這些人真的很合得來(lái)，來(lái)到這里不久我們就成為了朋友。這是一個(gè)過(guò)程，我總是這樣說(shuō)，但我認(rèn)為這些事情會(huì)在關(guān)鍵時(shí)刻起作用，比如說(shuō)在季后賽?！?/p>

2015年2月，阿爾德里奇拍攝了一則勵(lì)志廣告片，名叫“我的心從未讓自己失望”，那時(shí)他還穿著開(kāi)拓者的球衣。而現(xiàn)在，即使身上的球衣顏色變成了銀黑色，他依然可以驕傲地對(duì)自己說(shuō)：“我的心，從未讓自己失望。”