馬里亞·梅麗諾娃++美婧
不同國(guó)家、不同民族對(duì)美的理解也不盡相同,柬埔寨人認(rèn)為“水中仙女”最美,老撾人將“七仙女”的美定義為美的標(biāo)準(zhǔn),埃塞俄比亞人眼中的美或許在我們看來(lái)略微“殘忍”,納米比亞人將美與自然的饋贈(zèng)相結(jié)合……今天,俄羅斯《環(huán)球》雜志將帶我們一起走進(jìn)異域風(fēng)情,了解10種傳統(tǒng)的美。
柬埔寨——水中仙女
阿布沙羅斯是婆羅門(mén)教傳說(shuō)中的水中仙女,被認(rèn)為是柬埔寨最美麗的女性,與一種古老的柬埔寨高棉圭舞蹈的女性舞者同名。柬埔寨所有古廟的浮雕上都繪有阿布沙羅斯。柬埔寨高棉圭人這種舞蹈的形成受印度影響,與印度舞在故事情節(jié)和形體動(dòng)作上有許多相似之處?!鞍⒉忌沉_斯”這個(gè)詞本身也源于印度神話(huà)。相傳,起初阿布沙羅斯常引誘印度眾神,便被印度神王貶入凡間,讓擅長(zhǎng)在榕樹(shù)下或菩提樹(shù)下吹笛、歌唱、舞蹈、嬉戲的她們來(lái)考驗(yàn)立誓要隱居的禁欲者。數(shù)個(gè)世紀(jì)以來(lái),舞者阿布沙羅斯的外形特點(diǎn)仍嚴(yán)格遵循著傳統(tǒng):身材嬌小、腰身纖細(xì)、大腿寬闊、胸部挺拔和手腳靈巧。
現(xiàn)如今,在柬埔寨,舞者阿布沙羅斯是一個(gè)很有前景的職業(yè),很多柬埔寨女孩兒到專(zhuān)門(mén)學(xué)校靜修舞蹈藝術(shù)課程。為了和女神相似,她們盡可能地使自己的膚色更鮮亮。因此,天生皮膚黝黑的柬埔寨女性不需要使用防曬工具,更不用為美白皮膚而花費(fèi)資金。
柬埔寨人口約1.5千萬(wàn),其中近90%都是高棉圭人。高棉圭人外表看起來(lái)比典型的東南亞人鼻子更寬闊,臉部和眼睛更飽滿(mǎn),眼呈扁桃狀,嘴唇輪廓更清晰。
老撾——“七仙女”
老撾的潑水節(jié)又是當(dāng)?shù)氐男履?,又名“宋干?jié)”,節(jié)期3天,每年自公歷4月13-15日舉行。每逢宋干節(jié)前夕,萬(wàn)象和拉勃郎邦都會(huì)舉行隆重的選美大賽,選出最美的7位女子,象征神話(huà)傳說(shuō)中神王的7個(gè)女兒。
束鋪寨人眼中的美麗女性
相傳,一個(gè)家庭富裕的男子在宋干當(dāng)天到河邊榕樹(shù)下祈求得子,因陀羅(佛教神明)得知后便命人投胎為富人之子。孩子出生后,起名為達(dá)馬帕。達(dá)馬帕天生智慧過(guò)人。但神王認(rèn)為達(dá)馬帕傲慢自大,故意為難,要求他回答3道謎題,如果答不上來(lái)便要砍掉他的頭顱,但如若全部回答正確,神王便會(huì)砍下自己的頭。3道問(wèn)題分別是早上的12宮象征著什么?中午的12宮象征著什么?晚上的12宮又象征著什么?神王給了達(dá)馬帕7天的期限。
離最后期限還有最后一天,達(dá)馬帕還沒(méi)有猜出答案,便逃到扇葉樹(shù)頭櫚下躲藏,扇葉樹(shù)頭櫚上居住著兩只老鷹。夜幕降臨,雌鷹問(wèn)雄鷹第二天吃什么,雄鷹說(shuō)吃達(dá)馬帕的尸體,因?yàn)檫€沒(méi)有猜出答案的他可能馬上就要大難臨頭了。雌鷹便追問(wèn)雄鷹問(wèn)題的答案究竟是什么,雄鷹說(shuō)早上的12宮象征臉,因?yàn)槿嗽缟弦茨?中午的12宮象征脖子,因?yàn)橹形缛艘诓弊由蠂娤闼?晚上的12宮象征腳,因?yàn)槿送砩弦茨_。
達(dá)馬帕聽(tīng)到老鷹的話(huà)后跑回家里,第二天神王問(wèn)他要答案時(shí),他就把老鷹的話(huà)復(fù)述了一遍,神王不得不按照約定砍下了自己的頭。但是神王是萬(wàn)神之王,其頭顱神力超群,如果掉到地上,土地會(huì)起火;如果暴露在空中,天氣會(huì)干旱;如果落入水中,海洋會(huì)枯竭。神王只好死前囑咐自己的7個(gè)女兒將自己的頭顱妥善安置,以免引來(lái)橫禍。神王死后,他的7個(gè)女兒用托盤(pán)將父親的頭送到須彌山妥善保存。從此以后,每年的4月13日,神王的一個(gè)女兒就要托著神王的頭繞著須彌山游行,這一天便被命名為“大宋干日”。每年的這一天恰逢星期幾,就由第幾位女兒負(fù)責(zé)運(yùn)送頭顱。
每年選出的7位美女被視為神王7個(gè)女兒的化身,冠軍要負(fù)責(zé)托著神王的頭游行,其他6位宋干節(jié)小姐,充當(dāng)神王的另外6個(gè)女兒,坐在冠軍旁邊一起游行,游行車(chē)內(nèi)還應(yīng)當(dāng)有神王的“頭顱”雕塑。7位美女統(tǒng)一盤(pán)發(fā),并裝飾上小珠子,象征著“無(wú)垢佛頂”——佛祖頭頂?shù)耐蛊稹?/p>
老撾人口約為690萬(wàn),其中有將近80萬(wàn)生活在首都萬(wàn)象及周邊,他們每年都會(huì)參與到宋干節(jié)選美大賽及游行當(dāng)中。老撾人屬蒙古人種南亞類(lèi)型,與馬來(lái)西亞人相比,他們的皮膚更加鮮亮,臉型更闊,嘴唇更薄。大多數(shù)老一輩的老撾女性每天都會(huì)穿戴傳統(tǒng)服飾——絲綢或面紗織面料的裙子,裙子下圍是19世紀(jì)的傳統(tǒng)花色。
埃塞俄比亞——美麗的疤痕
埃塞俄比亞哈馬爾部落的女性都以剃頭為美,并在上面剃出各種奇異的圖案:螺旋狀、條紋狀、圓圈狀等。在隆重場(chǎng)合,她們還要在頭發(fā)上涂抹紅色或白色的泥土。但對(duì)于哈馬爾部落女性來(lái)說(shuō),最能代表美麗的是身體上凸起的疤痕。這些疤痕是她們故意留下的:先將皮膚切開(kāi)一個(gè)較深的口子,然后在傷口上涂抹灰燼和黏土,待傷口化膿愈合后,就會(huì)留下非常明顯的“標(biāo)記”。在我們看來(lái)這是一種十分痛苦的方法,但哈馬爾部落的人則認(rèn)為女性的疤痕越大越美麗,越能嫁得好,得到的禮金就越多。通常,哈馬爾部落的男性要給未婚妻10到20頭母牛作為禮金。
日本沖繩人眼中的美麗女性
埃塞俄比亞人口近9600萬(wàn),其中近7000人為哈馬爾人,他們是居住在奧莫河谷地的一個(gè)部落,以畜牧和耕種為生,主要種植玉米、高粱和咖啡。但哈馬爾人主要食用混合著母牛鮮血的牛奶。他們將自制標(biāo)槍插入母牛靜脈,收集鮮血,最后也會(huì)在牛傷口上涂抹灰燼和黏土。
埃塞俄比亞——口中的泥盤(pán)
通過(guò)獨(dú)特的頭部裝飾,我們就可以區(qū)分出穆?tīng)栁鞑柯涞呐浴K齻兿矚g用所有可以弄到的東西裝飾頭部,其中最主要的裝飾就是巨大的牛角或河馬角——黑市價(jià)堪比象牙,為了美麗,穆?tīng)栁魅瞬幌奚绱苏滟F的動(dòng)物。她們也喜歡在身體上弄出傷口,然后在傷口內(nèi)放入昆蟲(chóng)的幼蟲(chóng),最后涂抹上灰燼和植物的汁液,這樣弄出的疤痕會(huì)高高鼓起。她們甚至還會(huì)在臉上留下這種疤痕。穆?tīng)栁魅诉€喜歡用黏土做的盤(pán)子裝飾自己,我們拍攝照片的這位姑娘還沒(méi)到用黏土盤(pán)裝飾的年紀(jì),年滿(mǎn)16歲才可以。雖然沒(méi)達(dá)到年齡不可以用黏土盤(pán)裝飾,穆?tīng)栁髋赃€是從很小就開(kāi)始練習(xí)往嘴里放盤(pán)子。她們?cè)谧齑较路礁钜粋€(gè)口子,先放入一個(gè)不大的木制盤(pán)子,把傷口撐大,隨著時(shí)間的推移再將盤(pán)子的規(guī)格逐漸加大,為此甚至還要打掉前面的牙齒??谥斜P(pán)子的大小,會(huì)在穆?tīng)栁髋該衽紩r(shí)起到十分重要的作用。女孩兒裝飾的盤(pán)子越大,就越美麗,“身價(jià)”也就越高。
埃塞俄比亞人口近9600萬(wàn),生活在西南部奧莫河流域的穆?tīng)栁魅瞬坏揭蝗f(wàn)人,占地約2000平方公里。穆?tīng)栁魅诉^(guò)著相對(duì)定居的生活。旱季,他們的居所就以?shī)W莫河沿岸為主,雨季來(lái)臨,他們遷移到奧莫河以東的牧場(chǎng)生活,穆?tīng)栁魅嗽谀抢锓拍僚Q?,種植高粱等農(nóng)作物。拆掉用秸稈、蘆葦桿和竹竿做的房子,到了新地方再重新收集——這都是女性的任務(wù)。
印度、巴基斯坦——雅利安人的后裔
杜立巴族人曾是印度雅利安部落的一支。幾個(gè)世紀(jì)以來(lái)一直保持著其族的民粹性:只和同部落人結(jié)婚。外表看來(lái),杜立巴族與當(dāng)?shù)仄渌褡迨植煌荷聿母叽螅劢菍掗?,嘴唇豐滿(mǎn),鼻子高挺且輪廓清晰。
薩摩亞人眼中的美麗女性
杜立巴族女性的傳統(tǒng)服飾使用細(xì)絨毛和山羊皮制的裙子。起初,這種寬大厚實(shí)的裙子是在搬運(yùn)東西的時(shí)候用來(lái)保護(hù)衣服的,因此傳統(tǒng)穿法是將獸毛穿在里面。杜立巴族美女的驕傲就是世代相傳的頭飾,是用獸皮制作而成,上面縫著綠松石、銀片和各式各樣的小珠子。綠松石的用量預(yù)示著頭飾主人的富有程度。但頭飾上最主要的裝飾是酸漿花。杜立巴人認(rèn)為這種花可以辟邪并帶來(lái)財(cái)富。
杜立巴族人口近2500人,生活在印度和巴基斯坦?fàn)幾h領(lǐng)土查謨和喀什米爾地區(qū)的村莊里,周?chē)呛0?750-6670米的高原。杜立巴人的鄰居大多信仰伊斯蘭教、印度教或佛教,而他們則不同,有自己獨(dú)特的信仰,認(rèn)為萬(wàn)物皆有靈。
納米比亞——土壤的力量
欣巴女性展現(xiàn)美的方式是在大腿上綁著繃帶,身體上涂抹一層平整的紅色膏狀物——就像他們祖先那樣。這種膏狀物是由碾碎的紅火山巖粉末、油脂和散發(fā)香味的松香混合在一起制成的。紅色象征土壤和鮮血的力量。早上用這種方法涂抹好,晚上刮掉。在整體缺水的條件下,這種方法不僅可以保持身體清潔,還可以防止蚊蟲(chóng)叮咬。的確,欣巴女性也認(rèn)為通過(guò)這種方法可以使自己變美(男性通常不使用這種方法)。類(lèi)似的膏狀物也被用在復(fù)雜的發(fā)型上。女孩們喜歡編辮子,遮擋臉部。隨著年齡的增長(zhǎng),她們也有了美的意識(shí),開(kāi)始打扮自己以吸引男性的目光。并且在當(dāng)?shù)?,人們認(rèn)為辮子越長(zhǎng)越好,女孩們甚至自己“接發(fā)”——將父親的頭發(fā)接在膏狀物中。只有適婚和育齡女性才可以成為真正的美女,還要用獸皮裝飾頭部。過(guò)了生育年齡的女性停止使用頭部飾品。
欣巴人是生活在納米比亞西北部考科蘭地區(qū)的土著民族,這里與安哥拉的庫(kù)內(nèi)內(nèi)省交界,約有5萬(wàn)人。他們生活在惡劣的自然條件下,但仍能保持先天的美麗基因。欣巴人過(guò)著半游牧式的生活,至今仍沿襲著古老的生活方式。每個(gè)部族成員都有自己的住所。欣巴人實(shí)行群婚制:男人可以有多個(gè)妻子,女人也可以有多個(gè)丈夫。各部族都會(huì)生許多孩子,都由全村人共同撫養(yǎng)。
俄羅斯——幸福的魚(yú)
俄羅斯布里亞特的每個(gè)女性都有一套傳統(tǒng)民族服飾,通常在過(guò)節(jié)時(shí)和隆重的場(chǎng)合穿。根據(jù)民族服飾的細(xì)微差別,不僅可以判斷出她們的出生地,還可以得知她們是否婚嫁(已婚者穿無(wú)袖短上衣)。衣服上繡著的傳統(tǒng)圖案世代相傳,至今仍在使用。俄羅斯布里亞特人認(rèn)為頭發(fā)集中了人類(lèi)的生命活力,喜歡用大量裝飾物修飾頭發(fā),以頭飾豐富多彩為美。其中最典型的裝飾是長(zhǎng)長(zhǎng)的帶有綠松石和珊瑚珠的銀色珠串,相傳可以為她們驅(qū)邪祛疾。其他裝飾物也有各自的含義:羊角被認(rèn)為可以招財(cái),花象征碩果累累,而兩條魚(yú)則象征著幸福美滿(mǎn)。
布里亞特人大部分居住在俄羅斯境內(nèi),是西伯利亞人數(shù)最多的民族之一,人口約42萬(wàn),曾屬中亞蒙古人的一支,因此又被稱(chēng)為“布里亞特蒙古人”。但由于復(fù)雜的歷史原因,現(xiàn)居住在西伯利亞的布里亞特人同時(shí)與西方和東方人雜居,因此貝加爾湖布里亞特人的長(zhǎng)相與蒙古人種形似之處較少,反而更具有歐洲人種的特點(diǎn),而外貝加爾湖人則相反。
日本——曲線(xiàn)之美
日本沖繩的女性長(zhǎng)壽且保持著美麗的容顏和輕盈的步態(tài),這與她們喜歡跳當(dāng)?shù)氐膫鹘y(tǒng)舞蹈密不可分。沖繩傳統(tǒng)舞蹈在日本古代時(shí)就有。最初只有男性跳這種古老的舞蹈,后來(lái)女性開(kāi)始模仿他們,并改為靜態(tài)的動(dòng)作,更強(qiáng)調(diào)身體的柔韌性和曲線(xiàn)美。這種舞蹈可以使身體變得勻稱(chēng),但練習(xí)時(shí)不僅要學(xué)會(huì)掌握平衡,還要事先做好充分的熱身準(zhǔn)備。二戰(zhàn)后,沖繩女性不斷完善了這種舞蹈。
根據(jù)特殊的著裝就可判別出這種沖繩舞的舞者:形狀像花一樣的巨大帽子,帽子側(cè)面還繪有擺動(dòng)著的藍(lán)色海浪。這種帽子是沖繩的象征。她們還穿著用當(dāng)?shù)貍鹘y(tǒng)扎染技術(shù)制作的和服。
沖繩人口近140萬(wàn),沖繩女性的外表與日本其他地方的女性不同:她們的皮膚更有光澤,眼睛更寬更明亮,眉毛更濃密,睫毛更長(zhǎng),頭發(fā)柔軟卷曲。
巴拿馬共和國(guó)——王冠之美
巴拿馬女性以穿戴各種嵌滿(mǎn)金銀珠寶的飾物為美。巴拿馬女性喜歡用烏龜殼和金箔片制成的梳子梳頭。通常,她們會(huì)在頭上戴一些珍珠花,還有20多支金簪。這種傳統(tǒng)頭飾的價(jià)格隨著殖民者的入侵而迅速提升,現(xiàn)如今普通的巴拿馬傳統(tǒng)頭飾已經(jīng)高達(dá)幾千美元,用金和珍珠裝飾的價(jià)格更高,近1.5萬(wàn)美元。她們還有更值錢(qián)的服飾,喜歡在隆重的場(chǎng)合彰顯自己的財(cái)富。
巴拿馬位于中美洲的巴拿馬地峽,太平洋和加勒比海之間,國(guó)土呈S狀,連接南北美洲,原本聚居著加勒比等印第安人部落。巴拿馬人口約410萬(wàn),其中70%為印歐混血,近9%是印非和加勒比人的后代,純印度人的比例只占不到12%。
薩摩亞——花紋之美
薩摩亞女性身材高大,身形勻稱(chēng),以高挺寬闊的顴骨、豐滿(mǎn)厚實(shí)的嘴唇、筆挺的鼻子為美。薩摩亞女性的主要裝飾是由小型幾何圖案構(gòu)成的紋身和從膝蓋到腰身的條帶狀紋身。根據(jù)紋身的圖案就可以辨別薩摩亞女性的世系。已婚薩摩亞女性還會(huì)鑲嵌金牙作為裝飾。
在日常生活中,它們通常穿棉布裙,逢年過(guò)節(jié)她們會(huì)穿上傳統(tǒng)的民族舞裙——用寬樹(shù)皮纖維(桑樹(shù)皮下半部分的韌皮)制成的裙子,還會(huì)戴上復(fù)雜的頭飾:用植物纖維、禽類(lèi)羽毛、貝殼和椰絲制成。
薩摩亞位于太平洋南部,全境由薩瓦伊島和烏波盧島兩個(gè)主島及7個(gè)小島組成。薩摩亞人以群居生活為主,40-50人為一個(gè)群體。薩摩亞人身體健壯,有人稱(chēng)他們?yōu)椤笆澜缟献顝?qiáng)壯的民族”。他們愛(ài)穿樹(shù)皮衣,喜歡飲酒,用樹(shù)干和枝葉搭蓋房屋。
[譯自俄羅斯《環(huán)球》]