李京
【摘要】外語(yǔ)教學(xué)問(wèn)題種種,但主要問(wèn)題和教師的“教”有著密不可分的關(guān)系。學(xué)校教學(xué)中教師如何“教”對(duì)解決外語(yǔ)教學(xué)中的語(yǔ)音語(yǔ)法問(wèn)題起著關(guān)鍵性作用。
【關(guān)鍵詞】語(yǔ)音 語(yǔ)法 外語(yǔ)教學(xué) 問(wèn)題
一、外語(yǔ)教學(xué)中的主要問(wèn)題
曹軍毅(1998)認(rèn)為在外語(yǔ)教學(xué)中,從學(xué)生方面看,學(xué)生外語(yǔ)學(xué)習(xí)中的問(wèn)題有以下四個(gè)方面的問(wèn)題。
首先,從朗讀上來(lái)看,學(xué)生重詞義、重默讀,輕詞音、輕朗讀。其次,從閱讀上來(lái)看,只注意孤立地鉆研個(gè)別語(yǔ)言點(diǎn),看重對(duì)語(yǔ)言知識(shí)的積累,而忽視了語(yǔ)言點(diǎn)在文章中的語(yǔ)義作用。再次,從學(xué)習(xí)觀念上來(lái)看,學(xué)生往往把外語(yǔ)學(xué)習(xí)的成功,簡(jiǎn)單地理解為是詞匯量的記憶加上語(yǔ)言知識(shí)的掌握,因此習(xí)慣于背誦單詞和記憶語(yǔ)法條目。最后,從學(xué)習(xí)的重點(diǎn)來(lái)看,傳統(tǒng)教學(xué)僅注重對(duì)語(yǔ)言知識(shí)的傳授和操練,言語(yǔ)技能操作較少;
陳維振(1991)圍繞喬姆斯基的“普遍語(yǔ)法”理論從語(yǔ)法角度來(lái)研究外語(yǔ)教學(xué)中的問(wèn)題,他認(rèn)為“要想掌握一門(mén)外語(yǔ),除了掌握其詞匯外,還要掌握其語(yǔ)法規(guī)則”。可見(jiàn),外語(yǔ)學(xué)習(xí)中的語(yǔ)法問(wèn)題也是一個(gè)值得注意的問(wèn)題。
作者根據(jù)自己的教學(xué)經(jīng)驗(yàn),結(jié)合教學(xué)過(guò)程中學(xué)生對(duì)老師反映的情況,認(rèn)為外語(yǔ)教學(xué)(指英語(yǔ)教學(xué))中的主要問(wèn)題有以下兩個(gè)方面:
1.語(yǔ)音問(wèn)題。學(xué)英語(yǔ)的第一步是發(fā)音,一個(gè)好的語(yǔ)音對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者以后的學(xué)習(xí)好壞有很大影響。語(yǔ)音學(xué)得不好,容易使學(xué)習(xí)者在漫長(zhǎng)的英語(yǔ)學(xué)習(xí)中不斷萌發(fā)自卑感,不利于其他英語(yǔ)必要因素的學(xué)習(xí)。影響語(yǔ)音學(xué)習(xí)的因素有很多,其中英語(yǔ)老師的發(fā)音對(duì)學(xué)生語(yǔ)音的學(xué)習(xí)起著決定性作用。英語(yǔ)教師自身的英語(yǔ)語(yǔ)音的準(zhǔn)確與否直接影響到學(xué)生的語(yǔ)音發(fā)音。這種情況通常發(fā)生在中小學(xué),學(xué)生正處于模仿期,學(xué)習(xí)英語(yǔ)語(yǔ)音的主要途徑就是模仿老師發(fā)音。因此,英語(yǔ)教師對(duì)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)起關(guān)鍵性作用。
2.語(yǔ)法問(wèn)題。語(yǔ)法是英語(yǔ)學(xué)習(xí)最重要因素之一。怎么讓一個(gè)學(xué)生輕輕松松地學(xué)會(huì)語(yǔ)法知識(shí),但又不枯燥乏味?作者在教學(xué)中一直問(wèn)自己這個(gè)問(wèn)題。每次遇到一個(gè)新語(yǔ)法點(diǎn),自己都要提前預(yù)習(xí),弄懂每一個(gè)知識(shí)點(diǎn),而且還要預(yù)測(cè)到課堂上學(xué)生關(guān)于這個(gè)語(yǔ)法點(diǎn)的問(wèn)題。在語(yǔ)法學(xué)習(xí)上,大多數(shù)學(xué)生依靠老師講解,自己很少去閱讀語(yǔ)法書(shū)。既然學(xué)生都依賴(lài)于老師來(lái)教語(yǔ)法知識(shí),那么老師就必須負(fù)起這個(gè)責(zé)任,首先自己必須弄懂語(yǔ)法知識(shí),這樣才能教好學(xué)生。
二、外語(yǔ)教學(xué)中教師“教”的重要性
語(yǔ)音與語(yǔ)法是英語(yǔ)教學(xué)中最基礎(chǔ)、最關(guān)鍵的部分。學(xué)生對(duì)這兩部分知識(shí)的學(xué)習(xí)主要依賴(lài)于英語(yǔ)教師,英語(yǔ)教師的教對(duì)他們的學(xué)習(xí)好壞起著決定性作用。作者認(rèn)為外語(yǔ)教學(xué)中的主要問(wèn)題來(lái)自于教學(xué)者,這里的教學(xué)者,指學(xué)校教學(xué)中的英語(yǔ)教師。
首先,教師必須具備“授業(yè)解惑”的知識(shí)和能力,把英語(yǔ)“教”正確。
在外語(yǔ)教學(xué)中,一個(gè)英語(yǔ)教師必須有著扎實(shí)的英語(yǔ)知識(shí),如正確的語(yǔ)音語(yǔ)調(diào),完整的語(yǔ)法知識(shí)、流利的英語(yǔ)表達(dá)和熟練的教學(xué)技能等。在中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中,教師發(fā)音不準(zhǔn)確現(xiàn)象普遍存在,尤其在農(nóng)村地區(qū)。在平時(shí)的英語(yǔ)教學(xué)中,每次遇到新學(xué)生,首先做的一件事就是糾正學(xué)生的發(fā)音。而且通過(guò)和農(nóng)村地區(qū)很多英語(yǔ)教師的聊天,作者發(fā)現(xiàn)很多英語(yǔ)教師自己對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)音知識(shí)模糊不清,只是看著音標(biāo),根據(jù)自己的讀音習(xí)慣發(fā)音,這必然會(huì)對(duì)學(xué)生造成影響,對(duì)學(xué)生的錯(cuò)誤也無(wú)法給予正確的指導(dǎo)和糾正。因此,教師要加強(qiáng)自身的專(zhuān)業(yè)知識(shí)學(xué)習(xí),提高自身素質(zhì),這樣,才有可能從根本上解決外語(yǔ)教學(xué)中的主要問(wèn)題。
其次,教師應(yīng)該是課堂活動(dòng)的控制者、引導(dǎo)者,把英語(yǔ)“教活”。
學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)在一定程度上是聽(tīng)從教師安排的,這就要求英語(yǔ)教師有控制作業(yè)量、布置作業(yè)技巧等方面的能力。此外,英語(yǔ)教師要學(xué)會(huì)控制課堂氣氛?!盁o(wú)規(guī)矩不成方圓”,一個(gè)好的課堂氣氛直接影響到學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的興趣。假如英語(yǔ)課堂亂哄哄一片,說(shuō)話(huà)吵鬧聲不斷,即使教師講得再好,也是無(wú)效的;但如果英語(yǔ)課堂死氣沉沉,鴉雀無(wú)聲,只有老師一人滔滔不絕,教學(xué)效果也不高。
第三,教師要具備善于發(fā)現(xiàn)學(xué)生問(wèn)題的“眼力”,及時(shí)“監(jiān)控”學(xué)生。
在外語(yǔ)教學(xué)中,英語(yǔ)教師應(yīng)該具備及時(shí)發(fā)現(xiàn)學(xué)生問(wèn)題的能力,幫助學(xué)生及時(shí)改正學(xué)習(xí)中的不良習(xí)慣。在高中英語(yǔ)閱讀課上,精讀部分通常有很多長(zhǎng)句,很難理解。通常在這些句子中,教師不能只是翻譯句子意思,還要斷句來(lái)講解,因?yàn)橛泻芏鄬W(xué)生見(jiàn)到這種長(zhǎng)句,就不愿意去深入理解,只是翻譯而已。因此,教師要善于發(fā)現(xiàn)學(xué)生這一特點(diǎn),換種方式去講解,由于學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)中出現(xiàn)的問(wèn)題各不相同,教師要把這些問(wèn)題進(jìn)行分類(lèi)總結(jié),逐步處理,幫助學(xué)生提高英語(yǔ)能力。此外,由于學(xué)生自主性不強(qiáng),教師要對(duì)課后作業(yè)等及時(shí)檢查,及時(shí)改錯(cuò),督促學(xué)生完成;及時(shí)處理作業(yè)中反饋的問(wèn)題,對(duì)學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)起到監(jiān)督作用。
三、結(jié)語(yǔ)
在外語(yǔ)教學(xué)中,教師的“教”直接影響到學(xué)生的“學(xué)”,“教”是關(guān)鍵,“學(xué)”是基礎(chǔ),只有教師“教”的質(zhì)量提高了,學(xué)生的“學(xué)”才會(huì)有更大進(jìn)步;只有解決了教師“教”的問(wèn)題,才能從根本上解決外語(yǔ)教學(xué)中的主要問(wèn)題。
參考文獻(xiàn):
[1]曹軍毅.外語(yǔ)學(xué)習(xí)的問(wèn)題與對(duì)策[J].中國(guó)電力教育,1998.
[2]陳維振.普遍語(yǔ)法和外語(yǔ)學(xué)習(xí):?jiǎn)栴}與謎[J].福建師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),1991(3).