方江雨
摘 要:聽說讀寫是初中英語教學(xué)中要求同學(xué)們必須掌握的四項基本技能。在這四項中,寫又被認為是最難的一個方面。這就需要教師在教學(xué)中始終貫穿英語寫作訓(xùn)練,幫助同學(xué)們提高英語寫作水平。本文從影響初中生英語寫作成績的因素,如何進行初一英語寫作訓(xùn)練、初二英語寫作訓(xùn)練、初三英語寫作訓(xùn)練四個方面闡述了如何提高初中生的英語寫作能力。在論述時,多從英語語言的特點和初中教學(xué)的角度加以說明。
關(guān)鍵詞:影響學(xué)生英語寫作成績的因素;初一、初二、初三英語寫作訓(xùn)練
近幾年來,寫作已在中考英語中占據(jù)了一席之地,并有其地位愈加重要的趨勢。從試題結(jié)果分析來看,寫作仍然是學(xué)生最薄弱的環(huán)節(jié)。這樣就使我們不得不坐下來思考:如何提高學(xué)生的英語寫作能力呢?
一、教師要進一步端正對英語寫作的認識態(tài)度
事實上,有很多英語教師從一開始就忽略了寫作這一教學(xué)任務(wù)。他們往往是在初三總復(fù)習(xí)階段,由于應(yīng)對考試才不得不做一些寫作訓(xùn)練,而且也往往是就模擬題目而簡單地講解一些寫作要求、步驟、注意事項等。其實,這對學(xué)生提高寫作成績而言,實在是“杯水車薪”,無法解決“寫作能力”在應(yīng)試時的有效發(fā)揮。
二、學(xué)生在寫作中出現(xiàn)的各種障礙和問題也是值得我們教師總結(jié)的
只有弄清楚歷年來學(xué)生在英語寫作中不足之處主要體現(xiàn)在哪些方面,我們才能對癥下藥。
通過總結(jié)研究,我們發(fā)現(xiàn)在寫作中,影響學(xué)生成績的因素有以下幾個方面:
1.在詞匯量方面顯得欠缺。語言最基本的要素是詞匯,要表達自己的思想必須有足夠的詞匯量。詞匯不足是學(xué)生寫作方面的問題之一。
2.在英語語法方面顯得呆板而單薄。英語語法知識的正確使用是一篇作文的基本要求,否則寫出的作文就會難成一體。而語法知識如何在寫作表達中的準確運用恰是大部分學(xué)生的主要問題。尤其是各種時態(tài)的正確使用、動詞的各種形式的變化,在學(xué)生的作文正確率最低。
3.母語對英語表達的影響。母語的根深蒂固對中學(xué)生學(xué)習(xí)英語的影響極大,他們總習(xí)慣于用漢語的模式思維英語。特別是寫作文時,他們寫出的英語句子其順序、結(jié)構(gòu)、語法都明顯帶有漢語的痕跡。
4.缺乏連貫性和條理性。在寫作時,不擅長于運用連詞、連接詞、過渡詞是學(xué)生作文的一大不足。雖然每一個單句是正確的,但讀出來感覺缺乏一定的條理性。
三、當我們已經(jīng)了解到學(xué)生在寫作中存在的障礙后,我們就會明白一個道理
要想解決這些問題并非一日之功,它其實是一項長期的工作,蘊含在我們每一天的日常教學(xué)中。這就要求我們教師在指導(dǎo)和訓(xùn)練學(xué)生寫作上要有計劃性,既有長期目標,更有短期的任務(wù):
1.初一英語寫作訓(xùn)練
(1)連詞成句:簡單句。英語作文寫得好,首先要英語單詞、單句寫得好。教材的同步練習(xí)中有大量的連詞成句練習(xí),老師應(yīng)重視此項練習(xí),并逐步地指導(dǎo)學(xué)生掌握簡單句的結(jié)構(gòu),特別應(yīng)提醒他們在初學(xué)時應(yīng)記住把“地點、時間”放在句子的末尾。
(2)一般現(xiàn)在時和現(xiàn)在進行時的運用。時態(tài)是英語寫作的關(guān)鍵。在一開始的寫作訓(xùn)練中,教師就要有意識地訓(xùn)練他們的“時間”觀念,使學(xué)生一動筆時就考慮動詞的時態(tài),做到心中有數(shù)。在初一英語課本中,一般現(xiàn)在時和現(xiàn)在進行時的訓(xùn)練非常多,我們老師一定要要求學(xué)生仿造例句、范文做較多的寫作訓(xùn)練。
2.初二英語寫作訓(xùn)練
(1)重視翻譯造句。進入初二后,教材中的對話、課文的篇幅已經(jīng)較長,內(nèi)容也較廣。雖然我們提倡應(yīng)盡量使用英語,但在這個階段適當?shù)爻浞值乩媚刚Z相當有益。尤其是學(xué)生在寫作時容易受母語習(xí)慣的影響,所以我們通過翻譯造句比較兩種語言的差異,能使學(xué)生更理性地學(xué)習(xí)英語、掌握英語表達法。教師在教學(xué)中可設(shè)計學(xué)生最容易出錯的句子,讓學(xué)生翻譯(漢譯英、英譯漢),翻譯的多了,造句和寫文章自然容易得多了。
(2)一般將來時,一般過去時和過去進行時。如前所述,時態(tài)永遠是英語寫作的關(guān)鍵。這一階段我們所做的不僅僅是簡單學(xué)習(xí)幾種時態(tài)的構(gòu)成和基本用法,更重要的是訓(xùn)練在寫作時該選擇哪種時態(tài)。在進行這部分內(nèi)容的教學(xué)時,可采用“短文時態(tài)填空、漢譯英、看圖寫作”等多種手段。
(3)并列句、復(fù)合句(含狀語從句的)。在初二上半學(xué)期,關(guān)于并列句的應(yīng)用,教師就有必要提出來專門訓(xùn)練,應(yīng)該講這一點是很容易被理解和接受的。關(guān)鍵在于教師要有目的、有意識地專門訓(xùn)練。
狀語從句是寫長句的基礎(chǔ),也是學(xué)生在寫作中提高成績的一方面。進入初二下學(xué)期后,我們寫作的訓(xùn)練內(nèi)容逐步地從簡單句、并列句轉(zhuǎn)移到包含狀語從句的復(fù)合句上??上葟倪B詞成句到翻譯句子,再到片段作文等。
3.初三英語寫作
(1)篇章段落的縮寫。在每學(xué)一篇課文以后,利用連詞、關(guān)鍵詞、過渡詞的提示,要求學(xué)生進行縮寫課文的訓(xùn)練。
(2)賓語從句、被動語態(tài)和定語從句
作文寫的優(yōu)、良、及格、差,取決于作文行文的流暢、句子結(jié)構(gòu)的多樣性。特別是,描寫同樣的內(nèi)容,用幾個簡單句敘述和用一個復(fù)合句敘述的效果是不同的。而閱卷老師當然欣賞后者。所以初三前半段在對含有賓語從句、定語從句的課文重點講解的同時,應(yīng)加強這方面的作文訓(xùn)練。操練時可采用合、拆、改、組等手法。當熟練以后,再要求他們運用賓語從句寫片段作文,用定語從句描述人物、事件,用被動語態(tài)造句等等。
(3)課外閱讀。業(yè)余時間讀一些同等或略高于同等水平的材料或者名著的簡寫本等,這時提高寫作水平有相當大的幫助。老師應(yīng)鼓勵學(xué)生進行適當?shù)恼n外閱讀。
(4) 綜合訓(xùn)練。訓(xùn)練過程中,應(yīng)遵循的原則是由簡到繁。可以先從簡單的寫人的短文入手,再轉(zhuǎn)入描寫處所的短文,然后再轉(zhuǎn)到描寫活動場面的作文。在整個訓(xùn)練過程中,應(yīng)該讓學(xué)生感覺到一步一個臺階,最后達到各種語言知識,語法知識有機結(jié)合、綜合運用的目的。
(5)及時講評。對每一次作文,老師都要花費精力用心去評改,歸納出帶有普遍性的錯誤,強調(diào)正確的表達,而決不敷衍了事。
寫作訓(xùn)練是一個漫長的過程,也是一項艱巨的勞動。這不僅需要老師要有計劃,更要有耐心。同時,學(xué)生的自我要求、自我努力尤為重要。他們在老師的指導(dǎo)下,持之以恒、不斷積累,在中考作文時就會得心應(yīng)手,取得好成績便是“水到渠成”、“順理成章”的事了。
參考文獻:
[1]丁往道、吳冰、鐘美蓀.英語寫作手冊[M].北京:外語教學(xué)與研究出版社,2010(07).
[2]熊文生.淺談初中英語寫作教學(xué)與訓(xùn)練[J].中學(xué)教學(xué)參考,2012(01):106-107.
[3]李賀.提高初中生英語寫作能力的技巧與策略[J].讀書文摘,2014(14).
[4]何琴仙.如何提高初中生英語寫作能力[J].英語教師,2015(11).