余霏
當(dāng)我閉上眼睛,回憶幾年前的那段留學(xué)時(shí)光時(shí),首先映入腦海的便是加州金燦燦的陽(yáng)光和陽(yáng)光下膚色各異的人們那溫暖的笑容。
Scotten教授的笑容
我曾經(jīng)好奇美國(guó)人為什么個(gè)個(gè)沒(méi)心沒(méi)肺,成天傻樂(lè)。但在記憶里,我卻發(fā)現(xiàn)那些笑容依然如此清晰和動(dòng)人。不知不覺(jué)間,它們已印在我的心上,成為我記憶中最生動(dòng)的美國(guó)符號(hào)。
在我所就讀的南加州大學(xué)法學(xué)院,Scotten教授絕對(duì)是一位明星教授。任何一個(gè)上過(guò)他課的學(xué)生都絕對(duì)不會(huì)忘記他陽(yáng)光帥氣的笑容。記得當(dāng)時(shí)法學(xué)院的女生幾乎沒(méi)有不喜歡他的,尤其是我們幾個(gè)中國(guó)留學(xué)生,一上Scotten教授的課,立即被他親切溫暖的笑容深深吸引。
Scotten教授的講課風(fēng)格幽默搞笑,所以他的課堂從來(lái)都是座無(wú)虛席,還時(shí)常爆發(fā)出陣陣歡笑。作為意大利裔,Scotten教授有著意大利男人典型的英俊面龐和健美體型,一雙深褐色的眼睛笑起來(lái)絕對(duì)電力十足。很多時(shí)候,他并不像大學(xué)教授,而是像個(gè)活力十足的大男孩,講案例講到激動(dòng)的時(shí)候,他常常西服一脫,襯衫袖子一卷,在講臺(tái)上跑來(lái)跑去。有時(shí)他提出一個(gè)有意思的問(wèn)題,大家都眼巴巴地等著他繼續(xù),他卻壞壞地一笑,把筆一扔,從桌子上一躍而下,大叫道:“Let's go and get some coffee!”
最讓我佩服的是,在連續(xù)三個(gè)小時(shí)的課程里,Scotten教授不僅能始終保持這樣旺盛的精力,讓下面一百多號(hào)人連打瞌睡的時(shí)間都沒(méi)有,還能始終保持著他天真熱情的微笑。我?guī)缀鯖](méi)見過(guò)他不笑的時(shí)候。我常常想,這樣一天到晚笑著,他的臉怎么就不抽筋呢!后來(lái)在我們的畢業(yè)酒會(huì)上,一位韓國(guó)同學(xué)終于趁著敬酒聊天時(shí)開玩笑地問(wèn)了Scotten教授。他聽了一愣,認(rèn)認(rèn)真真想了半天,還是咧嘴笑了。他說(shuō)他都沒(méi)意識(shí)到自己一直在笑,可能因?yàn)樗麩釔?ài)教學(xué),喜歡我們這些學(xué)生,所以面對(duì)我們的時(shí)候就情不自禁地笑,如果讓他繃著臉不笑,他可能才真的會(huì)抽筋呢!的確,如果不是發(fā)自內(nèi)心的享受,一個(gè)人怎么可能做到每時(shí)每刻都自然地微笑呢?
“文身男”的笑容
剛到美國(guó)沒(méi)幾個(gè)月時(shí),適逢感恩節(jié)放假,我和室友一起開車從洛杉磯去拉斯維加斯玩。拉斯維加斯街頭有很多漂亮的古羅馬風(fēng)格雕塑和各種風(fēng)格的街頭藝術(shù)家,我們兩個(gè)人拿著單反相機(jī),拍得不亦樂(lè)乎??蓡畏床环奖阕耘模虼宋覀兣膩?lái)拍去,鏡頭里始終只有一個(gè)人。正當(dāng)我給室友拍照時(shí),一位白人大叔拎著酒瓶慢慢悠悠地走了過(guò)來(lái)。一看那大叔滿臉胡茬,胳膊上全是猙獰的文身,而且還喝得醉醺醺的,我的腦子里頓時(shí)響起臨行前爸媽不厭其煩的囑咐:要注意安全,小心壞人!
誰(shuí)知那位大叔竟然一步步朝我走來(lái),我立刻叫了一聲室友,朝她使了個(gè)眼色。她正自顧自地?cái)[著pose呢,一回頭也嚇了一跳,本能地朝我走了幾步。那位大叔見我們看到他了,居然很禮貌地停在了幾步之外,然后微笑著說(shuō):“Morning, girls! You want me to take a photo for you two?”
室友和我聞言,都立刻聯(lián)想到某些游人在旅游景點(diǎn)找人幫忙拍照,然后相機(jī)被搶的悲劇故事。我趕忙把單反抱在胸口,室友也趕緊走到我身邊,想著怎么編個(gè)理由禮貌地拒絕。那位大叔絲毫沒(méi)看出我倆的警惕和猶疑,還以為我們不會(huì)說(shuō)英文,就把酒瓶往旁邊的地上一放,伸手指著我懷里的相機(jī),笑著做了個(gè)瞇眼拍照的動(dòng)作,然后向我伸出手。
他笑得那么友好熱情,簡(jiǎn)直可以說(shuō)是天真無(wú)邪,跟他胳膊上的文身和一身的酒氣太不搭調(diào)。那樣的笑容真叫人不忍拒絕,于是我猶豫著把相機(jī)遞給了他。他拿著相機(jī),試著擺弄了一下,卻見我倆都站著不動(dòng),眼睛直勾勾地盯著相機(jī)。他微笑著又有點(diǎn)疑惑地看著我們,我倆只得慢吞吞地站到街邊的雕塑前,僵硬地?cái)[了個(gè)難看的pose,眼睛還真是一刻都沒(méi)離開相機(jī)!
那位大叔認(rèn)認(rèn)真真地?fù)Q了幾個(gè)角度,拍了幾張照片,然后喊我們過(guò)去看,我倆趕緊飛奔而去接過(guò)相機(jī),這時(shí)心中大石才落地。大叔接著問(wèn)我們是否滿意,如果不喜歡,他可以幫我們重拍。看著他真誠(chéng)熱情的微笑和清澈透明的藍(lán)色眼睛,我心里不由覺(jué)得自己真是以小人之心度君子之腹,實(shí)在過(guò)意不去。我們由衷地表達(dá)了感謝,大叔開心地笑著說(shuō):“My pleasure!”然后拿起酒瓶晃晃悠悠地?fù)P長(zhǎng)而去,最后還不忘祝我們玩得開心。
在美國(guó),“人不可貌相”這句話得到了最充分的體現(xiàn)。在這個(gè)尊重個(gè)性和自由的國(guó)度,每個(gè)人選擇的生活方式都不同,社會(huì)對(duì)個(gè)人的選擇給予了最大程度的包容和尊重。后來(lái)我漸漸發(fā)現(xiàn),正是因?yàn)檫@種包容,美國(guó)人才得以生活得如此隨性。
我眼中的美國(guó)不是天堂,只是一個(gè)高度文明的現(xiàn)代國(guó)度。我記憶中的美國(guó)人不是天使,但他們中的大多數(shù)都真實(shí)而可愛(ài),隨性而獨(dú)立,善良而謙讓。
彭偉濤摘自《新東方英語(yǔ)》 2015年第5期