貝先明
(廣東財經(jīng)大學 人文與傳播學院,廣東 廣州 510320)
?
湘語聲調(diào)系統(tǒng)的類型
貝先明
(廣東財經(jīng)大學 人文與傳播學院,廣東 廣州 510320)
湘語聲調(diào)的共性主要有:上聲一般不分陰陽;去聲一般分陰陽;如果有入聲,入聲一般也不分陰陽。湘語聲調(diào)的差異主要有:婁邵片以5調(diào)型為主;長益片、永州片以6調(diào)型為主;長益片陽去多為降調(diào),入聲一般保留;婁邵片陽去多為升調(diào),入聲一般依據(jù)調(diào)值接近原則,多并入陽平、陰去等低升或高升的舒聲調(diào)中。
湘語;聲調(diào);類型
現(xiàn)代湘語大致可分為5個方言片:長益片、婁邵片、衡州片、辰溆片、永州片[1]。我們曾對這5個方言片的元音系統(tǒng)類型進行過考察①。本次我們將對這5個方言片的聲調(diào)系統(tǒng)類型進行研究,希望探索湘語聲調(diào)的共性與個性、各方言片與聲調(diào)系統(tǒng)類型的對應關系,并對湘語聲調(diào)發(fā)展的幾個問題進行思考。
表1是湘語5個方言片共44個方言點的聲調(diào)情況。如果原作者在歸納調(diào)位之后,對實際調(diào)值還有詳細說明,表1中一般采用實際調(diào)值。另外,在“音系來源及備注”一欄中填著(貝先明,2015)的13個方言點,我們對其都進行了聲學實驗,調(diào)值根據(jù)實驗數(shù)據(jù)歸納,歸納時盡量考慮實際調(diào)值。
1.湘語的調(diào)數(shù)類型。根據(jù)表1,對湘語調(diào)數(shù)進行統(tǒng)計分類。在44個方言點中,湘語調(diào)數(shù)的類型有4調(diào)、5調(diào)、6調(diào)、7調(diào)共4種。其中4調(diào)只涉及衡州片的衡陽、辰溆片的辰溪這2種方言,7調(diào)只涉及永州片的祁東風石堰和江永這2種方言。這4種方言較為簡單或較為復雜的聲調(diào)系統(tǒng)應該跟官話或當?shù)胤窖缘慕佑|有關。5調(diào)、6調(diào)類型是湘語的主流調(diào)數(shù)類型,在44個方言點中,分別有23個、17個方言,分別占44個方言點總數(shù)的52%、39%。從調(diào)數(shù)類型與方言片的對應來看,婁邵片以5調(diào)型為主,長益片、永州片以6調(diào)型為主。具體而言,5調(diào)型的方言有:汨羅城關、桃江、湘陰、益陽、沅江四季紅(以上屬長益片),安化東坪、衡山后山、會同、隆回桃洪、婁底、邵陽、雙峰永豐、雙峰花門、武岡、湘鄉(xiāng)、新化、新寧、新邵坪上(以上屬婁邵片),衡東高湖(以上屬衡州片),瀘溪浦市、溆浦(以上屬辰溆片),祁陽浯溪、新田茂家(以上屬永州片)。6調(diào)型的方言有:安化梅城、長沙、瀏陽鎮(zhèn)頭、汨羅長樂、南縣、寧鄉(xiāng)花明樓、望城銅官、湘潭、岳陽(以上屬長益片),城步、漣源橋頭河、株洲龍泉(以上屬婁邵片),衡山前山(以上屬衡州片),東安花橋、道縣壽雁、江華白芒營、冷水灘普利橋(以上屬永州片)。
如果聯(lián)系調(diào)類來看調(diào)數(shù),則詳情如下:4調(diào)型方言的調(diào)類分布情況是陰平、陽平、上聲、去聲,符合這種情況的方言有2種,分別是衡州片的衡陽方言、辰溆片的辰溪方言;5調(diào)型方言調(diào)類分布的第一種情況是陰平、陽平、上聲、陰去、陽去,符合這種情況的方言有19種,分別是汨羅城關、桃江、湘陰、益陽、沅江四季紅(以上屬長益片),衡山后山、會同、隆回桃洪、婁底、邵陽、雙峰永豐、雙峰花門、武岡、湘鄉(xiāng)、新寧、新邵坪上(以上屬婁邵片),瀘溪浦市、溆浦(以上屬辰溆片),新田茂家(以上屬永州片);5調(diào)型方言調(diào)類分布的第二種情況是陰平、陽平、上聲、去聲、入聲,符合這種情況的方言有4個,分別是婁邵片的安化東坪、新化,衡州片的衡東高湖,永州片的祁陽浯溪;6調(diào)型方言調(diào)類分布的第一種情況是陰平、陽平、上聲、陰去、次陰去、陽去,符合這種情況的方言只有長益片的安化梅城;6調(diào)型方言調(diào)類分布的第二種情況是陰平、陽平、上聲、陰去、陽去、入聲,符合這種情況的方言有16個,分別是長沙、瀏陽鎮(zhèn)頭、汨羅長樂、南縣、寧鄉(xiāng)花明樓、望城銅官、湘潭、岳陽(以上屬長益片)、城步、漣源橋頭河、株洲龍泉(以上屬婁邵片),衡山前山(以上屬衡州片),東安花橋、道縣壽雁、江華白芒營、冷水灘普利橋(以上屬永州片);7調(diào)型方言調(diào)類分布的第一種情況是陰平、陽平、上聲、陰去、陽去、陰入、陽入,符合這種情況的方言只有永州片的祁東風石堰;7調(diào)型方言調(diào)類分布的第二種情況是陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、入聲,符合這種情況的方言只有永州片的江永。
表1 湘語方言點調(diào)類、調(diào)值一覽表
(續(xù)表1)
現(xiàn)代湘語聲調(diào)調(diào)數(shù)類型的形成跟周邊官話、贛語的影響密不可分。從地理的角度看,官話從北部、西部兩個方向?qū)ο嬲Z形成包抄。官話聲調(diào)的特點是聲調(diào)簡單、調(diào)數(shù)較少、多無入聲。東部的贛語和客家話、南部的雙方言雖然也對湘語形成包圍,但是它們的聲調(diào)較為復雜,在聲調(diào)層面對湘語的調(diào)數(shù)影響不大。因此,湘語聲調(diào)調(diào)數(shù)大致有以下兩個規(guī)律:一是從東往西,調(diào)數(shù)減少(主要是因為入聲消失);二是從北往南,調(diào)數(shù)減少。其中前一個規(guī)律較為明顯。
2.湘語的調(diào)類類型。從所涉及的方言點數(shù)量上看,湘語聲調(diào)的調(diào)類基本類型是兩種,一是“陰平、陽平、上聲、陰去、陽去”。這體現(xiàn)著湘語聲調(diào)歷史演變的一種規(guī)律:“平分陰陽、去分陰陽、入聲消失”。二是“陰平、陽平、上聲、陰去、陽去、入聲”。這體現(xiàn)著湘語聲調(diào)歷史演變的另一種規(guī)律:“平分陰陽、去分陰陽、入聲保留”。所以,湘語聲調(diào)調(diào)類兩種基本類型的差異主要在于入聲是消失還是保留。長益片的入聲一般保留,婁邵片的入聲一般消失。
聲調(diào)調(diào)型一般有平調(diào)、降調(diào)、升調(diào)、曲折調(diào)等。下面考察這些調(diào)型在44個方言點中的分布情況。
1.平調(diào)的分布。在44個方言點中,最多的是具有一個平調(diào)的方言,超過半數(shù),其次是具有兩個平調(diào)的方言,無平調(diào)或具有3個平調(diào)的方言較少,分別是6種和3種。
2.降調(diào)的分布。在44個方言點中,具有1個和2個降調(diào)的方言種數(shù)最多,分別是22種、20種,無降調(diào)或具有3個降調(diào)的方言很少,分別只有1種。
3.升調(diào)的分布。在44個方言點中,具有3個或2個升調(diào)的方言最多,分別是19種、16種,具有1個、4個升調(diào)的方言分別是6種、1種,沒有升調(diào)的有2種方言。
4.曲折調(diào)的分布。在44個方言點中,無曲折調(diào)的方言最多,有36種,有1個曲折調(diào)的方言為4種,有2個曲折調(diào)的方言為2種。有3種、5種曲折調(diào)的方言分別都只有1種。祁東風石堰有5種曲折調(diào),這種情況在湘語及其他漢語方言中都極為少見,詳情和原因有待深入考察。
如果進一步聯(lián)系調(diào)類來考察調(diào)型、調(diào)值,在44個方言點中,我們發(fā)現(xiàn)如下規(guī)律。
其一,陰平為平調(diào)的方言數(shù)量最多,有32種,而且這些平調(diào)都不是低平調(diào),其中為中平調(diào)33的有18種,為高平調(diào)55的有8種,另外,為44的有6種。中平調(diào)33主要集中在長益片,高平調(diào)55或44主要集中在婁邵片。
其二,陽平為升調(diào)的方言數(shù)量最多,有28種,其中為低升調(diào)12(含122)或13的有22種,為23(含223)的有4種。
其三,上聲為降調(diào)的方言數(shù)量最多,有34種,其中起點為5度或者4度的方言有22種。
其四,除去去聲不分陰陽的6種方言之外,陰去為升調(diào)的方言數(shù)量最多,有29種,其中為高升調(diào)45的有19種,為35的有9種。我們發(fā)現(xiàn)有不少湘語方言點的陰去存在假聲發(fā)聲態(tài),如長沙、湘潭、益陽等方言[3]。桃江方言“陰去有時調(diào)尾帶有輕微的緊喉作用,調(diào)值略短一點兒”[8],因此,桃江方言陰去極有可能也是假聲。湘語中的陰去存在假聲發(fā)聲態(tài)的現(xiàn)象比較常見,此外,個別湘語點的非陰去調(diào)也發(fā)現(xiàn)存在假聲,例如衡陽的陰平。
其五,除去去聲不分陰陽的6種方言之外,陽去為降調(diào)的方言數(shù)量最多,有18種,其中為低降調(diào)21的有12種,為31(含331)的有4種。此外,還有不少陽去為升調(diào)的,有11種,其中為13或24的比較多,共有7種。陽去是以降調(diào)為主還是升調(diào)為主,跟方言片有很大的對應關系,長益片陽去多為降調(diào),婁邵片陽去多為升調(diào),永州片也有部分陽去為升調(diào),不過表現(xiàn)得不如婁邵片明顯。彭澤潤、王夢夢以岳陽市的聲調(diào)為例,分析了西南官話去聲(調(diào)值多為中升調(diào))對湘語去聲的影響⑥。婁邵片湘語陽去多念升調(diào),有別于長益片,應該也是受到西南官話影響的結(jié)果。
其六,保留入聲的方言有22種,在21種入聲不分陰陽的方言中,入聲為升調(diào)的方言數(shù)量最多,有13種,其中為24的有8種,為25的有1種,為35的有2種,為45的有1種,為13的有1種。
綜上,湘語各調(diào)類的調(diào)型、調(diào)值特征是:陰平調(diào)型多是平調(diào),調(diào)值多為中平調(diào)33,此外還有部分方言為高平調(diào)55及44。陽平調(diào)型多是升調(diào),調(diào)值多為低升調(diào)12、13等。上聲調(diào)型多是降調(diào),大多是起點調(diào)值為5或4的降調(diào)。陰去調(diào)型多是升調(diào),調(diào)值多為高升調(diào)45或35,不少方言有假聲發(fā)聲態(tài)。陽去調(diào)型為降調(diào)的方言多集中在長益片,有18種,其中16種的調(diào)值為低降調(diào)21或31(含331),陽去調(diào)型為升調(diào)的方言多集中在婁邵片,有11種,調(diào)值多為低升13、24。在保留入聲的方言里,入聲多不分陰陽,入聲調(diào)型多是升調(diào),調(diào)值多為24。
1.關于去聲分陰陽。陳暉認為,嚴格來說,湘方言中,只有新化一帶去聲不分陰陽[25]。在本次考察的44個方言點中,我們發(fā)現(xiàn),只有安化東坪、新化、衡東高湖、衡陽、辰溪、祁陽浯溪等6種方言去聲不分陰陽,方言點數(shù)量才占總數(shù)的13.6%。其實,這些只有一個去聲的方言,并不都是清去、濁去合并為一個去聲,有的是清去、濁去分開,一個分屬去聲,一個并入其他的非去聲。例如,安化東坪的清去并入陽平,一部分清去并入入聲,只有濁去獨立成去聲。新化的濁去有部分讀陰平。衡東高湖的去聲有部分讀入聲。辰溪的濁去歸上聲。所以,嚴格地說,它們也許并算不上是去聲不分陰陽。無論怎么說,湘語去聲分陰陽,都可以說是一個明顯的語音特征。
此外,少數(shù)湘方言點還存在去聲三分的情況,例如安化梅城,去聲分為陰去、次陰去、陽去。具體而言,陰去根據(jù)聲母是否送氣,有次陰去、陰去之分。這種去聲三分的情況應該是后起的創(chuàng)新,同時涉及的方言點數(shù)量也較少。
2.關于陰去假聲的產(chǎn)生機制。陰去念假聲的現(xiàn)象多出現(xiàn)在有3個升調(diào)、降升調(diào)的湘方言點中,例如,長沙方言的陽平念223,入聲念24,陰去念45,有部分發(fā)音人念陰去時帶有假聲發(fā)聲態(tài)。湘潭方言的陽平念212,入聲念213,陰去念45,有部分發(fā)音人念陰去時帶有假聲發(fā)聲態(tài)。益陽方言的陰平念223,陽平念122,陰去念45,有部分發(fā)音人念陰去時帶有假聲發(fā)聲態(tài)。為什么3個升調(diào)、降升調(diào)的方言容易產(chǎn)生假聲發(fā)聲態(tài)?原因在于,如果一種方言有3個升調(diào)、降升調(diào),那么這3個聲調(diào)在調(diào)型上區(qū)別度不會大,從而需要在音高上拉開距離。根據(jù)發(fā)音的生理特征,聲帶音高往低處發(fā)不可能太低,否則聲帶容易停止振動,但是往高處發(fā)卻有很大的發(fā)揮空間。高到一定的程度,聲帶就容易拉緊而出現(xiàn)假聲發(fā)聲態(tài)。這時是高升還是高平已經(jīng)不重要了,關鍵在于“高”而不在于“升”或“平”。也就是說,在這種情況下,湘語聲調(diào)中的假聲就是通過極高的音高,將3個調(diào)型相近的升調(diào)、降升調(diào)從音高上區(qū)別開來。從而也可以推測,如果一個方言,相同或相近的調(diào)型較少,則不太容易出現(xiàn)假聲發(fā)聲態(tài)。
3.關于入聲歸并的機制。湘語有部分方言尤其是長益片保留入聲,從調(diào)值上,入聲調(diào)值多為中升調(diào),往往跟陰去、陽去、陽平中的一個相近??梢灶A見,今后這些方言入聲消失的話,也最可能跟陰去、陽去、陽平這些調(diào)類合并,至少從目前入聲消失的方言來看,多是如此。具體而論,湘語部分方言尤其是婁邵片方言入聲消失,歸并到舒聲中,其入聲歸并的規(guī)律是:并入到跟湘語主流入聲調(diào)值(多為中升調(diào))接近的陽平(多為低升調(diào))或陰去(多為高升調(diào))等聲調(diào)中。下面列出入聲合并到其他聲調(diào)的具體情況,安化梅城入聲主要并入陰去45、次陰去24。汨羅城關入聲主要并入陰平33、陰去45。桃江入聲主要并入陰去55。湘陰入聲主要并入陰去45。益陽入聲主要并入陰去45。沅江四季紅入聲主要并入陰去45。衡山后山入聲主要并入陽平11、陰去35。會同入聲主要并入上聲324、陰去45。隆回桃洪入聲主要并入陰平55、陰去34。婁底入聲主要并入陽平13、陰去35。邵陽入聲主要并入陽平33、陰去325。雙峰永豐入聲主要并入陽平23、陰去35。雙峰花門入聲主要并入陰平55、陰去35。武岡入聲主要并入陽去35。湘鄉(xiāng)入聲主要并入陽平23、陰去45。新寧入聲主要并入陽去13。新邵坪上入聲主要并入陽去24。衡陽入聲主要并入陽平22,辰溪入聲主要并入陽平13。瀘溪浦市入聲主要并入陽平24、陰去113。溆浦入聲主要并入陽平13、陰去35。新田茂家入聲主要并入陰去33、陽去21。
湘語的聲調(diào)存在很大的共性,同時也具有一定程度的個性。湘語聲調(diào)的相同點有:上聲一般不分陰陽;去聲一般分陰陽;如果有入聲,入聲一般也不分陰陽。湘語聲調(diào)的不同點有:婁邵片以5調(diào)型為主;長益片、永州片以6調(diào)型為主;長益片陽去多為降調(diào),入聲一般保留;婁邵片陽去多為升調(diào),入聲一般消失,入聲依據(jù)調(diào)值接近原則,多并入陽平、陰去等低升或高升的舒聲調(diào)中。
注釋:
①參見貝先明《湘語元音系統(tǒng)的類型及歷史成因》,《語言研究集刊》2013年第10期第99-112頁。
②貝先明在其博士學位論文《方言接觸中的語音格局》(南開大學,2008)中認為新化方言是湘語和贛語接觸產(chǎn)生的混合方言,因為該方言與湘語有著密切的聯(lián)系,此處也拿來分析。
③謝奇勇認為東安花橋方言的入聲調(diào)值是53或42,由于作者沒有說明這兩個調(diào)值有何區(qū)別與聯(lián)系,加上上聲的調(diào)值是54,與53相近,表中我們選擇42作為入聲的調(diào)值。
④謝奇勇認為江華白芒營方言的上聲調(diào)值是21或11,由于作者沒有說明這兩個調(diào)值有何區(qū)別與聯(lián)系,加上陽平的調(diào)值是31,與21相近,表中我們選擇11作為上聲的調(diào)值。
⑤謝奇勇認為冷水灘普利橋方言的入聲調(diào)值是53或42,由于作者沒有說明這兩個調(diào)值有何區(qū)別與聯(lián)系,加上上聲的調(diào)值是54,與53相近,表中我們選擇42作為入聲的調(diào)值。
⑥參見彭澤潤、王夢夢《湖南方言聲調(diào)的地理語言學研究》,《湖南師范大學社會科學學報》2006第1期第135-140頁。
[1]鮑厚星,陳暉.湘語的分區(qū)(稿)[J].方言,2005(3):261-270.
[2]孫益民.湘語長益片與婁邵片在安化縣境內(nèi)的分界[D].長沙:湖南師范大學,2004:9-11.
[3]貝先明.湘語語音學[R].北京:中國社會科學院博士后出站報告,2015:192-195.
[4]貝先明.瀏陽境內(nèi)湘語、贛語的語音比較研究[D].長沙:湖南師范大學,2005:8-9.
[5]陳山青.湖南汨羅長樂方言音系[J].方言,2006(1):56-71.
[6]楊時逢.湖南方言調(diào)查報告[M].臺北:中央研究院歷史語言研究所,1974:241-1328.
[7]谷素萍.寧鄉(xiāng)花明樓話語音研究[D].長沙:湖南師范大學,2002:6.
[8]張盛裕,汪平,沈同.湖南桃江(高橋)方言同音字匯[J].方言,1988 (4):270-286.
[9]吳友純.湖南望城縣銅官鎮(zhèn)的語音研究[D].長沙:湖南師范大學,2008:5.
[10]宋淑琴.湘陰語音研究[D].長沙:湖南師范大學,2006:5.
[11]臧志文.沅江市四季紅話作為移民方言的語音研究[D].長沙:湖南師范大學,2007:7.
[12]陳新潮.衡山方言夾山腔語音過渡性特征研究[D].長沙:湖南師范大學,2004:41-42.
[13]袁先鋒.湖南省雙峰縣花門鎮(zhèn)和永豐鎮(zhèn)方言的語音比較研究[D].長沙:湖南師范大學,2005:6.
[14]湖南省地方志編撰委員會.湖南省志·方言志[M].長沙:湖南人民出版社,2001:217.
[15]歐陽芙蓉.湖南省新寧縣方言語音研究[D].長沙:湖南師范大學,2008:6.
[16]陳紅麗.湖南新邵縣釀溪鎮(zhèn)與坪上鎮(zhèn)方言語音比較研究 [D].長沙:湖南師范大學,2008:25.
[17]盧小群.湖南株洲(龍泉)方言音系[J].株洲工學院學報,2001(2):63-64.
[18]孫葉林.湖南衡東高湖話同音字匯[J].湘南學院學報,2009(3):61-65.
[19]彭澤潤.衡山方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1999:15-16.
[20]瞿建慧湖南瀘溪(浦市)方言音系[J].方言,2005(1):50-63.
[21]賀凱林.溆浦方言研究[M].長沙:湖南教育出版社,1999:19.
[22]謝奇勇.湘南永州土話音韻比較研究[D].長沙:湖南師范大學,2003:24-47.
[23]賀凱林.湖南道縣壽雁平話音系[J].方言,2003(1):78-87.
[24]黃雪貞.江永方言研究[M].北京:社會科學文獻出版社,1993:31-32.
[25]陳暉.湘方言語音研究[M].長沙:湖南師范大學出版社,2006:152.
(責任編輯:劉英玲)
Tone Types of Xiang Dialects
BEI Xianming
(School of Humanities and Communication,Guangdong University of Finance and Economics,Guangzhou 510320,China)
Common features of Xiang dialects are as follows:There is only one Shangsheng tone and two Qusheng tones which are divided into Yingqu and Yangqu.And if Rusheng tone exists,there is usually only one.Different features of Xiang dialects are as follows:There are 5 tones in Loushao dialect zone,and 6 tones in Changyi and Yongzhou dialect zones.The Yangqu tones are mostly falling tones in Changyi dialect zone,but rising tones in Loushao dialect zone.Rusheng are usually kept well in Changyi dialect zone,but almost lost in Loushao dialect zone.Rusheng usually merges with Yangping or yinqu according to the principle of similarity of tone value.
Xiang dialects;tone;type
貝先明,男,湖南瀏陽人,廣東財經(jīng)大學人文與傳播學院副教授,博士,研究方向為現(xiàn)代漢語方言及實驗語音學。
H174
A
1674-9014(2016)03-0111-06
2016-03-12