“他是最悲傷的奧運(yùn)冠軍！”德國《明鏡》周刊17日報道，德國電視二臺近日播出一部名為“錯誤國旗下的冠軍”的紀(jì)錄片，講述韓國運(yùn)動員孫基禎參加1936年柏林奧運(yùn)會馬拉松比賽獲得冠軍，所獲的金牌卻一直刻著“日本”及他的“假名字”。

片中稱，在1935年由于當(dāng)時朝鮮半島處于日治時期，孫基禎被迫以日本代表團(tuán)成員的身份參與1936年柏林奧運(yùn)會，并以日文平假名的名字參賽。在頒獎禮上，大會奏起日本國歌及升起日本國旗。這時，人們卻觀察到，孫基禎心情低落，用大會贈送的月桂樹擋著身上的日之丸。

《明鏡》周刊稱，這位英雄對于他獲得的金牌，包括許多奧運(yùn)記載，一直寫著“日本”和他的日本名字無法修改十分傷心。令人欣慰的是，1992年他作為教練指導(dǎo)弟子為韓國再奪馬拉松奧運(yùn)金牌?！?/p>

（青木）