馮偉
分曹射覆,千余年來流傳不衰,形式多變,以至于現(xiàn)在的人喝酒聚會(huì)時(shí)還樂此不疲,卻不自知是在“分曹射覆”罷了。
李商隱《無題》諸詩多千古名句,如《昨夜星辰昨夜風(fēng)》一首,有“身無彩鳳雙飛翼,心有靈犀一點(diǎn)通”,膾炙人口,詩意極雅,卻是寫飲酒歡會(huì)席間情事。下一句“隔座送鉤春酒暖,分曹射覆蠟燈紅”,不知典故的人會(huì)感到費(fèi)解,恍惚有“暗地里刀光劍影”的即視感。即視感確實(shí)飽滿、靈動(dòng)有神,然而卻非刀光劍影,而是喝酒行令助興,耍得正酣。
分曹射覆
隔座送鉤,是古時(shí)聚會(huì)喝酒時(shí)玩的一種游戲,喚作“藏鉤”。就是將一小鉤暗里在諸人間藏來藏去,由此轉(zhuǎn)彼,叫人來猜鉤在誰手。猜的中,則藏鉤之人罰酒;猜不中則反之,猜者罰酒。此游戲據(jù)稱源出漢武帝時(shí)鉤弋夫人——相傳鉤弋夫人趙氏天香國色,但自小雙手蜷曲。偶為漢武帝所遇,武帝嘗披展其手,“手即時(shí)伸”,發(fā)現(xiàn)手中卻藏著一把小小玉鉤,此即“藏鉤”之名由來。漢武帝納趙氏為婕妤,安置在鉤弋宮,因以得名。后世仿此為“藏鉤”之戲,逐漸發(fā)展成一種聚會(huì)時(shí)玩的游樂項(xiàng)目,初在婦女間流行,大致以后就不限于婦女,也不限于藏鉤了。
再說“分曹射覆”?!胺植堋本褪莾蓛煞謱?duì)、分組的意思;“射”非射箭之射,而是猜度;“覆”則是覆蓋。說白了,就是聚會(huì)宴飲時(shí)大家分成兩組,一方將某物藏于杯瓶碗碟等具之下、另一方猜其為何物的游戲。此后代代相傳,早已不限于猜物,而進(jìn)化出文字游戲等更為豐富多變的玩法。分曹射覆歷史悠久,可稱是中國傳統(tǒng)文化中資格的古董;因其簡(jiǎn)便易行,饒有趣味,最適合拿來助酒興,所以生命力強(qiáng)悍,千余年來流傳不衰,而又形式多變,以至于現(xiàn)在的人喝酒聚會(huì)時(shí)還樂此不疲,卻不自知是在“分曹射覆”罷了。
在中國歷史上,“射覆”稍晚起,先來說說“分曹”。宴飲時(shí)分曹相戲以助興,是中國人古今一以貫之的飲食文化傳統(tǒng)。古人設(shè)宴歡會(huì),鼓樂歌舞、賦詩彈琴、雜技百戲,助酒興的辦法是很多的,而其中最宜于調(diào)動(dòng)席間氣氛、拉近感情的,大概就是分曹以為戲樂了。起初,這種分曹相戲更強(qiáng)調(diào)的是儀式感,著重“待人以禮”,娛樂尚在其次,是一種規(guī)定嚴(yán)格、極為講究的社交活動(dòng),一般行于王公貴族之間,尋常百姓是不玩的。中國歷史上最早的分曹游戲,大概是先秦就有的射箭了——所以此射雖非彼射,卻也稱得上有些淵源。
先秦人重禮重儀式,舉凡吃飯喝酒,都必須依禮而行,不可造次隨意。其規(guī)矩之大,繁文縟節(jié)之刻板,沒有哪個(gè)現(xiàn)代人受得了。今人聚會(huì)飲酒,粗放隨意多了,但猶有古人遺風(fēng)。比如現(xiàn)代人吃席,常見沒吃幾口,就有人開始挨個(gè)敬酒,俗稱“打一圈”。無非先向貴者長者敬酒,然后挑個(gè)方向,順時(shí)針逆時(shí)針輪番敬過去。打圈之后,便是自由酬酢,或傾肺腑,或行酒令,兩兩單挑。這些程序,其實(shí)古已有之,精細(xì)完備非今日可比。如西周“鄉(xiāng)飲酒禮”中就記載有“旅酬”“無算爵”的規(guī)矩?!奥贸辍?,其實(shí)就是現(xiàn)在的“打一圈”;“無算爵”就是現(xiàn)在的自由敬酒。
吃飯喝酒之余,席間游戲,也是如此。只要看看射箭的禮節(jié),就知早期宴飲分曹游戲之嚴(yán)格,重在禮而不在戲。先秦時(shí)有關(guān)射箭的禮節(jié),有大射禮、鄉(xiāng)射禮、燕射禮及賓射禮四種,區(qū)別只在目的不同,形式上則大同小異。
酒令
說起酒令,現(xiàn)代人大概都還略知一二。即使不喝酒的人,也聽過“兩只小蜜蜂”“棒子棒子雞”“剪刀石頭布”之類的席間酒戲。然而,酒令的范圍自古以來是極寬泛的,只要是飲酒時(shí)立下的規(guī)矩,都可以酒令稱之,如家喻戶曉的“曲水流觴”“畫蛇添足”故事,其實(shí)都是酒令。曲水流觴,是將盛滿酒的杯子置于彎彎流水之上,聚會(huì)者沿岸分坐,酒杯漂至何人附近停下,則何人飲酒,以此為令,后演變?yōu)槲娜搜攀隆6嬌咛碜?,則是以畫蛇為酒令,先畫完者可飲美酒。添足者得杯在手,酒卻終是沒喝成,那是因他不遵酒令、多此一舉,“作的一手好死”。
酒令的歷史也極為久遠(yuǎn),《韓詩外傳》載春秋時(shí)期齊桓公管仲飲酒故事,已見“酒令”之名,距今有兩千多年歷史。至漢時(shí)酒令逐漸普及,甚至成為文人創(chuàng)作體裁之一種。后世酒令大行,席間甚至出現(xiàn)專設(shè)的行令主持人。如唐代的“明府”,“蓋二十人為飲,而一人為明府,所以觀其斟酌之道,每一明府管骰子一雙,酒杓一只”,其實(shí)就是總監(jiān)酒。明府之外,又有“律錄事”主要負(fù)責(zé)行令、“觥錄事”主要負(fù)責(zé)維持秩序。三人合作,看誰還敢不好好喝酒。
早期酒令,正如前述,設(shè)計(jì)上是比較直接的。無論是曲水流觴,還是歌舞酬唱,甚至就是單純的不滿飲就罰酒,其規(guī)則都較簡(jiǎn)單,重點(diǎn)在助酒而已——直至強(qiáng)調(diào)趣味性的分曹射覆出現(xiàn),幾乎成為酒令的代名詞?,F(xiàn)在流行的酒令,大多都是分曹射覆的當(dāng)代版本。
“射覆”一詞,最早見于《漢書·東方朔傳》:“上嘗使諸數(shù)家射覆。置守宮盂下,射之,皆不能中?!笔貙m,就是壁虎。漢武帝將壁虎扣藏于盆下,讓眾人猜,最后由東方朔占卦猜中了。所以最早時(shí),“射覆”是指一種占卜游戲,將某物藏于容器之下,通過解析卦象來猜其為何物。此種游戲,原為無稽,后世又將其引申為猜謎游戲,故猜謎古時(shí)又稱“射覆”,只不過所覆者為文字罷了。漢時(shí)“藏鉤”之戲,其實(shí)也是一種“射覆”——“藏鉤”與猜謎引入酒令,即為宴飲分曹射覆之濫觴。
狹義的分曹射覆,發(fā)展到后世,專指一種高雅的文字游戲,沒有較好的文學(xué)修養(yǎng)的人,是玩不轉(zhuǎn)這個(gè)文字游戲的。
今天的人們?cè)诰谱郎献焦?、抓臥底,隱隱覺得有弄潮之感,卻不知道自己其實(shí)只是個(gè)“換了馬甲”的北宋人。英諺有云:“You are what you eat”,你所飲所食及你的飲食方式,最能體現(xiàn)你究竟是什么人,又浸潤在何種傳統(tǒng)。生于斯長于斯的中國人,坐上酒席,那些分曹射覆的興奮就已流淌在你的血脈里,無須外尋,不必懂詩,也不用查字典。
所以不是歷史,而是如假包換的今人今事——來來來,大家喝酒去,分曹射覆。