□ 單之薔
?
絲綢之路上交易的絲綢都來自中國嗎?
□ 單之薔
絲綢是中國了不起的發(fā)明。中國一直是生產(chǎn)絲綢的大國,因此一說起絲路來,有些人就以為絲路上交易的絲綢都來自中國,事實上這是誤解。漢代以后,絲路上交易的絲綢,就不僅僅是來自中國內(nèi)地的絲綢向西輸送了,產(chǎn)自中亞、西亞、波斯、印度等地的絲綢也參與其中,絲路上的絲綢流動呈現(xiàn)出多向性、網(wǎng)絡(luò)狀,既有出,也有進。絲路已經(jīng)是多民族、多國家的絲路。
東漢以后,絲綢的生產(chǎn)技術(shù)就已經(jīng)傳播到了中亞、西亞地區(qū),波斯也很快掌握了這種技術(shù)。
在漢文典籍中,關(guān)于粟特地區(qū)(現(xiàn)今中亞的烏茲別克斯坦境內(nèi),漢時屬康居國,也稱康國)的粟特錦(錦:絲綢的一種)早有記載?!端鍟た祰鴤鳌分兄^其王“衣綾羅錦繡白疊”。
東華大學趙豐教授對敦煌出土的自北魏至元代的絲織品進行了研究,結(jié)論是:敦煌市場上所見的絲綢不僅有來自東方的中國絲綢,同時也有來自西方的中亞系統(tǒng)織錦。趙豐教授在敦煌藏經(jīng)洞發(fā)現(xiàn)的絲綢實物中,找到9種屬于中亞系統(tǒng)的織錦。在敦煌出土的唐代絲綢中,不僅有來自中亞的,還有占領(lǐng)河西走廊和西域地區(qū)的吐蕃人生產(chǎn)的番錦。
唐代吐蕃統(tǒng)治西域時,建立了自己的絲綢紡織業(yè),他們生產(chǎn)的絲綢被稱作“番錦”。由于有粟特遺民的參與,吐蕃早期“番錦”具有強烈的粟特藝術(shù)風格。番錦的產(chǎn)地可能在于闐或吐魯番。
在現(xiàn)今俄羅斯北奧塞梯—阿蘭共和國境內(nèi)的一墓地群中,出土了多種來源的絲綢,其中粟特織物占38.1%,中國織物占23.9%,拜占庭織物占4.5%,波斯織物占0.7%,地方制品占26.1%。這里出土的這些織物,說明了絲路上各個民族和國家的絲綢在這里交流薈萃。
(摘自《中國國家地理》)