◇ 文 / 劉和明
在在大大理理,,一個美國人實現(xiàn)了他的“中國夢”—林登和喜林苑的故事
◇ 文 / 劉和明
通過喜林苑小心的維護,人們得以看到中國建筑與自然的和諧之美
2015年1月30日,位于大理喜洲的喜林苑迎來了兩批特殊的客人。
一批是美國一所著名中學(xué)的學(xué)生,他們將在喜林苑住上4個月,完成差不多一個學(xué)期的課程后再返回美國;另一批是美國駐華大使馬克斯·鮑克斯一行,他們近日在云南訪問,喜洲是他們大理之行的重要站點。在喜林苑一處正在裝修的客棧里,馬克斯·鮑克斯大使發(fā)表了簡短講演,并接受了筆者和大理電視臺的采訪。
和很多人一樣,得知喜林苑有如此大的影響,我們感到吃驚。雖然我們知道喜林苑是一個建在大理古宅里的精品客棧,但要以此引起美國政要和教育機構(gòu)的興趣,似乎理由還不夠充分。其實像如上這類活動在喜林苑舉辦已非首次??梢钥隙ǖ氖?,喜林苑已經(jīng)超越了普通意義上的客棧,并在中美之間搭建了一座十分引人注目的橋梁。這次馬克斯·鮑克斯大使除了來看一看喜林苑和那些美國中學(xué)生,還有一個任務(wù)是給喜林苑創(chuàng)始人林登夫婦頒發(fā)美國政府的一個獎項,獎勵喜林苑為美國所作的貢獻——盡管這個貢獻某種意義上是讓美國人掏錢來大理消費。
喜洲的喜林苑與林登的故事,媒體已經(jīng)報道過很多,連遠(yuǎn)在美國的《紐約時報》都有講過。不過,林登參與中美文化的交流,遠(yuǎn)在創(chuàng)辦喜林苑之前的若干年就已經(jīng)開始了。
林登是中國改革開放之初進入中國采訪、旅行的最早一批外國人之一(始于1984年)。因熱愛中國,與太太(華裔)到中國很多開放的省份旅行。
喜洲留下一些很有歷史和藝術(shù)價值的老建筑,這些建筑已經(jīng)殘破,無法適應(yīng)現(xiàn)代生活。林登夫婦創(chuàng)立的喜林苑,就是把這類建筑在保護的前提下改造成旅館
喜洲街頭,旅游與日常生活并行不悖
在中國,林登還有一份鮮為人知的工作——演員,曾主演過一部叫《他來自太平洋》的電影,這讓他成為 “第一個在中國電影中當(dāng)主角的外國人”。
林登出生于美國一個普通家庭,母親高中沒畢業(yè),父親是文盲。20世紀(jì)80年代,在家庭的反對下,林登開始學(xué)習(xí)中文。在80年代的美國,學(xué)中文的只有少數(shù)異類,因為當(dāng)時流行學(xué)日語,而很多父母也鼓勵孩子學(xué)日語。這和今天連奧巴馬的女兒都在學(xué)習(xí)中文的情形相差甚遠(yuǎn)。當(dāng)然,中國文化在美國地位的提高,也是今天喜林苑在美國成功的重要背景。
“我真正的師傅是中國”,林登對喜林苑和他在中國的事業(yè)心懷感恩——他感恩的不是在中國賺到錢,而是讓他獲得了精神上的豐厚回報以及自我實現(xiàn)。作為一個美國人,他說,他用自己最熟悉的方式率先實現(xiàn)了他的“中國夢”。
正是出于對中國文化的熱愛,以及想讓更多外國人了解中國的愿望,作為旅行者的林登離開中國若干年后,回到喜洲創(chuàng)辦了喜林苑這樣一個文化交流機構(gòu)。
在決定進駐喜洲之前,林登和他的太太找遍了全國各地的著名古鎮(zhèn)、鄉(xiāng)村,結(jié)果只有喜洲的環(huán)境和保留下來的古宅讓他最滿意,最終喜林苑落戶喜洲。
林登決定在鄉(xiāng)村創(chuàng)建他的文化交流基地,與他對中國社會的觀察有關(guān)。通常人們會覺得城市是國際交流的中心,因為它原本就是按照國際化的思路建造出來的,并且那里高校云集,但林登卻不這么認(rèn)為。因為大城市的文化同質(zhì)化太嚴(yán)重,以致每個城市都大同小異,而最好體驗中國文化的地方,反而是那些邊陲之地,那些遠(yuǎn)離城市的鄉(xiāng)村。
在喜洲這樣的地方建喜林苑,在林登看來就是要讓那些來自外國的學(xué)生或者游客能夠感受到中國文化,進一步認(rèn)識中國,“讓他們知道中國不是一個大工廠”。
另外,經(jīng)過多年的積累,喜林苑可以呈現(xiàn)的不僅有大理的歷史文化、鄉(xiāng)村生活,還有其他各種能夠“與國際接軌”的教育、學(xué)習(xí)機會。林登介紹,喜林苑不僅有圖書館,也有每星期都會開辦的各種主題論壇,那些通過免費食宿邀請而來的世界各地的教授、學(xué)者會成為喜林苑的嘉賓,跟同樣來自四面八方的客人一起交流思想。
喜林苑的模式,其他人很難復(fù)制。因為在創(chuàng)辦喜林苑之前,林登有長達13年的國際教育交流經(jīng)驗。1990年到2003年之間,林登利用美國的大學(xué)資源,在全球80多個國家做過教育項目。經(jīng)過這10多年的積累,林登在教育項目的設(shè)計、資源整合等方面,有超乎常人的能力。
目前,喜林苑已經(jīng)跟中國的復(fù)旦大學(xué),美國的耶魯大學(xué)、斯坦福大學(xué)、普林斯頓大學(xué)等高校建立了合作。合作的教育機構(gòu),除高校外,還有中學(xué)。2015年1月30日到來的這16個高中生均來自美國的西德威爾友誼中學(xué)。據(jù)說這是美國最好的中學(xué)之一,該校的學(xué)生家長很多都是美國的政要,其中也包括美國總統(tǒng)奧巴馬。這些學(xué)生會在大理待上4個月。
美國駐華大使
馬克斯·鮑克斯談大理
林登先生是一位非常有智慧的人。他花了差不多兩年的時間在中國各地旅游,不但到過大的城市,比如北京、上海、廣州、西安,而且也到過好多各具特色的農(nóng)村。
因此,他發(fā)現(xiàn)中國真正的美不在大城市而在農(nóng)村,尤其是云南的農(nóng)村。這里有豐富的文化傳統(tǒng),有這么多不同的民族,并且氣候非常好,每天都有充足的陽光。所以,他決定不在那些步調(diào)很快的大城市生活,而選擇這種生活不是那么匆忙的地方住下來,這樣就會有很多時間和人們交談。
同時他也看到這里有很多潛在的機會,比如這里豐富的建筑和習(xí)俗。所以他通過與當(dāng)?shù)厝说暮献鱽砘謴?fù)這些有歷史價值的建筑物,恢復(fù)人們對傳統(tǒng)文化尊重的態(tài)度。
事實上,他不僅僅要讓人們看到大理、喜洲這些有歷史意義的建筑,更是要通過自己的努力,幫助中國人民和美國人民共享他們的成果,給他們的生活以新的意義,讓他們在人生中反省一下,得到一些更深奧的東西。
我非常非常喜歡這里,喜歡這里的人,喜歡這里的風(fēng)景。人們在這里非常輕松,有一種很隨意的感覺。這里有很多不同的民族,有白族、傣族、彝族和漢族等,我對大理印象非常好。云南其他地區(qū)也有很多不同的民族。這里讓我印象特別深的是,他們花了很大努力來打擊野生動植物的非法交易和走私,在喜洲,也包括在其他地方。
我特別喜歡吃大理的菜。還有一點,我希望明天我可以剪頭發(fā),頭發(fā)長得太長。我要在喜洲找一個地方剪頭發(fā),我迫不及待。
美國家庭對喜林苑的信任,一定程度上也是對中國的認(rèn)可。把孩子們送到中國來,說明這些家庭也感覺“中國有吸引力”,相對30年前,這無疑是巨大的進步。
而這些來到大理喜洲的孩子,幾乎全都喜歡上了大理,進而對中國文化有更多的親近,當(dāng)他們返回美國后,一定程度上他們會變成中美友好的使者。大理之行的經(jīng)歷,不僅影響他們的人生,也影響他們那些權(quán)貴父母。
林登說,這些學(xué)生之所以來中國,就是因為對中國的文化感興趣。他區(qū)分中國人留學(xué)美國和美國人到中國的不同,認(rèn)為前者未必是欣賞美國文化,而后者一定是對中國文化感興趣。那些從美國來大理的十幾歲的孩子,離別時 “都哭了,舍不得離開”。林登樂觀地估計,這些學(xué)生“以后能影響美國的一些政策”,因為他們已經(jīng)對中國產(chǎn)生了感情。
林登把自己在喜林苑所做的工作稱作“搭建橋梁”。這并不夸張,往大處說,這座橋梁就是中美友誼的橋梁。1月30日,美國駐華大使帶來的表彰就是對此的肯定。
喜林苑邊上是稻田,林登(右四)很樂于與白族鄰居在一起,美國中學(xué)生來喜洲體驗中國文化的旅程也包含了向中國勞動人民學(xué)習(xí)的項目。此前,就有一位某大使的孩子在喜洲學(xué)會了趕馬車
(本文圖片由喜林苑提供)
(責(zé)任編輯 黃薇)