[(印度)薩洛季妮?奈都]
?
生命
[(印度)薩洛季妮?奈都]
生命仿佛是一塊美妙的夢(mèng)幻的鐘乳石,又像一個(gè)盡情狂歡的節(jié)日有琥珀和紫晶色彩的火焰。
深海波濤似的你心中跳舞。
孩子們,你們還沒(méi)有生活過(guò),你們不過(guò)存在著直到一個(gè)不可抵抗的時(shí)間起來(lái)震醒了你們的心,使它追求著愛(ài)。
也以熱烈的企望渴求那能以血紅的痛苦燃燒你眉毛的東西。
直到你同巨大的悲哀和恐怖打過(guò)了仗,忍受過(guò)夢(mèng)幻破裂的歲月中的沖突,被強(qiáng)烈的愿望毀傷,被戰(zhàn)斗折磨,孩子們,你們還沒(méi)有生活過(guò):因?yàn)檫@才是生命。
少年不識(shí)愁滋味,愛(ài)上層樓。愛(ài)上層樓。為賦新詞強(qiáng)說(shuō)愁。而今識(shí)盡愁滋味,欲說(shuō)還休。欲說(shuō)還休。卻道天涼好個(gè)秋。
——辛棄疾