劉志剛（東營職業(yè)學(xué)院， 山東 東營 257091）

?

田徑運(yùn)動(dòng)員移民歸化問題研究*

劉志剛
（東營職業(yè)學(xué)院， 山東 東營 257091）

摘要：以田徑運(yùn)動(dòng)為例，在全球視野重新審視運(yùn)動(dòng)員移民歸化問題，探討了肯尼亞在中長跑項(xiàng)目中統(tǒng)治地位喪失的問題、體育勞務(wù)移民問題、肯尼亞運(yùn)動(dòng)員外流到巴林和卡塔爾的問題、運(yùn)動(dòng)員移民的后果以及運(yùn)動(dòng)員移民對(duì)捐獻(xiàn)國和接受國的私人層面和國家層面的影響。盡管田徑運(yùn)動(dòng)員移民被認(rèn)為是一種提高技能人才儲(chǔ)備的手段，但也揭示了肯尼亞競技體育地位的重建危機(jī)。未來有必要深入研究運(yùn)動(dòng)員勞動(dòng)力移民現(xiàn)象的個(gè)人和社會(huì)文化后果，并對(duì)移民歸化運(yùn)動(dòng)員對(duì)當(dāng)?shù)伢w育文化的影響、社會(huì)融入、名字和宗教的變化，以及對(duì)運(yùn)動(dòng)員價(jià)值系統(tǒng)、個(gè)人身份和日常生活的影響等方面進(jìn)行更多的研究。

關(guān)鍵詞：田徑運(yùn)動(dòng)；運(yùn)動(dòng)員歸化；文化認(rèn)同

近年來中國體壇風(fēng)靡的“海外兵團(tuán)”、“海外使團(tuán)”等概念，是對(duì)運(yùn)動(dòng)員移民歸化現(xiàn)象的有力回應(yīng)。以中國職業(yè)體育為例，從若干被媒體放大的事件即能反映出來，如早年的“何智麗事件”、“王治郅爭議事件”，甚至媒體大肆炒作的“李娜事件”等，實(shí)踐問題的產(chǎn)生賦予了職業(yè)運(yùn)動(dòng)員移民歸化問題探索的迫切要求。長期以來，中國職業(yè)體育優(yōu)勢項(xiàng)目一直是國人的驕傲，隨著運(yùn)動(dòng)員移民歸化現(xiàn)象的廣泛出現(xiàn)并導(dǎo)致的社會(huì)影響，運(yùn)動(dòng)員移民歸化問題逐漸干擾到中國職業(yè)體育發(fā)展，引起廣泛的社會(huì)爭論與反思。以往學(xué)術(shù)界的研究主要集中在中國競技體育優(yōu)勢項(xiàng)目，例如乒乓球、羽毛球等單項(xiàng)體育上，在單項(xiàng)案例研究方面突顯單一，同時(shí)也難以在全球?qū)用嫔细呶萁驳厮伎紗栴}。筆者以田徑運(yùn)動(dòng)為例，在全球視野重新審視運(yùn)動(dòng)員移民歸化問題，希冀對(duì)中國運(yùn)動(dòng)員移民歸化的理論與實(shí)踐有借鑒參考價(jià)值。

1　田徑運(yùn)動(dòng)員移民歸化現(xiàn)象——以肯尼亞長跑項(xiàng)目為例

中長跑運(yùn)動(dòng)的成功可以用來界定肯尼亞的國家成長經(jīng)歷。運(yùn)動(dòng)員的成功往往被比擬為普通人的希望、愿望和夢(mèng)想。運(yùn)動(dòng)員被視為英雄，并且比政治家更能代表一個(gè)國家。很多國家的體育英雄被視為“民族的代表，在國家認(rèn)同的社會(huì)建設(shè)中起了重要作用”。因此，運(yùn)動(dòng)是流行文化的一種，將國家象征與人們的日常生活聯(lián)系在一起，與廣泛共享的流行體驗(yàn)相連。體育的全球成就能夠增強(qiáng)國家自尊。國際體育是一種媒介，通過這種媒介，我們得知本國和他國的形象和故事。精英們的表現(xiàn)是最外顯的媒介，普通百姓通過運(yùn)動(dòng)員的努力而獲得成就感。在肯尼亞，人們認(rèn)為中長跑的成功增強(qiáng)了民族團(tuán)結(jié)，盡管本國在區(qū)域和政治方面有著嚴(yán)重的社會(huì)階級(jí)分化、貧富差距、種族和語言差異。

鑒于肯尼亞的政治、經(jīng)濟(jì)和社會(huì)分裂，體育成為彌補(bǔ)這些問題的手段之一。盡管田徑在肯尼亞仍然是一項(xiàng)業(yè)余運(yùn)動(dòng)，優(yōu)秀的肯尼亞賽跑選手在代表國家參與國際比賽時(shí)仍然充滿自豪。他們穿著民族色彩的衣服，國歌奏起，然后展示所獲得的獎(jiǎng)牌，這使他們充滿了自豪感和成就感。然而，隨著商業(yè)人才的商業(yè)化發(fā)展，賽跑的主要?jiǎng)訖C(jī)變成了謀生，并支付運(yùn)動(dòng)員報(bào)酬。一些肯尼亞選手選擇去巴林和卡塔爾等國家追尋更好的生活，從他們身上，我們可以窺到一些移民運(yùn)動(dòng)員面臨的挑戰(zhàn)。

中東正在成為一個(gè)主要的經(jīng)濟(jì)發(fā)展區(qū)，同樣也是一個(gè)體育發(fā)展區(qū)。重點(diǎn)城市如多哈、迪拜現(xiàn)在定期舉辦具有全球吸引力的比賽，如高爾夫球賽、一級(jí)方程式汽車大獎(jiǎng)賽、網(wǎng)球和田徑比賽以及區(qū)域性的比賽等。事實(shí)上，盡管沒有賽車傳統(tǒng)，巴林已經(jīng)成為一級(jí)方程式賽車比賽舉辦的中心地區(qū)，卡塔爾也主辦了亞運(yùn)會(huì)。此外，卡塔爾還勝過美國和其他幾個(gè)主要的體育國家贏得了申辦2022年世界杯的資格。

有些運(yùn)動(dòng)員從處于現(xiàn)代化外圍的國家遷移至富裕的中東國家，將被納入不平等框架，尤其是對(duì)個(gè)體運(yùn)動(dòng)員的財(cái)政補(bǔ)貼方面。那些缺乏體育文化的國家現(xiàn)在可以選擇付錢引進(jìn)具有上進(jìn)心的雇傭運(yùn)動(dòng)員，就像卡塔爾和巴林等中東國家一樣。這些國家擁有大量財(cái)富，但是卻缺乏具有運(yùn)動(dòng)天賦的運(yùn)動(dòng)員為本國的國際形象做代言。這導(dǎo)致了具有較多優(yōu)秀運(yùn)動(dòng)員國家的運(yùn)動(dòng)員向新國家的移民趨勢，用他們的體育能力來換取金錢回報(bào)，這種體育能力已經(jīng)成為出售給出價(jià)最高的人的一種商品。其中田徑體育人才的主要凈出口國是肯尼亞，在全球范圍內(nèi)的田徑性能指標(biāo)中居于前列，盡管其發(fā)展受到經(jīng)濟(jì)、政治和文化的制約。

巴林和卡塔爾在奧運(yùn)會(huì)的排名都很低。例如，巴林從沒有在奧運(yùn)會(huì)上贏得過獎(jiǎng)牌。僅在2008年北京奧運(yùn)會(huì)的1500米女子賽跑中差一點(diǎn)獲得獎(jiǎng)牌，但是后來卻被取消了資格，金牌頒發(fā)給了第二名的肯尼亞選手。另一方面，卡塔爾迄今為止僅在1992年的1500米賽跑和2000年的舉重比賽中獲得了兩枚銅牌。因此，相比于肯尼亞，這些國家在體育方面沒有任何重大成就。然而，由于他們擁有豐富的礦產(chǎn)資源和大量財(cái)富，并且熱衷于參與運(yùn)動(dòng)，因而吸引了來自包括肯尼亞的其他國家的運(yùn)動(dòng)員。全球財(cái)富分布的不均衡以及體育團(tuán)體的財(cái)力也導(dǎo)致了運(yùn)動(dòng)人才從薪酬較少的俱樂部和國家移民到薪酬較高的俱樂部和國家。當(dāng)肯尼亞的運(yùn)動(dòng)員轉(zhuǎn)移到其他國家時(shí)，他們可能會(huì)永久性地進(jìn)行移民（公民身份也會(huì)改變），或者短暫移民（短期的基礎(chǔ)訓(xùn)練或準(zhǔn)備比賽），或者因?yàn)榛橐龆泼?。然而，那些去中東的運(yùn)動(dòng)員改變了國籍、姓名甚至宗教信仰，并且接受貨幣補(bǔ)償。

2　田徑運(yùn)動(dòng)員移民歸化問題研究

2.1全球化競技體育人力資源配置的作用

體育的全球化和商業(yè)化推動(dòng)了運(yùn)動(dòng)員取得成功。運(yùn)動(dòng)員本身已經(jīng)成為一種品牌，而不再像過去那樣，為國家效力能獲得足夠的滿足感，現(xiàn)在運(yùn)動(dòng)員希望最大化經(jīng)濟(jì)收益來保證生活質(zhì)量。有學(xué)者認(rèn)為，“自1970年以后，運(yùn)動(dòng)員可有意識(shí)地做出自己的選擇，對(duì)其運(yùn)動(dòng)生涯進(jìn)行規(guī)劃”?，F(xiàn)在，運(yùn)動(dòng)員正在變得越來越有自我意識(shí)，越來越以自我為中心。因此，以前的成功是通過代表出生所在的國家所尋求的，現(xiàn)在則可以通過在移民國家尋求這種成功，甚至還可獲得更高的經(jīng)濟(jì)回報(bào)。“我們和我的平衡”的理論依據(jù)還被用來分析人類發(fā)展中的自我認(rèn)知變化。“我們和我的平衡”概念指的是，當(dāng)社會(huì)變得日趨差異化和復(fù)雜化，社會(huì)生活規(guī)模不斷擴(kuò)大時(shí)，人們往往會(huì)越來越少地通過特定社會(huì)群體進(jìn)行自我界定，而是將自己看作獨(dú)立的個(gè)體，控制自己的命運(yùn)。與此同時(shí)，博斯曼法案的效力及其全球影響力掃清了運(yùn)動(dòng)員移民歸化的制度障礙。這種情況下，人們不會(huì)自動(dòng)接受既定規(guī)則和標(biāo)準(zhǔn)，他們會(huì)出于為自己的考慮做出更多的選擇。

2.2國際成就和經(jīng)濟(jì)能力的獲得

從歷史上來看，在西方國家以及世界的大部分國家，體育一直擔(dān)任著經(jīng)濟(jì)扶梯、幫助擺脫貧困的作用。因此，金錢無疑是運(yùn)動(dòng)員移民的最主要?jiǎng)訖C(jī)，尤其是那些貧困程度很高的國家的運(yùn)動(dòng)員。這正好符合體育移民分類中對(duì)雇傭、追求地位者的定義，即他們通過移民可以獲得更多的物質(zhì)回報(bào)，而他們的勞動(dòng)也可獲得更多的回報(bào)。追求地位的運(yùn)動(dòng)員意在實(shí)現(xiàn)體育生涯的目標(biāo)，無論在什么地方。他們的動(dòng)機(jī)是希望通過移民參與更高質(zhì)量的比賽，獲得更多的機(jī)會(huì)。

按照分類，那些移民到巴林和卡塔爾的肯尼亞運(yùn)動(dòng)員則屬于追求地位者，因?yàn)樗麄冊(cè)趯で髤⒓訃H比賽的機(jī)會(huì)，并且盡量將體育勞動(dòng)的回報(bào)最大化。此外，通過移民，他們更有機(jī)會(huì)獲得金錢上的成功，同時(shí)又能夠在奧運(yùn)會(huì)上贏得獎(jiǎng)牌。贏得奧運(yùn)會(huì)金牌不僅是一個(gè)人職業(yè)生涯的巔峰，也是獲得財(cái)富的一種手段。對(duì)于大多數(shù)的肯尼亞運(yùn)動(dòng)員，在奧運(yùn)會(huì)上贏得金牌僅僅是為了賺錢，從而改善他們的生活和社會(huì)地位。然而，肯尼亞具有較高比例的長跑運(yùn)動(dòng)員意味著該國運(yùn)動(dòng)員更新的速度更快。

2.3國家忠誠問題

田徑運(yùn)動(dòng)員 Saif Saaeed Shaheen原名為 Stephen Cherono，是一個(gè)障礙賽跑運(yùn)動(dòng)員，目前3000米障礙賽跑的世界紀(jì)錄保持者。他出生于肯尼亞京葉，但是目前代表卡塔爾。他的哥哥Abraham Cherono同樣也是一個(gè)障礙賽跑運(yùn)動(dòng)員。Cherono移民到卡塔爾產(chǎn)生了廣泛爭議，因?yàn)樗牧藝覍?duì)肯尼亞多年具有主導(dǎo)地位的3000米障礙賽跑提出了挑戰(zhàn)。主導(dǎo)地位由于一個(gè)有爭議的身份轉(zhuǎn)變而受到了影響。如果Cherono贏得了障礙賽，他將得到人們的祝賀，盡管是以卡塔爾的名義，奏響的國歌也是卡塔爾國歌。每當(dāng)Shaheen贏得障礙賽，并為卡塔爾贏得經(jīng)濟(jì)利益時(shí)，肯尼亞文化意義和肯尼亞 3000米障礙賽的田徑歷史就會(huì)受到挑戰(zhàn)。

2.4國籍變更及其影響

更改國籍代表運(yùn)動(dòng)員愿意融入當(dāng)?shù)氐纳鐣?huì)政治和文化。然而，僅為了經(jīng)濟(jì)回報(bào)而移民的運(yùn)動(dòng)員無法忽視移民所帶來的這些犧牲。國籍變動(dòng)的影響包括要采用移民國家的國名或者可能會(huì)改變名字、宗教以及社會(huì)和經(jīng)濟(jì)地位。有些變化要求急劇轉(zhuǎn)變以及自身的重塑，特別是名字的變更。例如，一位肯尼亞賽跑選手移民到了巴林，并成為第一位代表阿拉伯國家到以色列參加比賽的運(yùn)動(dòng)員，但之后他失去了公民權(quán)和生計(jì)。

2.5姓名和宗教信仰的改變

宗教在全世界而言都是強(qiáng)大的社會(huì)化代表，因?yàn)樗軌蚯度氲揭粋€(gè)民族的社會(huì)結(jié)構(gòu)中。因此，成年后放棄一種宗教而信仰另外一種宗教是極具挑戰(zhàn)性的，尤其是如果運(yùn)動(dòng)員根本沒有意識(shí)到這個(gè)問題，或者沒有對(duì)這個(gè)問題深思熟慮過的話。對(duì)于一個(gè)運(yùn)動(dòng)員，國籍的變更則與運(yùn)動(dòng)能力有關(guān)，因而與潛在的回報(bào)有關(guān)。伴隨而來的文化轉(zhuǎn)變常常不會(huì)被察覺，因而運(yùn)動(dòng)員及其家庭往往意識(shí)不到。

2.6社會(huì)孤立和遠(yuǎn)離家人的孤獨(dú)

很多移民去為其他國家效力的運(yùn)動(dòng)員之所以做出如此大膽舉動(dòng)，是因?yàn)樗麄冇幸庾R(shí)地選擇破除與家庭成員之間的親密關(guān)系。對(duì)于那些移民到卡塔爾和巴林的運(yùn)動(dòng)員，他們的家人仍然住在肯尼亞，而且他們也更希望能夠在肯尼亞的山上生活和訓(xùn)練。然而，由于對(duì)肯尼亞政治領(lǐng)導(dǎo)人的失望，他們選擇移民到其他國家繼續(xù)像以往那樣自由的體育訓(xùn)練。對(duì)于那些移民運(yùn)動(dòng)員以及幫助他們移民而敵視肯尼亞的人，往往很少能得到訪問肯尼亞的簽證，也不允許在肯尼亞進(jìn)行訓(xùn)練。限制運(yùn)動(dòng)員訪問肯尼亞和家人這一后果導(dǎo)致運(yùn)動(dòng)員與家人之間形成了社會(huì)隔離，并且在沒有社會(huì)關(guān)系的新國家很孤獨(dú)。

2.7移民的雙重影響

移民運(yùn)動(dòng)員的問題雖然在增加，但是卻有了多種解釋。從捐助國的角度看，會(huì)有一種背叛、心痛和損失的感覺。另一方面，接受國期待通過運(yùn)動(dòng)員贏得國際比賽來改變體育地位。對(duì)于個(gè)體運(yùn)動(dòng)員而言，他們期望更好和更安全的生活，更好的財(cái)務(wù)激勵(lì)和運(yùn)動(dòng)生涯成功，這些遠(yuǎn)比出生國的社會(huì)和政治成本要重要得多。然而，Leonard Mucheru在贏得勝利時(shí)獲得慶祝，但是當(dāng)他錯(cuò)誤地為以色列比賽后被否認(rèn)的案例喚起了對(duì)移民身份缺陷的關(guān)注。在過去幾年，兩個(gè)移民到巴林的肯尼亞選手（Leonard Mucheru 和 Gregory Konchellah）遇到了問題，迫使他們回到肯尼亞來拯救自己的田徑運(yùn)動(dòng)生涯。

3　結(jié)論

本文探討了肯尼亞在中長跑項(xiàng)目中統(tǒng)治地位喪失的問題、體育勞務(wù)移民問題、肯尼亞運(yùn)動(dòng)員外流到巴林和卡塔爾的問題、運(yùn)動(dòng)員移民的后果以及運(yùn)動(dòng)員移民對(duì)捐獻(xiàn)國和接受國的私人層面和國家層面的影響。盡管運(yùn)動(dòng)員移民被認(rèn)為是一種提高技能人才儲(chǔ)備的手段，但是本文也揭示了隨著肯尼亞競技體育地位的重建危機(jī)，要么顯現(xiàn)，要么降低。事態(tài)發(fā)展的積極方面包括國際級(jí)運(yùn)動(dòng)員的結(jié)構(gòu)化激勵(lì)機(jī)制，肯尼亞田徑協(xié)會(huì)和政府為運(yùn)動(dòng)員們建立了數(shù)據(jù)庫，并在憲法中規(guī)定了雙重國籍的適用性，運(yùn)動(dòng)員可以進(jìn)行投資從而為本國創(chuàng)造就業(yè)機(jī)會(huì)。另一方面，令人懷疑的是比起本國國際形象的提升，接受國可能會(huì)面臨著長期體育結(jié)構(gòu)性的變化。

參考文獻(xiàn)

［1］黃璐，郭超，蘭健.應(yīng)理性看待新世紀(jì)新階段中國體育“海外兵團(tuán)”現(xiàn)象［J］.北京體育大學(xué)學(xué)報(bào)，2007，30（10）：

1313-1315.

［2］黃璐，蘭健.中國體育“海外兵團(tuán)”開發(fā)的戰(zhàn)略意義［J］.沈陽體育學(xué)院學(xué)報(bào)，2005，24（5）：29-31.

［3］辛松和，郭惠杰，趙明元. 中國運(yùn)動(dòng)員被歸化的現(xiàn)狀、成因及對(duì)策研究［J］.天津體育學(xué)院學(xué)報(bào)，2014，29（1）： 19-23.

［4］韓方廷，譚明義，鐘穎惠. 乒乓球海外兵團(tuán)的發(fā)展歷程與策略［J］.體育文化導(dǎo)刊，2012（11）：38-41.

［5］吳曉敏.體育海外兵團(tuán)研究［J］.體育文化導(dǎo)刊，2010（5）：

［6］黃璐.運(yùn)動(dòng)員跨國流動(dòng)的文化邊界問題——李娜澳網(wǎng)奪冠的身份政治釋義［J］.體育成人教育學(xué)刊，2014，30（1）：1-6.

作者簡介：劉志剛（1976-），山東威海人，碩士，講師，研究方向：運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練理論。

On the Naturalization of Track and Field Athletes

LIU Zhi-Gang
（Dongying vocational college， Dongying 257091， Shandong， China）

Abstract：track and field sports， for example， in the global field of vision to re-examine the athlete naturalization problems， discusses the loss of Kenya's dominance in middle-distance race program problem， sports labor immigration， Kenyan athlete outflow to bahrain and Qatar， athletes， immigrants and the consequences of athletes of donor countries and recipient countries private level and national level. Although track and field athletes immigration is regarded as a means of improving skills talents reserves， but also reveals the crisis of the reconstruction of the status of competitive sports in Kenya. Athletes in the future it is necessary to further study of labor migration phenomenon of personal and social cultural consequences， and the naturalization of athletes on the local sports culture， the influence of the change of the social integration， name and religion， as well as to the value system， personal identity and the impact of daily life and so on for more research.

Keywords：track and field sports； Naturalized athletes； Cultural identity