蘇日娜
摘要:本文簡(jiǎn)單闡述了對(duì)清史研究中滿洲的“漢化”問(wèn)題的概念、中西方學(xué)者所持的觀點(diǎn),同時(shí)指出清王朝三百年之久的時(shí)間里滿漢兩族對(duì)彼此的影響是相互的,不是簡(jiǎn)單的“漢化”來(lái)概括。
關(guān)鍵詞:漢化;滿族;漢族
中圖分類號(hào):K249文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼:A文章編號(hào):1671-864X(2016)10-0 051 -01
1990年代中期羅友枝對(duì)何炳棣《清代在中國(guó)歷史上的重要性》的批評(píng)及何炳棣的反駁,被認(rèn)為是“新清史”論爭(zhēng)的開端,隨后西方和中國(guó)的清史研究學(xué)者之間以不同的研究立場(chǎng),史料運(yùn)用,個(gè)別的觀點(diǎn)進(jìn)行了激烈的爭(zhēng)論,其中最引人注目的就是滿洲的漢化問(wèn)題。何炳棣《清代在中國(guó)歷史上的重要性》《捍衛(wèi)漢文化:駁斥羅友枝的<再觀清代>》里討論了非漢民族是如和吸收儒家思想和采取漢化政策鞏固政權(quán)并維持三百年之久。而羅友枝認(rèn)為清王朝能維持三百年之久統(tǒng)治的原因不在于“漢化”,而在于他們?cè)诓煌貐^(qū)采取不同文化政策。通過(guò)整合各種不同語(yǔ)言,信仰不同宗教,維持不同文化的民族和地區(qū),清朝統(tǒng)治者將帝國(guó)打造成一個(gè)多元民族的國(guó)家,因此能有效地處理與內(nèi)陸亞蒙、回、藏、維等非漢民族的關(guān)系,從而能良好有效地統(tǒng)治清帝國(guó)。①
所謂漢化魏特夫稱之為吸收理論。即意指在中國(guó)凡是異族統(tǒng)治,最終都被漢化,都被漢文化同化,征服者反被征服。②然而鐘焓教授認(rèn)為“漢化”絕非始于20世紀(jì)初的中國(guó)愛(ài)國(guó)主義者,而是出自17世紀(jì)以來(lái)前來(lái)中國(guó)的歐洲傳教士。③即李明、巴多明、古佰察等前來(lái)中國(guó)的傳教士為例。又將巴拉第、史祿國(guó)等人的對(duì)滿洲的漢化調(diào)查為據(jù),極力肯定了滿洲的漢化。鐘焓教授又認(rèn)為新清史學(xué)者對(duì)“漢化”這一概念進(jìn)行反駁的話首先應(yīng)該對(duì)傳教士的言辭和書信的不真實(shí)進(jìn)行證明,而不是把“漢化”與中國(guó)的民族主義聯(lián)系在一起。但是新清史學(xué)派的歐力德教授認(rèn)為滿族并沒(méi)有漢化,而是在某種程度上同化了,即使?jié)M洲人被漢族人同化了,但同時(shí)漢族人的很多東西也被滿族人改變了。④而不是把整個(gè)清王朝的歷史都?xì)w為簡(jiǎn)單的“漢化”這一命題中。歐力德教授甚至在他的《滿洲之道:八旗制度與清代的民族認(rèn)同》第七章里探討了滿族被漢族同化的歷史進(jìn)程問(wèn)題,比如滿族的騎射、原有的生活習(xí)慣、滿語(yǔ)等的退化。歐力德教授在他的《滿洲之道:八旗制度與清代的民族認(rèn)同》里極力否認(rèn)了滿族漢化說(shuō),他認(rèn)為滿族統(tǒng)治者雖然為了統(tǒng)治需要接受了漢族儒家思想,在某些方面與漢族并無(wú)異樣了,但是滿族統(tǒng)治者始終保持著與漢族的界限。這點(diǎn)我們是不難發(fā)現(xiàn)的,在滿族統(tǒng)治者始終重視的“國(guó)語(yǔ)騎射”政策,就是這一類例子。如果滿族真的“漢化”了,在辛亥革命中不會(huì)有振興漢族為號(hào)招并點(diǎn)燃了滿漢兩族相互仇殺的歷史悲劇的“驅(qū)逐韃虜,恢復(fù)中華”的口號(hào),以上例子足以說(shuō)明滿族并沒(méi)有漢化,這種身份的不同始終都是存在的,是一個(gè)積怨已久的客觀事實(shí)。
在三百年之久的統(tǒng)治里滿洲統(tǒng)治者為了鞏固政權(quán)的需要當(dāng)然向文明靠近,吸收經(jīng)典了?!拔拿鞅仨毰c同化區(qū)分開來(lái)”。
⑤努爾哈赤本人就有較高的儒學(xué)素養(yǎng),史載“能讀書識(shí)字好看《三國(guó)》、《水滸》二傳,自謂有謀略”。⑥說(shuō)明滿洲人起初是有意識(shí)的提高自己的素養(yǎng)和文明程度的,這不能用狹義的漢化來(lái)解釋。滿族統(tǒng)治者想有效統(tǒng)治眾多的漢族人民必須要學(xué)好漢語(yǔ),清朝在不同時(shí)期的八旗官學(xué)、宗學(xué)、景山官學(xué)、威安官學(xué)等都是為了熟練運(yùn)用和掌握漢文化而設(shè)立的,在此基礎(chǔ)上清朝統(tǒng)治者又鼓勵(lì)八旗子弟踴躍應(yīng)考,在長(zhǎng)期的應(yīng)試過(guò)程中滿洲人不知不覺(jué)地受了儒家經(jīng)典“四書五經(jīng)”的影響,久而久之滿洲人就有了漢族人的儒家思想和思維方式,滿漢兩族關(guān)系更加密切了。清初詞壇上頗負(fù)盛名的滿族詞人納蘭性德就是一個(gè)例子。他刻苦不懈地鉆研和學(xué)習(xí)漢族學(xué)問(wèn),唯一的解釋,就是出于對(duì)這一文化(漢文化)的仰慕和迷戀。⑦不難看出這時(shí)滿漢文化關(guān)系變得水乳交融了。
我們關(guān)注滿洲到底是否“漢化”、同化、儒化的同時(shí),是不是也可以思考漢族人民也是被滿族統(tǒng)治中慢慢被影響和改變的事實(shí)呢?再觀滿族統(tǒng)治者的各種政策,不難發(fā)現(xiàn)有很多例子是可以證明的。首先,滿族統(tǒng)治者入關(guān)后發(fā)布的《諭飭衣冠服飾》《再諭剃發(fā)令》兩道諭令,在不同程度上雖然引發(fā)了漢族人民的殊死抵抗,但是另一方面也促進(jìn)了漢族人民在習(xí)俗上與滿族更接近的了。第二,“抬旗”政策更是一個(gè)典型的例子。滿族統(tǒng)治者把大量的漢人劫掠為奴,逼迫他們投充旗下,并不嚴(yán)格的根據(jù)血緣劃分,從而更多的漢人融入到旗內(nèi),讓滿漢關(guān)系更為親近,讓漢族人民在各方面與滿族人相同了。第三,包衣人和臺(tái)尼勘的出現(xiàn),也一直被認(rèn)為是漢族人滿化的代表性例子。包衣人即是一種身份極為特殊的清代封建社會(huì)的畸形產(chǎn)物,也是滿族早期比較原始性階段的社會(huì)遺跡。⑧曹雪芹家族就屬于這一類人,包衣人被強(qiáng)制的進(jìn)入滿洲共同體,作為奴仆而被滿化,又被滿族貴族視為自家成員,所以說(shuō)包衣人是被滿化最深一部分人。臺(tái)尼勘—特指清代旗下戌守邊臺(tái)的漢人。有兩種臺(tái)尼勘,一種是滿洲旗下視為臺(tái)尼勘,他們?nèi)腙P(guān)前即已入旗,為滿洲人戌守邊臺(tái)的漢人,另一種是漢軍旗下臺(tái)尼勘,乃三藩余部,前往東北戌守邊臺(tái)驛站。⑨這部分人也被滿族融化,早已不能說(shuō)是漢族了。
綜上所訴,清王朝三百年之久的時(shí)光里,因當(dāng)時(shí)社會(huì)歷史的種種原因,部分滿族人確實(shí)被漢族文化里融入進(jìn)去了,但是這不能簡(jiǎn)單的規(guī)劃為漢化、同化的概念,而是文明化了。三百年里滿漢兩族對(duì)彼此的影響是相互的,而不是單方面的,正如定宜莊教授所說(shuō)的民族是“融而為合”而文化可謂是“水乳交融”最為恰當(dāng)不過(guò)了。蘭克曾有一句名言:歷史學(xué)家沒(méi)有別的任務(wù),除了“按事實(shí)的本來(lái)面目”去描述事實(shí)。所以對(duì)清史研究的部分觀點(diǎn)里我們要有一個(gè)更嚴(yán)謹(jǐn)?shù)膽B(tài)度去探索真實(shí)的歷史和看待實(shí)質(zhì)性的問(wèn)題,從而找出一個(gè)突破點(diǎn),讓歷史離真相更接進(jìn)一點(diǎn)。
注釋:
①徐泓:《“新清史”論爭(zhēng):從何斌棣、羅友枝論戰(zhàn)說(shuō)起》,《首都師范大學(xué)》,2016年第1期
②孫衛(wèi)國(guó):《滿洲之道與滿洲化的清史》《中國(guó)社會(huì)歷史評(píng)論》2006年
③鐘焓:《北美“新清史”研究中的學(xué)術(shù)誤區(qū)》《中國(guó)民族報(bào)》,2016年005版
④賈建飛:《歐力德教授與清史研究》《中國(guó)社會(huì)科學(xué)報(bào)》2009年009版
⑤孫衛(wèi)國(guó):《滿洲之道與滿洲化的清史》《中國(guó)社會(huì)歷史評(píng)論》2006年
⑥黃道周:《博物典匯》卷20《四夷》明崇禎刻本,第15頁(yè)
⑦定宜莊:《滿漢文化交流史話》北京:社會(huì)科學(xué)出版社,2001年
⑧周汝昌:《曹雪芹小傳》,天津市:百花文藝出版社,1980年
⑨劉小萌:《臺(tái)尼勘考》,《滿族的社會(huì)與生活》。北京:北京圖書館出版社,1998年第200—201頁(yè)