?

CeramTec：油涂膜器導(dǎo)絲器及由先進(jìn)陶瓷制成的摩擦圓盤

1 油涂膜器導(dǎo)絲器

生產(chǎn)和加工特殊長絲，如微細(xì)、超細(xì)長絲、特殊的原液染色紗線(紡前染成黑色和碳黑)和由包含添加劑(消光、碳鋼、抗菌劑)的原料制成的長絲，對生產(chǎn)、機(jī)器和組件的要求較高。油涂膜器導(dǎo)絲器在熔紡過程中是一個決定性的組件，易受到極端磨損，為此需對其進(jìn)行特別設(shè)計，提高其抗磨損性能，以使油涂膜器導(dǎo)絲器在使用期間有助于為紗線提供較好的表面光潔度，進(jìn)而提高紗線質(zhì)量。

德國CeramTec公司生產(chǎn)的新型IMA87陶瓷材料具有創(chuàng)新的表面結(jié)構(gòu)和優(yōu)異的物理性能，可用于紡織工業(yè)中的熔體紡絲。新的油涂膜器導(dǎo)絲器經(jīng)特種處理呈現(xiàn)低摩擦的表面質(zhì)量，以保護(hù)紗線和紡織品品質(zhì)。采用IMA87制得的油涂膜器導(dǎo)絲器(圖1)可滿足對于磨損和紗線質(zhì)量的高要求。

圖1 由新型IMA87陶瓷材料制造的新型油涂膜器導(dǎo)絲器(CeramTec公司)

密度為3.97 g/cm3的最高純度的陶瓷粉具有非常精細(xì)的結(jié)構(gòu)，粒徑小于3 μm，從而使新型IMA87陶瓷材料具有非常高的維氏硬度(1 900 MPa)。表明其對因原料中的添加劑和長時間使用而引起的磨損有非常好的抵抗性，并由此減少了機(jī)器的停產(chǎn)時間。

CeramTec公司提供的新的油涂膜器導(dǎo)絲器可用于所有傳統(tǒng)的熔體紡絲設(shè)備。

2 用于變形聚酰胺(PA)紗線的新摩擦圓盤

數(shù)10年來， CeramTec標(biāo)準(zhǔn)摩擦圓盤已在變形聚酰胺絲領(lǐng)域成為標(biāo)桿，使用量已達(dá)數(shù)百萬個，通過進(jìn)一步改進(jìn)表面質(zhì)量，CeramTec公司紡織用陶瓷專家已創(chuàng)造出一種新的表面結(jié)構(gòu)，該結(jié)構(gòu)能確保PA紗線具有較好的質(zhì)量。

在Barmag eFK變形機(jī)上進(jìn)行試驗，測試了不同紗線制造商生產(chǎn)的紗線。加工過程中使用新的具有超級表面的CeramTec標(biāo)準(zhǔn)S摩擦圓盤(圖2)后，PA 66的伸長率相比采用傳統(tǒng)摩擦圓盤提高了6%以上，強(qiáng)度提高5 cN/tex以上。使用先進(jìn)的具有特殊表面處理的加工方法制造的超級表面結(jié)構(gòu)，其粗糙度為Ra0.85±0.15 μm。

圖2 新的具有超級表面的CeramTec標(biāo)準(zhǔn)S摩擦圓盤

孫 虹 譯 王依民 校