“多年來，中國一直存在著科技成果向現(xiàn)實生產(chǎn)力轉(zhuǎn)化不力、不順、不暢的痼疾，其中一個重要癥結就在于科技創(chuàng)新鏈條上存在著諸多體制機制關卡，創(chuàng)新和轉(zhuǎn)化各個環(huán)節(jié)銜接不夠緊密。就像接力賽一樣，第一棒跑到了，下一棒沒有人接，或者接了不知道往哪兒跑。”

習近平主席的這段話形象而深刻描述了我國科技成果轉(zhuǎn)化所面臨的困局。而這種困局和我國高校與科研機構的整體能力極不相稱。2016年4月，英國《自然》雜志網(wǎng)站發(fā)布了2016年度自然指數(shù)排名（Nature Index 2016 Tables），在所有國家和地區(qū)排名中，中國是全球第二大高質(zhì)量科研論文貢獻國，僅落后于美國；在全球科研機構排名中，中科院以1357.82分蟬聯(lián)榜首。國家知識產(chǎn)權局公布數(shù)據(jù)顯示，2015年我國其受理發(fā)明專利申請110.2萬件，連續(xù)5年位居世界首位。其中在2015科研機構發(fā)明專利排名榜單里，中國科學院依然占據(jù)絕對優(yōu)勢地位。包括清華大學、北京大學、復旦大學、上海交通大學、浙江大學等中國頂尖大學也憑借其雄厚的科研實力與豐碩的科研成果長期位于全球大學排名榜前列。

問題到底出在哪里？體制、制度、模式還是理念？困局的形成，絕不能歸昝于任何一個單一的要素。問題的解決方法更應該全面、系統(tǒng)和多層次。其實多年以來，我國在促進科技成果轉(zhuǎn)化方面不論從法徨、政策，還是轉(zhuǎn)化模式上，一直在改進和探索。新《促進科技成果轉(zhuǎn)化法》、“大眾創(chuàng)業(yè)”等一系列法徨與政策的頒布與出臺就是最好例證。

科研機構、高校與第三方科技服務市場構成目前我國促進科技威果轉(zhuǎn)化的最主要三股力量。本次封面故事，我們邀請三位行業(yè)專家分別從以上三個角度分析與闡釋其所在領域的現(xiàn)狀、存在的問題，以及未來趨勢和解決建議，其同破解我國科技成果轉(zhuǎn)化的困局。