劉瑞江

黃渤，中國(guó)內(nèi)地男演員，曾獲得第46屆臺(tái)灣電影金馬獎(jiǎng)最佳男主角獎(jiǎng)、 第4屆中國(guó)電影導(dǎo)演協(xié)會(huì)年度男演員獎(jiǎng)、第19屆華鼎獎(jiǎng)中國(guó)百?gòu)?qiáng)電視劇最佳男主角獎(jiǎng)等。代表影視作品有《瘋狂的石頭》《斗?！贰稓⑸贰度嗽賴逋局﹪濉贰段饔巍そ的返?。

2013年“金馬獎(jiǎng)”的頒獎(jiǎng)晚會(huì)上，燈光璀璨，眾星云集。

前一屆金馬獎(jiǎng)主持人黃渤身著SimonGao時(shí)裝，暗色的緞面印花材質(zhì)，長(zhǎng)袍細(xì)腰帶的造型；而本屆金馬獎(jiǎng)主持人蔡康永則別出心裁，上身穿了一件黑白相間的格子禮服，后面赫然“背著”一匹馬的造型，貼切地呼應(yīng)了“金馬獎(jiǎng)”。

當(dāng)晚，頒獎(jiǎng)嘉賓鄭裕玲與黃渤同臺(tái)頒獎(jiǎng)，她首先拿黃渤的穿著造型開起了玩笑：“今天晚上你穿的是睡衣吧？因?yàn)槲乙呀?jīng)五年沒(méi)來(lái)‘金馬獎(jiǎng)了，所以我是盛裝出席，你看臺(tái)下的劉德華、梁朝偉、成龍，他們都很隆重的?！?/p>

在如此歡快的氣氛中，明星們之間互相打趣開玩笑，是常有的事兒，特別是登臺(tái)后的對(duì)答，如果應(yīng)對(duì)機(jī)智，還會(huì)產(chǎn)生幽默效果。但如果應(yīng)答捉襟見肘，就會(huì)很難下得來(lái)臺(tái)了，有時(shí)候還會(huì)影響到他們?cè)诜劢z心目中的形象，甚至給自己的演藝事業(yè)帶來(lái)影響。所以，鄭裕玲的話剛一出口，臺(tái)下人都不禁端正了一下身姿，就想聽聽黃渤怎么回答。這可是全球直播的晚會(huì)呀！

黃渤輕松自然地說(shuō)：“對(duì)對(duì)對(duì)，因?yàn)樗麄兌际强腿寺?，客人到別人家里去，當(dāng)然要穿得隆重一點(diǎn)兒。你已經(jīng)五年沒(méi)來(lái)，可這五年我一直在‘金馬獎(jiǎng)，這里已經(jīng)像家一樣?；氐郊依锎┦裁?？回到家里一定要穿得舒服一點(diǎn)兒?！痹捯暨€沒(méi)落，眾明星已經(jīng)笑聲四起，臺(tái)下掌聲連連，一場(chǎng)可能出現(xiàn)的尷尬就這樣被黃渤幾句話化解了。

誰(shuí)知，一場(chǎng)更大的話語(yǔ)“刁難”又緊接著向黃渤襲來(lái)。當(dāng)鄭裕玲提到金馬獎(jiǎng)當(dāng)晚的主持人蔡康永時(shí)，說(shuō)他雖然是一個(gè)人在主持，但是做得很好。蔡康永說(shuō)了兩句感謝的話，然后話鋒一轉(zhuǎn)：“……可是，黃渤，這里是我家，不是你家?！?/p>

蔡康永的意思是說(shuō)，這屆“金馬獎(jiǎng)”由他主持，自然是他的“家”。但是，此時(shí)此刻的氛圍，當(dāng)話說(shuō)出口后，就難免有一定的“殺傷力”。

在座的每一位都非常清楚，遇到這樣的“刁難”，如果反擊過(guò)重就會(huì)得罪人，而且也不利于自己的形象；可如果當(dāng)沒(méi)事兒發(fā)生一樣，或者反擊無(wú)力，就顯得過(guò)于窩囊，同樣對(duì)自己的形象不利。

豈料黃渤順勢(shì)大笑道：“其實(shí)，你也不是一個(gè)人在戰(zhàn)斗，我剛才看到一匹馬和你在一起。這么久了，只看到人騎馬，還沒(méi)見過(guò)馬騎人?！?/p>

在場(chǎng)的觀眾們爆發(fā)出了震耳欲聾的笑聲和掌聲，連蔡康永本人都笑著鼓起了掌。

黃渤巧妙地用雙關(guān)話語(yǔ)，以“馬騎（欺）人”來(lái)回?fù)袅瞬炭涤赖牡箅y，一下子扭轉(zhuǎn)了對(duì)自己不利的局面，但是又不是用撕破臉的直接話語(yǔ)去回?fù)?，在起到?yīng)對(duì)效果的同時(shí)，讓對(duì)方知道了自己并非軟柿子，還為對(duì)方留足了顏面。

齊曉靜摘自《幸?！傋x》2016/08