陶靜
摘要:實用寫作與文學寫作是兩種主要的文體寫作類型,但各自映射出具有鮮明特點的不同思維,兩者寫作文體在思維主體,思維形式,思維內(nèi)容,以及思維效果等上呈現(xiàn)出了明顯差異,從思維角度出發(fā)探討兩者的不同,建立相應(yīng)的文體思維機制,對文體寫作實踐和寫作教學有著不可忽視的現(xiàn)實意義。
關(guān)鍵詞:實用寫作;文學寫作;思維差異
一、導論
所謂“思維,即人腦對客觀事物能動的,間接的和概括的反映,它是在社會的實踐基礎(chǔ)上進行的,認識的真正任務(wù)在于經(jīng)過感覺達到思維,思維的工具是語言?!雹俣鴮懽饕彩且婚T以語言為媒介,進行思維表達的學科。寫作與思維之間存在著共生關(guān)系,依據(jù)不同的寫作文體,實用文體和文學文體采用了各具特色的思維。而“任何一門科學理論體系,都是人類思維成果的積累。作為極有實用價值的應(yīng)用寫作,也有一個以什么為思維中心來創(chuàng)建的問題?!?②所以,對于文體寫作的研究,從思維著手進行探討,有其必要性。首先,寫作文體,無論是實用寫作文體還是文學寫作文體,它們在某種意義上也可以說就是表達,就是選擇,就是風格,甚至可以說就是一種思維強調(diào)。達克爾.里法泰爾在《文體分析標準》中說:“文體被認為是在不改變意義的情況下給語言結(jié)構(gòu)所傳達的信息添加的一種強調(diào)(表達的、感情的或美學的)。這也就是說,語言表達,而文體強調(diào)?!币蚨鴮嵱脤懽魑捏w和文學寫作文體都具有各自的思維側(cè)重,也具有其相應(yīng)的思維效應(yīng)。③因為思維是在社會實踐基礎(chǔ)上進行的,而在這種實踐活動中,由思維主體對客觀世界的感知獲得的基本材料進行理性反映,經(jīng)過大腦分析綜合等過程,依賴于客觀實踐基礎(chǔ)上,由表及里,將構(gòu)建的思維反映在寫作類型上,則依據(jù)不同的目的和對象,反映不同寫作文體類型的功能。
二、實用寫作和文學寫作的思維差異
(一)思維主體的差異
1、實用寫作思維主體的雙重換位性和被動性
首先從思維主體出發(fā),在實用寫作過程中,思維主體所處的地位與文學寫作思維主體大不一樣。在實用文體寫作中,實用寫作表達的內(nèi)容與思維主體想要表達的概念或觀點通常不是完全同一的,思維主體表達的不盡是自我的理念或認識,其間便存在著一種思維主體與表達主體的錯位。思維主體往往是一個代言人身份,代表著單位、組織、領(lǐng)導等的意見或者某種計劃、總結(jié)。也就是一種類似“代言體”的方式。代言的有領(lǐng)導講話、調(diào)查報告、信函等。在這樣的一個特殊身份下,思維主體必須和委托人的要求相一致,而不能擅自言抒己意,語達私情,而是將自我放在一個從屬或附庸的位置,進行表達、加工,目的是為了更精準有力得表達所受主體的意愿,因為在這里主導的是上級所要表達的內(nèi)容,也就是內(nèi)容決定了思維主體的發(fā)揮。
2、文學寫作思維主體的個體自我性和主動性差異
相對而言,文學寫作,則并未受此壓制。我們??梢杂蒙弦粋€詞語:“自言體”,也就是思維主體與表達主體是一致的,無論虛實,都是思維主體的一種創(chuàng)造。文學寫作,無論是詩歌、散文、小說還是戲劇、或者影視劇本等基本文學體裁的寫作,思維主體所要表現(xiàn)的,都是在自我情感驅(qū)使下的內(nèi)容。內(nèi)心沒有強烈的欲望或者要求,沒有獨特的認識和感受,“為賦新詞強說愁”也罷,“趕鴨子上架”也好,都不可能是真正的文學寫作,而應(yīng)是一種“欲罷不能,欲語還休”的真實表露。正如錢谷融曾概括到:“一個作家總是從他的內(nèi)在要求出發(fā)來創(chuàng)作的,他的創(chuàng)作沖動首先總是來自社會現(xiàn)實在他內(nèi)心所激起的感情波瀾上。這種情感的波瀾,不但激動著他,逼迫著他。使他不能不提起筆來:而且他的作品的傾向,就決定于這種感情的波瀾朝哪個方向奔涌的;他的作品的音調(diào)和力量,就決定于這種感情的波瀾具有怎樣的氣勢和多大的規(guī)模。”
(二)思維形式的差異
1,實用寫作思維形式的抽象性
實用寫作思維形式大多采用的是抽象性思維,所謂抽象性思維也稱邏輯思維?!八侨藗冊谡J識過程中借助于概念、判斷、推理等思維形式能動地反映客觀現(xiàn)實的理性認識過程。它是作為對認識著的思維及其結(jié)構(gòu)以及起作用的規(guī)律的分析而產(chǎn)生和發(fā)展起來的。”
而實用寫作,無論是從組織材料還是結(jié)構(gòu)布局,主旨大意還是語言表達,都是采用抽象性思維,以科學精準的語言,程式化的布局,簡明扼要的主旨,按照特定的框架和結(jié)構(gòu)進行排列,講究事實為依據(jù),達到言簡意賅,開門見山,直指要點,并講究觀點相宜,因果對應(yīng)。因而,實用寫作思維是具有邏輯性和一定的條理性,以抽象得思維進行整合組織,達到嚴格的標準要求,以冷峻科學取代文學寫作的形象生動,以嚴謹有實的理論材料進行分析、綜合、歸納和演繹,揭示事物的本質(zhì)特征。比如在這樣一個調(diào)查報告中:
據(jù)2005年全國l%人抽樣調(diào)查顯示,全國具有專科及以上學歷的人僅占總?cè)丝诘?.18%.而發(fā)達國家占20%以上。到2020年。我國人均GDP達N3800美元左右時,需要10%左右的大專以上人才。絕對數(shù)是1.4億人。現(xiàn)在我們這個數(shù)字是6300多萬,2020年要比現(xiàn)在增加7000多萬。也就是說,從現(xiàn)在到2020年,我們年均需要增加600萬左右大專以上的畢業(yè)生才能實現(xiàn)這個目標。另外,(2005年中國人才報告》顯示,2010年我國專業(yè)技術(shù)人才缺口2000萬人。這個數(shù)據(jù)分析反映出我國的大學生不是多了,而是高校專業(yè)設(shè)置與市場需求不合理導致某些專業(yè)領(lǐng)域的大學生多了。(百度百科)
在如上的調(diào)查報告中,任何一個數(shù)據(jù)的失真都會摧毀文本的說服力,它強調(diào)的是通過數(shù)據(jù)材料進行一種思維的推理和邏輯加工,運用抽象性思維把知識和解決問題的能力有機結(jié)合,達到內(nèi)在和外顯的邏輯條理性。
2,文學寫作思維形式的形象性
抽象思維與形象思維是相對而言的,文學寫作體現(xiàn)的則是一種形象思維。它常常以一種引人入勝的意境,以情感人,借物抒懷,而非實用寫作以一種科學嚴謹?shù)氖聦?,講究時效;豐富多樣和生動具體的形象取代實用寫作冰冷單一和邏輯構(gòu)序的材料,通過刻畫和塑造某一特定形象反映生活歷史的各個方面,以小見大,由此及彼。比如文學寫作中耳熟能詳?shù)娜宋铮罕橄榱稚⒘邌莨砀鹄逝_、以及花木蘭等。巴赫金曾指出:作者筆下的日常生活是一種虛構(gòu),是知識分子的杜撰。也就是在文學寫作中,日常生活可以被裝飾起來,運用各種修辭,比如象征、擬人、隱喻等等,它是一種與科學理性趣味截然不同的思維,形象思維或者藝文思維。以這樣的思維進行開拓一個無限的現(xiàn)象空間,透露出對生命的感悟和超越。
(三)思維內(nèi)容的差異
1,實用寫作思維內(nèi)容的客觀性和規(guī)范性
寫作本就是一種思維活動,它是對客觀事物在大腦中的認識和反映,以客觀事物為基礎(chǔ)和內(nèi)容。因而,在寫作中思維內(nèi)容具有一定的客觀性,但體現(xiàn)在實用寫作和文學寫作中卻又很大的區(qū)別。實用寫作主要是為了解決生產(chǎn)生活中的具體問題,這一特性決定了它要真實準確的客觀材料進行聯(lián)系、綜合、加工等來揭示事物的本質(zhì)特征。通過一系列的數(shù)據(jù)或者規(guī)律,表達完全客觀的真實,符合事物發(fā)展的本來面貌,進而解決問題。一般而言,在思維主體受命行筆之時,其思維內(nèi)容必然以上級的意圖,或者具體問題考慮可行的解決方案,極少帶有強烈的情感色彩或主觀思想,更不能如文學寫作般,進行修辭聯(lián)想,夸大事實,臆想內(nèi)容。這就要求實用寫作主體在掌握其思維內(nèi)容時,以客觀為依據(jù),事實為依托,指導寫作,不能有偏差或者失誤,探索思維內(nèi)容的必然邏輯。因而實用文體思維內(nèi)容要求客觀真實,與此之外,還受到制約,思維內(nèi)容具有規(guī)范性,達到一種模式化。從操作程序上看,實用寫作往往具有按部就班的味道,從受命啟動,到選材立意、布局行文通常是按邏輯環(huán)環(huán)推進,采用最簡明的手段,最有效的方式實現(xiàn)自己的目的,達到平實、簡明、致用,形成一種“程規(guī)性”。
2,文學寫作思維內(nèi)容的虛擬性和多樣性
文學寫作同其他各種形式的寫作一樣,都存在一個寫作主體認識事物的思維過程。所不同的是文學創(chuàng)作思維內(nèi)容可以進行虛擬化,達到多樣性。文學寫作提供虛擬化的文本,被美學家稱之為“神圣事物的世界”,它通過語言的創(chuàng)造性,孜孜不倦得喚醒最情感化的一個領(lǐng)域。它作為一種精神產(chǎn)品,源于客觀現(xiàn)實,但又高于現(xiàn)實,不收束縛和局限,以藝術(shù)化的虛擬來反映生活,反映現(xiàn)實,達到一種藝術(shù)的真實。比如章回小說的開山作品《三國演義》,它是作者羅貫中在民間傳說和民間創(chuàng)作話本、戲曲基礎(chǔ)之上,運用陳壽的《三國志》和裴松之注的正史材料,結(jié)合其豐富的生活經(jīng)驗,完成的巨作。塑造的一系列栩栩如生的人物形象如:關(guān)羽、張飛、諸葛亮等,以及“三顧茅廬”、“空城計”、“七擒七縱”等三國故事。又比如,屬于中國的,也是屬于世界的《紅樓夢》,“有一千個讀者,就有一千部《紅樓夢》”。作者將對于人生的感嘆和事世的思考,融入這不血淚著作中,是一部偉大的長篇白話通俗小說,而思維內(nèi)容卻是堪稱藝術(shù)的奇葩,開放在中國古典小說的藝術(shù)高峰寫盡人世百態(tài),將家族衰亡編織在宏偉嚴謹?shù)慕Y(jié)構(gòu)里,形成錯落有致的布局。
(四)思維效果的差異
1,實用寫作思維效果的實用性和時效性
所謂思維效果的實用性,也可理解為社會性,也就是在思維過程中對社會集體意識的最終責任和認同。實用寫作,通常不是代表個人而進行的,它代表了社會群體或者機關(guān)單位的意志,因而無所謂表現(xiàn)自我。依據(jù)實用寫作的性質(zhì)和目的,思維必須著眼當下,放眼社會,代表集體意識的一種認同,使得主體意識和集體利益相一致,符合客觀實際和生產(chǎn)生活的需要。在承擔單位或社會責任同時,樹立正確地價值取向,依據(jù)客觀公正的表述,向社會傳播可靠信息,以法定權(quán)威,實事求是,服務(wù)社會。這是一種社會性的思維,能成為一股思維效果的實用力量,達到實時效應(yīng)。在應(yīng)用寫作中,從寫作到發(fā)文,都有一定的時間限定,且一旦過了時限要求或者規(guī)定,這文本便失去了其效應(yīng)。如下辦法:
2000年(庚辰年)8月24日,國務(wù)院以國發(fā)〔2000〕23號印發(fā)《國家行政機關(guān)公文處理辦法》。《辦法》分總則、公文種類、公文格式、行文規(guī)則、發(fā)文辦理、收文辦理、公文歸檔、公文管理、附則9章57條,自2001年1月1日起施行。2012年4月16日,中共中央辦公廳、國務(wù)院辦公廳印發(fā)《黨政機關(guān)公文處理工作條例》(中辦發(fā)〔2012〕14 號)。該《條例》第42條決定,停止執(zhí)行1996年5月3日中共中央辦公廳發(fā)布的《中國共產(chǎn)黨機關(guān)公文處理條例》和2000 年8 月24 日國務(wù)院發(fā)布的《國家行政機關(guān)公文處理辦法》。(百度百科)
以上《辦法》,不難看出其時間的執(zhí)行和停止,都有嚴格的要求和限定,這反映出了實用寫作非常明顯的特征,也就是思維效果的時效性。
2,文學寫作思維效果的娛樂性和非時效性
文學寫作則不然。首先,文學寫作思維效果沒有如此明顯的實用性,反而具有了輕松的娛樂性和創(chuàng)新性。劉勰說:/文之思也,其神遠矣。故寂然凝慮,思接千載:悄然動容,視通萬里;吟詠之間,吐納珠玉之聲;眉睫之前,卷舒風云之色。④文學寫作的思維效果,是達到一種“文似看山喜不平,遠近高低各不同”的多樣性,打破慣性思維和概念定勢,善于尋找藝術(shù)的靈感和氣息,進行思維的創(chuàng)新,采取發(fā)散思維,欲揚先抑或以小見大。在捕捉信息的同時,進行語言加工改造,顛覆邏輯或常理,進行有效的陌生化,創(chuàng)造新奇之感,在抓住讀者眼球時,匠心獨運,別具一格,娛樂性和創(chuàng)新性相輔相成,達到最佳思維效果。正如波德萊爾說:只有想象里才有詩。這便是一種思維效果達到創(chuàng)新性的表現(xiàn)。如馬雅可夫斯基的長詩《列寧》,當列寧逝世的消息傳來:”花板變成了烏鴉像人們壓來;驚恐從鋼鐵里榨出了呻吟;悲痛像脫韁的野馬;沒有了太陽,沒有晶瑩的火,只有黑色的雪花透過極低的篩子,灑遍天上地下...”從短短幾句詩中,思維的創(chuàng)新性躍然紙上,我們達到一種精神的共振。再如 陳家夢的《影》:“是一棵樹的影子,/一步一步它在移,/也許它有一點心思,/也許它不太愿意。--月亮自東往西。//最初它睡在泥地,/隨后像是要站起,/慢慢地它抱著樹干,/到了又倒在樹底。-/-月亮已經(jīng)偏西。//”思維主體借著語言的藝術(shù),抒發(fā)情感,達到一種沒有過于功利和目的性的娛樂創(chuàng)作。
三、結(jié)語
斯大林在《馬克思主義與語言學問題》中曾指出:/語言是直接與思維聯(lián)系的,它把人的思維活動的結(jié)果,認識活動的成果,用詞及由詞組成的句子記載下來,鞏固起來,這樣就使人類社會中思維交流成為可能的了。⑤因而,應(yīng)用文寫作與文學寫作的思維研究對比對寫作教學有其重要的意義,是一個值得研究的課題。
參考文獻:
[1]《辭海》(1999年版),上海辭書出版社.
[2]董小玉.《現(xiàn)代應(yīng)用寫作學科建設(shè)芻議》 [ J].《西南師范大學學報》,1999 年,第 4期.
[3]潘菽.《教育心理學》,人民教育出版社,1980年,第 250頁.
[4]周振甫.《文學雕龍今譯》[M],中華書局11986年版,第246頁.
[5]《斯大林文選》.北京:人民出版社,1978,第534頁.