■ 陳云香 楊麗華

淺析在檔案文化建設(shè)中如何將“死檔案”變成“活文化”
——以保山市檔案館為例

■ 陳云香 楊麗華

檔案文化建設(shè)是隨著檔案事業(yè)發(fā)展衍生的一項創(chuàng)新工作，利用檔案承載歷史文化的優(yōu)勢，依托館藏資源，重新整理歷史文化發(fā)展脈絡(luò)，充分挖掘檔案背后的文化內(nèi)涵。檔案文化建設(shè)是檔案編研工作的延伸和升華，既從檔案的視角解讀文化，又以文化發(fā)展的要求來規(guī)范和利用檔案。本文以保山市檔案館為例，通過強(qiáng)調(diào)檔案文化建設(shè)的意義、介紹檔案文化建設(shè)的成果和實(shí)施的舉措，淺析在檔案文化建設(shè)中如何將“死檔案”變成“活文化”。

檔案文化 建設(shè)

檔案既承載了豐富的文化內(nèi)容，其本身也是文化的重要組成部分，檔案文化建設(shè)使更多人了解了檔案，使檔案得到了社會的普遍認(rèn)可，社會的檔案意識也得到了提高。檔案重利用的屬性和檔案自身的張力逐漸顯現(xiàn)。

一、檔案文化建設(shè)的意義

（一）弘揚(yáng)和傳承地方文化

保山是中國版圖上開發(fā)極早、歷史文化積淀深厚的邊疆地區(qū),素有“哀牢古國，永昌故郡，西部蘭城”之美譽(yù)。這里曾發(fā)生過哀牢歸漢、永昌建郡、鄧子龍戍邊、滇西抗戰(zhàn)等重大歷史事件，曾留下楊慎、永歷帝、徐霞客、徐悲鴻、馬可波羅等人的足跡，曾養(yǎng)育了“九隆傳人”柳貌、蜀漢太守呂凱、“永半朝”王宏祚、回民領(lǐng)袖杜文秀、民國元老李根源、一代英哲艾思奇、愛國華僑梁金山等先賢圣哲，培育了全國優(yōu)秀共產(chǎn)黨員楊善洲、基層干部的楷模鄭坰靖等先進(jìn)人物。久遠(yuǎn)厚重的歷史，杰出人物的智慧結(jié)晶，讓保山成了一個文化的聚寶盆。古今多少事，都在記憶中，文藝作品的歷史，有著太多的演繹，但在檔案館塵封的檔案里，卻有著真實(shí)的歷史。悠久的歷史、豐富的館藏，為開發(fā)檔案文化產(chǎn)品奠定了堅實(shí)的基礎(chǔ)。在國家提出建設(shè)社會主義文化強(qiáng)國的新形勢下，只有依托自身的獨(dú)特資源優(yōu)勢，積極開發(fā)檔案文化產(chǎn)品，才能充分發(fā)揮檔案傳承文化的功能，為保山打造“五大文化品牌”做出貢獻(xiàn)。

（二）滿足公眾日益增長的文化消費(fèi)需求

檔案是歷史文化的積淀，在多元化時代的今天，檔案作為一種特殊的文化載體，是一種珍貴的文化資源，起著“今世賴之以知古，后世賴之以知今”的作用，在傳承歷史文明、弘揚(yáng)時代精神、宣傳先進(jìn)文化中的價值日益凸現(xiàn)，人們逐漸產(chǎn)生了檔案文化消費(fèi)的需求。而檔案文化產(chǎn)品開發(fā)，即是檔案館向公共服務(wù)型轉(zhuǎn)變，與社會接軌的一項重要工作?，F(xiàn)代的檔案館已經(jīng)不是傳統(tǒng)意義上查閱檔案的場所，而逐漸成為了公眾享受文化生活的場所。面對新形勢對檔案工作的新要求，不僅要守史、管檔，更要深度挖掘館藏檔案信息資源，積極開發(fā)形式多樣、便于廣泛流傳的文化產(chǎn)品，展現(xiàn)檔案的文化價值，發(fā)揮檔案資政、存史、維權(quán)、育人的作用，才能滿足人們?nèi)找嬖鲩L的檔案文化消費(fèi)需求。

（三）彰顯檔案價值

檔案作為社會記憶，其原始記錄性具有無可比擬的重要價值，但是長期以來檔案利用率低，價值得不到充分體現(xiàn)，目前的條件下，人民群眾直接到檔案館利用檔案、接受教育、品味文化畢竟是少數(shù)。開發(fā)檔案文化產(chǎn)品是實(shí)現(xiàn)檔案價值的必然趨勢，檔案工作者通過對檔案信息的篩選、加工、提煉、編撰，使之成為影響更廣、受眾更多、流行更遠(yuǎn)的產(chǎn)品。不僅有利于轉(zhuǎn)變檔案館內(nèi)工作人員的理念，深化服務(wù)利用，提升檔案的固有價值，加速檔案信息化建設(shè)，而且有利于人民群眾利用，促使檔案的基礎(chǔ)硬件設(shè)施建設(shè)和檔案資源服務(wù)利用等事業(yè)得以加強(qiáng)，從而將檔案在記憶社會、傳承歷史中不可替代的價值彰顯出來。

二、檔案文化建設(shè)的成果

（一）編輯出版《記憶保山》季刊

《記憶保山》季刊是保山市檔案館近年來開發(fā)的長線產(chǎn)品，期刊設(shè)有歷史檔案、文化檔案、農(nóng)耕檔案、書畫檔案、滇西抗戰(zhàn)檔案和人物檔案6個版塊的內(nèi)容?！皻v史檔案”公布了從保山遠(yuǎn)古先民到中原移民永昌，從哀牢古國建立到內(nèi)附歸漢再到置城設(shè)郡等各個時期歷史沿革的史料；“文化檔案”公布了從哀牢先民的發(fā)源到文明高度發(fā)達(dá)時期各文人騷客的杰出作品，以個別文化現(xiàn)象的組合，再現(xiàn)保山深厚的文化積淀；“農(nóng)耕檔案”公布了從哀牢時期的簡單農(nóng)具到現(xiàn)代文明下的高原特色農(nóng)業(yè)，再現(xiàn)保山男耕女織、生動和諧的美好畫面；“書畫檔案”公布了從保山最早的書法遺跡——漢晉時期的銘文紀(jì)年磚刻到近現(xiàn)代書畫大家的作品，從保山本土藝術(shù)家到與保山有關(guān)的各大家作品，展現(xiàn)了保山燦爛的文化及崇高的藝術(shù)成就；“滇西抗戰(zhàn)檔案”公布了從志士仁人英勇抗戰(zhàn)到普通民眾支持抗戰(zhàn)，從決定滇西抗戰(zhàn)勝利的前線戰(zhàn)役到為滇西抗戰(zhàn)勝利創(chuàng)造條件的后方支援，將保山人民乃至全中國人民浴血奮戰(zhàn)、不屈不撓的民族精神展現(xiàn)無遺；“人物檔案”更以一人一文的視角，搜羅保山本土名人和與保山歷史發(fā)展密切相關(guān)的人物事跡，再現(xiàn)一個人才濟(jì)濟(jì)，生機(jī)勃勃的保山。期刊既獨(dú)立成篇又相互聯(lián)系，既自成專題又是一個密切聯(lián)系的整體。通過公布館藏檔案，解讀歷史資料，讓人們從檔案的角度進(jìn)一步了解保山歷史發(fā)展的軌跡，感受到檔案文化的魅力。

（二）編輯出版各類史料、書籍

保山市檔案館出版的史料、書籍主要分滇西抗戰(zhàn)類和其他地方文史類書籍。滇西抗戰(zhàn)書籍是依托內(nèi)設(shè)的“中國遠(yuǎn)征軍滇西抗戰(zhàn)史料中心”，不同于其他抗戰(zhàn)題材作品，這些檔案文化產(chǎn)品以史實(shí)為根據(jù)，還原滇西抗戰(zhàn)，為滇西宣傳抗戰(zhàn)文化提供了史料依據(jù)。如《血染松山》、《血捍滇緬路（上、下）——〈新華日報〉滇緬戰(zhàn)區(qū)抗戰(zhàn)報道匯編》、《怒水為證——中國遠(yuǎn)征軍十一集團(tuán)軍滇西抗戰(zhàn)檔案選編》、《筆墨流恨——騰沖抗戰(zhàn)陣中日記檔案選編》……用事實(shí)再現(xiàn)了抗戰(zhàn)的艱苦卓絕和軍民的英勇無畏。尤其是《血捍滇緬路》一書，保山文史專家魏國彬教授在《滇西抗戰(zhàn)史料的獨(dú)特視角》一文中評價：“該書雄辯地證明，中國共產(chǎn)黨也是利用自己獨(dú)特的新聞報道方式積極參與滇西抗戰(zhàn)的當(dāng)事者，是滇西抗戰(zhàn)的輿論主導(dǎo)者之一”、“滇西抗戰(zhàn)史料的這種獨(dú)特視角是保山地方歷史資料收集與整理研究的一個重大突破”。其他史料如《公仆本色——楊善洲同志檔案選編》、《梨花香雪》、《永子》、《料絲燈》和其他地方名人書畫選集等，讓檔案成為更多人桌頭隨手可取的參考資料。

（三）制作專題音像資料

保山市檔案館收集、征集到的滇緬印抗戰(zhàn)849張照片被整理，專題匯編制作了“記憶保山”系列文化產(chǎn)品--《滇緬印抗戰(zhàn)照片集》光盤。領(lǐng)導(dǎo)干部在處理公務(wù)活動中形成了大量的、各種載體的珍貴檔案資料，這些檔案資料是國家檔案信息資源的重要組成部分，其中的文字材料因便于收集和整理，已隨單位文件材料歸檔保存，而在公務(wù)活動中產(chǎn)生的新聞視頻資料卻散存于海量的新聞中，沒有得到專題保存。為了檔案的齊全完整，我們把市級領(lǐng)導(dǎo)公務(wù)活動產(chǎn)生的新聞視頻剪輯制作成“記憶保山”--《ⅹⅹ年ⅹⅹⅹ同志工作記憶》光盤，分別贈送給領(lǐng)導(dǎo)本人和市檔案館歸檔保存。一些農(nóng)、林、水、企業(yè)、事業(yè)等涉民的專題新聞視頻也被剪輯制作成專題片，既多角度、全方位、寬領(lǐng)域、深層次記錄、記憶保山的發(fā)展，又體現(xiàn)了檔案服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會，資政育人的功能。

三、檔案文化建設(shè)的舉措

（一）切實(shí)加強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)，健全工作機(jī)構(gòu)

檔案部門，尤其是綜合檔案館，既承載著檔案管理職能，又具有檔案行政性質(zhì)，要想使文化建設(shè)取得成績，必須重視領(lǐng)導(dǎo)和機(jī)構(gòu)的協(xié)調(diào)配合。2013年3月，保山市委辦公室和市人民政府辦公室聯(lián)合下發(fā)了《關(guān)于進(jìn)一步加強(qiáng)全市檔案工作的通知》，通知在加強(qiáng)檔案文化建設(shè)部分對檔案文化產(chǎn)品開發(fā)工作做出具體部署，要求檔案部門要充分運(yùn)用檔案記錄、記憶的基本內(nèi)涵和傳世、傳承的基礎(chǔ)功能，發(fā)揮檔案真實(shí)、公正、權(quán)威的優(yōu)勢，大力開發(fā)檔案文化產(chǎn)品，充分展現(xiàn)檔案的文化價值。要通過“記憶保山”檔案文化品牌，深度挖掘館藏歷史和現(xiàn)行各種載體的檔案，精心選題，全方位、多媒介地記錄和保存保山發(fā)展的歷史軌跡。為做好檔案文化產(chǎn)品開發(fā)工作，籌備成立了檔案學(xué)會，又將檔案數(shù)字化加工科更名為檔案編研科，建立健全了工作機(jī)構(gòu)，為進(jìn)一步加大檔案文化產(chǎn)品開發(fā)搭建了平臺。

（二）豐富館藏資源，支撐產(chǎn)品開發(fā)

檔案文化建設(shè)依托館藏，為了豐富保山檔案文化產(chǎn)品內(nèi)容，更加全面的展現(xiàn)保山的歷史文化，保山市檔案館加大了對反映保山歷史發(fā)展和地方特色的檔案資料的收集征集工作。例如，滇西抗戰(zhàn)是中國抗日戰(zhàn)爭的重要組成部分，也是世界反法西斯戰(zhàn)爭的重要組成部分。保山作為整個抗戰(zhàn)過程中的公路交通樞紐、戰(zhàn)略指揮中心、物資供應(yīng)基地和主要戰(zhàn)場所在地，其形成的抗戰(zhàn)檔案尤顯重要。我局從中國第二歷史檔案館和保山社會各界收集、征集了較為完整的抗戰(zhàn)檔案，檔案類型豐富，載體多樣，僅照片就有近2000張，是展現(xiàn)滇西抗戰(zhàn)文化的重要資源。為獲得失傳已久的工藝——永昌（今保山）三寶之一的“料絲燈”資料，保山市檔案館專門組織團(tuán)隊赴福建泉州考察無骨刻紙料絲燈，了解泉州料絲燈工藝和發(fā)展現(xiàn)狀，拍攝泉州無骨刻紙料絲燈的影像，獲得采訪對象的音像資料，征集料絲燈實(shí)物。隨后挖掘了料絲燈相關(guān)史料并予公布，為永昌料絲燈工藝研發(fā)提供了參考。組織人員到臺灣故宮博物院收集了清朝乾隆、道光、咸豐、光緒、宣統(tǒng)年代永昌府的檔案。加大征集力度，不單充實(shí)館藏資料，也使散存在社會上的珍貴檔案資料得到了妥善保管，更為檔案文化建設(shè)提供了豐富素材。

（三）內(nèi)舉外聯(lián)結(jié)合，提升產(chǎn)品質(zhì)量

新時期、新形勢下的檔案文化建設(shè)已經(jīng)從傳統(tǒng)的文件匯編、史料編纂發(fā)展為集檔案編纂、影視制作、檔案展覽、產(chǎn)品開發(fā)為一體的綜合性工作，這就需要有一支學(xué)識淵博、技術(shù)嫻熟、多才多藝的專業(yè)編研隊伍。為了適應(yīng)新時期檔案工作的發(fā)展要求，檔案工作者需要逐步向檔案文化者的角色轉(zhuǎn)變，多措并舉，加強(qiáng)干部隊伍建設(shè)，提高干部隊伍編研能力。分別選送干部職工參加了中國檔案報社、中國檔案學(xué)會、省檔案學(xué)會在海南、重慶、廈門、昆明等地舉辦的檔案文化宣傳、企業(yè)檔案、數(shù)字檔案等業(yè)務(wù)知識的培訓(xùn)；分批分期選派干部職工到省檔案局跟班學(xué)習(xí)，派員到美國、臺灣培訓(xùn)考察。通過培訓(xùn)學(xué)習(xí)考察，干部職工的知識面得到拓寬，寫作水平、編研技能、綜合能力得到提高。為保證產(chǎn)品質(zhì)量，保山市檔案館加強(qiáng)與保山文史專家的合作，主動請教專家學(xué)者，請專家學(xué)者做審核把關(guān)，在檔案文化產(chǎn)品開發(fā)出來之后，請市政府分管領(lǐng)導(dǎo)為編輯出版的期刊、書籍作序，請保山知名文史專家為開發(fā)檔案文化產(chǎn)品顧問、做書評，增強(qiáng)了編研人員的信心，提高了檔案文化產(chǎn)品的知名度。

[1]楊冬權(quán).談檔案文化建設(shè)[N].中國檔案報，2012-11-8.

[2]鄭慧，梁艷.檔案文化傳播主體及其選擇[J].檔案學(xué)通訊，2016（3）.

[3]李鑫.檔案文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展的必要性及對策分析[J].社會文化，2016（7）.

作者單位：保山市檔案局